Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moyen
(pridevnik)
sl povprečen,
poprečen,
pavšalen
en average,
mean,
mediocre,
run-of-the-mill,
unimpressive
de durchschnittlich,
mittelmäßig
sq mesatar
hr prosječan
bon du Trésor à moyen terme
FINANCE
da
mellemlangt skatkammerbevis
,
statsobligation
de
mittelfristige Schatzanweisung
el
έντοκο μεσοπρόθεσμο γραμμάτιο του Δημοσίου
,
μεσοπρόθεσμο γραμμάτιο Δημοσίου
,
μεσοπρόθεσμο ομόλογο Δημοσίου
en
T-note
,
Treasury certificate
,
Treasury note
,
medium-term Treasury bond
es
bono del Tesoro a medio plazo
,
certificado del Tesoro
,
pagaré del Tesoro
fr
certificat du Trésor
,
obligation du Trésor à moyen terme
hr
srednjoročna državna obveznica
it
CCT
,
buono del Tesoro a media scadenza
,
buono del Tesoro a medio termine
,
certificato di credito del Tesoro
nl
schatkistbiljet
,
schatkistcertificaat
pt
obrigação do Tesouro de médio prazo
Groupe "Moyen-Orient/Golfe"
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Близък изток и Персийски залив“
cs
Pracovní skupina pro Blízký východ / Perský záliv
da
Gruppen vedrørende Mellemøsten og Golfstaterne
,
MOG-Gruppen
de
Gruppe "Naher Osten/Golfstaaten"
el
Ομάδα "Μέση Ανατολή / Περσικός Κόλπος"
,
Ομάδα MOG
en
MOG Working Party
,
Middle East/Gulf Working Party
es
Grupo «OPG»
,
Grupo «Oriente Próximo y Golfo»
et
Lähis-Ida ja Pärsia lahe töörühm
fi
Lähi-idän ja Persianlahden työryhmä
fr
groupe MOG
ga
an Mheitheal um an Meánoirthear/an Mhurascaill
hr
Radna skupina MOG
,
Radna skupina za Bliski istok/Zaljev
hu
Közel-Kelet/Öböl munkacsoport
it
Gruppo "Medio Oriente/Golfo"
,
Gruppo MOG
lt
Artimųjų Rytų ir Persijos įlankos darbo grupė
,
MOG darbo grupė
lv
MOG darba grupa
,
Tuvo Austrumu/Persijas līča jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma MOG
,
Grupp ta' Ħidma għal-Lvant Nofsani/il-Golf
nl
Groep MOG
,
Groep Midden-Oosten/Golf
pl
Grupa Robocza ds. Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej
,
grupa robocza MOG
pt
Grupo MOG
,
Grupo do Médio Oriente/Golfo
ro
Grupul de lucru MOG
,
Grupul de l...
Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mírový proces na Blízkém východě
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Fredsprocessen i Mellemøsten
de
Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"
el
ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή"
en
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
es
Grupo ad hoc «Proceso de Paz en Oriente Próximo»
et
ajutine Lähis-Ida rahuprotsessi töörühm
fi
Lähi-idän rauhanprosessin ad hoc -työryhmä
ga
an Mheitheal ad hoc um Próiseas Síochána an Mheánoirthir
hr
Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces
hu
a közel-keleti békefolyamattal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente"
lt
Artimųjų Rytų taikos proceso ad hoc darbo grupė
lv
Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
pl
grupa robocza ad hoc ds. procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie
pt
Grupo Ad Hoc d...
