Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mort
(samostalnik)
sl smrt,
preminutje
en death,
demise,
decease
de Tod,
Lebensende
sq vdekje
hr smrt
mort
sl smrt; smrten primer; konec; smrtna bolečina; prenehanje, propad, uničenje; kal smrti
mort
sl mrtev; kot izumrl; odmrl, neobčutljiv; suh; moten, brez sijaja; mrtvec, umrli, -a, pokojnik, -ica
abolition de la peine de mort
Rights and freedoms
bg
отмяна на смъртното наказание
,
премахване на смъртното наказание
cs
zrušení trestu smrti
da
afskaffelse af dødsstraf
de
Abschaffung der Todesstrafe
el
κατάργηση της θανατικής ποινής
en
abolition of capital punishment
,
abolition of the death penalty
es
abolición de la pena de muerte
et
surmanuhtluse kaotamine
fi
kuolemanrangaistuksen poistaminen
fr
abolition de la peine capitale
,
ga
pionós an bháis a dhíothú
hu
halálbüntetés eltörlése
it
abolizione della pena di morte
lt
mirties bausmės panaikinimas
lv
nāvessoda atcelšana
mt
abolizzjoni tal-piena tal-mewt
nl
afschaffing van de doodstraf
pl
zniesienie kary śmierci
pt
abolição da pena de morte
ro
abolirea pedepsei cu moartea
sk
zrušenie trestu smrti
sl
odprava smrtne kazni
sv
avskaffande av dödsstraffet
,
dödsstraffets avskaffande
à cause de mort
LAW
bg
в случай на смърт
cs
v případě smrti
da
mortis causa
de
von Todes wegen
el
αιτία θανάτου
en
mortis causa
es
mortis causa
,
por causa de muerte
et
surma puhuks
fi
kuolemantapauksen johdosta
ga
mortis causa
hu
halál esetére szóló
it
a causa di morte
,
mortis causa
la
mortis causa
lt
mirties atveju
,
mortis causa
lv
nāves gadījumā
mt
causa mortis
nl
mortis causa
pl
mortis causa
,
na wypadek śmierci
pt
mortis causa
ro
pentru cauză de moarte
sk
mortis causa
,
pre prípad smrti
sl
mortis causa
,
za primer smrti
,
zaradi smrti
sv
mortis causa
bois mort
Natural environment
bg
изсъхнала дървесина
cs
mrtvá dřevní hmota
da
død træmasse
,
dødt ved
de
Totholz
el
νεκρό ξύλο
en
dead wood
,
deadwood
es
madera muerta
et
lagupuit
fi
kuollut puuaines
ga
adhmad marbh
hu
száradék
it
legno morto
,
necromassa
lt
negyva mediena
mt
injam mejjet
nl
dood hout
pl
drewno posuszowe
,
leżanina
pt
madeira morta
ro
lemn mort
sk
odumreté drevo
sl
mrtev gozd
sv
död ved
bouée de corps-mort
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
ankerbøje
,
fortøjningsbøje
de
Ankerboje
,
Festmacheboje
,
Festmachetonne
,
Muringboje
el
ναύδετο
,
πλωτήρας
,
σημαντήρας πρόσδεσης
,
τσαμαδούρα(κν.)
en
mooring buoy
es
boya de amarre
,
boya de fondeadero
et
haalpoi
,
kinnituspoi
fi
kiinnityspoiju
fr
bouée d'amarrage
,
coffre d'amarrage
ga
baoi múrála
it
boa di ormeggio
mt
baga tal-irmiġġ
nl
afmeerboei
,
meerboei
pt
boia de amarração
sl
privezna boja
sv
förtöjningsboj
capacité de disposer à cause de mort
LAW
bg
дееспособност за разпореждане в случай на смърт
cs
způsobilost učinit pořízení pro případ smrti
da
retten til at træffe dødsdispositioner
de
Fähigkeit zur Errichtung einer Verfügung von Todes wegen
el
ικανότητα σύνταξης διάταξης τελευταίας βούλησης
en
capacity to dispose of property upon death
,
capacity to make a disposition of property upon death
es
capacidad de disponer por causa de muerte
,
libertad de disposición mortis causa
et
surma puhuks tehtava korralduse tegemise võime
fi
kelpoisuus tehdä kuolemanvaraismääräys
ga
cumas maoin a dhiúscairt tráth báis
hu
végintézkedési képesség
it
capacità di disporre a causa di morte
,
capacità di disporre mortis causa
,
capacità di fare una disposizione a causa di morte
lt
galėjimas pareikšti paskutinę valią dėl turto palikimo
lv
spēja taisīt pēdējās gribas rīkojumu
mt
kapaċità ta' persuna li tagħmel trasferiment causa mortis
nl
bekwaamheid om bij uiterste wil te beschikken
pl
zdolność do dokonania rozrządzenia na wypadek śmierci
,
zdolność do rozrządzenia majątkiem na wypa...