Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moyen
LAW
bg
основание
da
anbringende
,
søgsmålsgrund
de
Klagegrund
en
plea in law
et
väide
fi
peruste
it
motivazione
pt
fundamento
sv
grund
moyen
ENVIRONMENT
da
materiale
,
medium
,
middel
,
miljø
,
omgivelser
de
Medium
el
μέσο/μέσος όρος/θρεπτικό μέσο
en
medium
es
medio
fi
"väline, väliaine, tietoväline, keskisuuri"
,
väline, väliaine, tietoväline, keskisuuri
it
mezzo
nl
(v. bacteriën) voedingsbodem
,
hulpmiddel
,
kweek
,
medium
pt
meio
,
média
sv
medium; omgivning; miljö; medel
moyen
bg
средно
cs
střední
de
mittlere
el
μεσαίο
en
medium
es
medio
fi
keskiraskas
it
medio
lt
vidutinis
pl
średni
pt
médio
ro
mediu
sv
normal flygvikt
accident à bord de tout moyen de transport
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke ombord
de
Verkehrsunfälle
en
accident on board
es
accidente en medios de transporte
,
accidente ocurrido a bordo
fi
kulkuneuvossa työssä olleelle tapahtunut tapaturma
fr
accident survenu à bord
,
accident à bord
,
it
infortunio a bordo
,
infortunio a bordo di qualsiasi mezzo di trasporto
nl
ongeval aan boord
pt
acidente ocorrido a bordo
ro
accident de transport
sv
olycka ombord
accord à moyen terme
FINANCE
da
mellemlang kontrakt
de
mittelfristige Vereinbarung
el
μεσοπρόθεσμη ρύθμιση
en
medium-term arrangement
es
contrato a medio plazo
fi
keskipitkän aikavälin järjestelyt
it
contratto a medio termine
pt
acordo a médio prazo
sv
kontrakt på medellång sikt
accroissement moyen annuel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
gennemsnitlig (årlig) tilvækst
,
gennemsnitlig årlig tilvækst
de
mittlerer jährlicher Zuwachs
el
μέση ετησία αύξησις
en
MAI
,
mean annual increment
es
crecimiento medio anual
fi
keskimääräinen vuotuinen kasvu
fr
accroissement moyen annuel total
,
croît
it
accrescimento annuo medio
,
incremento medio
,
incremento medio annuo
nl
gemiddelde jaarlijkse aanwas
,
jaarlijkse aanwas
pt
crescimento médio anual
sv
medeltillväxt
aéronef de moyen à fort tonnage
bg
голямо въздухоплавателно средство
cs
velké letadlo
da
stort luftfartøj
de
Großflugzeug
,
großes Luftfahrzeug
el
μεγάλο αεροσκάφος
en
large aircraft
es
aeronave grande
et
suur õhusõiduk
fi
suuri ilma-alus
fr
aéronef lourd
ga
aerárthach mór
hu
nagy légi jármű
it
aeromobile con peso massimo al decollo superiore a 5700 Kg
lt
didelis orlaivis
lv
liels gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru ta’ daqs kbir
nl
groot luchtvaartuig
pl
duży statek powietrzny
pt
aeronave de grandes dimensões
ro
aeronavă de mare capacitate
sk
veľké lietadlo
sl
velik zrakoplov
sv
stort luftfartyg
affaiblissement moyen à long terme
Electronics and electrical engineering
da
middel-langtidstab
de
mittlerer Langzeitschwund
el
μακροπρόθεσμη μέση εξασθένηση
en
mean long-term loss
es
pérdida media a largo plazo
fi
keskimääräinen pitkän aikavälin häviö
nl
gemiddelde verzwakking op lange termijn
pt
perda média a longo prazo
sv
långtidsmedeldämpning
âge moyen
da
gennemsnitlig levetid
,
gennemsnitsalder
de
Altersdurchschnitt
en
mean age
es
edad media
fi
keskimääräinen elinikä
it
età media
nl
gemiddelde leeftijd
pl
średni wiek
pt
idade média
sv
medelålder
,
ålder i medeltal
analyse fin/moyen
Information technology and data processing
da
mål-middel-analyse
de
Means-Ends-Analyse
el
διερεύνηση μέσου-τέλους
,
διερεύνηση με βάση τη διαφορά
en
"means-ends" analysis
,
MEA
,
difference reduction
es
análisis de medios-fines
fi
"keinot-tavoitteet"-analyysi
fr
analyse des moyens pour la fin
,
méthode des fins et des moyens
it
analisi mezzi-fini
nl
middel-doel analyse
pt
análise de meios e fins