moyen de paiement autre que les espèces
Financial institutions and credit
cs
bezhotovostní platební prostředek
,
nepeněžní nástroj
da
ikke-pekuniært instrument
de
bargeldloses Zahlungsinstrument
,
bargeldloses Zahlungsmittel
,
unbares Zahlungsmittel
en
non-cash instrument
,
non-cash means of payment
es
instrumento distinto del efectivo
,
medios de pago distintos del efectivo
et
mitterahaline instrument
,
mitterahaline vahend
fi
käteistä korvaava maksuväline
,
muu maksuväline kuin käteisraha
fr
instrument autre que des espèces
,
ga
ionstraim neamhairgid
hr
instrument bezgotovinskog plaćanja
hu
készpénz-helyettesítő fizetési eszköz
it
mezzi di pagamento diversi dai contanti
,
strumenti di pagamento diversi dai contanti
lv
bezskaidras naudas instruments
,
instruments, kas nav skaidrā nauda
nl
"non-cash"-betaalmiddel
,
ander betaalmiddel dan contant geld
pt
instrumento não expresso em numerário
ro
instrument scriptural
sk
bezhotovostné platobné prostriedky
,
nepeňažný nástroj
sv
andra betalningsmedel än kontanter
moyen de transport
TRANSPORT
Organisation of transport
bg
транспортни средства
da
transportmiddel
,
transportmidler
de
Beförderungsmittel
,
Transportmittel
,
Verkehrsmittel
el
μεταφορικό μέσο
en
means of transport
es
medio de transporte
et
transpordivahend
fi
kulkuneuvo
,
liikenneväline
ga
cóir iompair
hr
prijevozno sredstvo
hu
szállítóeszköz
it
mezzo di trasporto
lt
transporto priemonės
mt
mezzi tat-trasport
nl
transportmiddel
,
vervoermiddel
pt
meio de transporte
ro
mijloc de transport
sl
prevozna sredstva
sv
transportmedel
Moyen Orient et Afrique du Nord
POLITICS
bg
БИСА
cs
Blízký východ a severní Afrika
da
MENA
,
MENA-regionen
,
Mellemøsten og Nordafrika
de
MENA-Region
,
Region Naher Osten und Nordafrika
,
Region Naher und Mittlerer Osten und Nordafrika
el
Μέση Ανατολή και Βόρεια Αφρική
en
MENA
,
Middle East and North Africa
,
NENA
,
Near East and North Africa
es
Oriente Medio y Norte de África
,
Oriente Próximo y África del Norte
,
Región MENA
et
Lähis-Ida ja Põhja-Aafrika
fi
Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan alue
,
MENA-alue
fr
région MENA
,
région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
,
région du Proche-Orient et de l'Afrique du Nord
ga
an Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh
hr
Bliski istok i sjeverna Afrika
,
MENA
it
MENA
,
Medio Oriente e Nord Africa
lt
Artimieji Rytai ir Šiaurės Afrika
,
MENA
lv
Tuvie Austrumi un Ziemeļāfrika
mt
MENA
,
il‑Lvant Nofsani u l‑Afrika ta’ Fuq
nl
MENA
,
MONA
,
Midden-Oosten en Noord-Afrika
pl
Bliski Wschód i Afryka Północna
,
MENA
pt
MENA
,
Médio Oriente e Norte de África
ro
MENA
,
Orientul Mijlociu și Africa de Nord
sk
Blízky východ a severná Afrika
,
MENA
sl
Bližnji ...
prix moyen
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitspris
,
middelpris
de
Durchschnittspreis
el
μέση τιμή
en
average price
es
precio medio
fi
keskihinta
hr
prosječna cijena
it
prezzo medio
nl
gemiddelde prijs
pt
preço médio
taux de croissance spécifique moyen
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
средна специфична скорост на растеж
el
μέσος ειδικός ρυθμός ανάπτυξης
en
average specific growth rate
et
keskmine kasvu erikiirus
ga
meán-shainráta fáis
hr
prosječna specifična brzina rasta
it
tasso di crescita specifico medio
lt
vidutinis savitasis augimo greitis
lv
vidējais specifiskais augšanas ātrums
mt
rata medja speċifika ta' tkabbir
,
rata medja ta’ tkabbir speċifika
sk
priemerná špecifická rýchlosť rastu
sl
povprečna specifična hitrost rasti
temps moyen de bon fonctionnement
Electronics and electrical engineering
bg
средно време между откази
cs
MTBF
,
střední doba mezi poruchami
da
MTBF
,
gennemsnitlig periode mellem fejl
,
gennemsnitstid med god funktion
,
gennemsnitstid mellem fejl
,
middeltid mellem fejl
de
MTBF
,
mittlerer Ausfallabstand
el
μέση τιμή των χρόνων καλής λειτουργίας
,
μέσος χρόνος καλής λειτουργίας
,
μέσος χρόνος μεταξύ διακοπών
,
μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπών
,
μέσος χρόνος μεταξύ σφαλμάτων
,
προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβών
en
MTBF
,
Mean Time Between Component Failures
,
mean time between failures
es
MTBF
,
tiempo medio entre averías
,
tiempo medio entre fallos
,
tiempo medio previsto entre fallos
et
MTBF
,
keskmine tõrgetevaheline intervall
,
keskmine tõrketu töövältus
,
keskmine tõrkevaba tööaeg
,
keskmine tõrkevälp
fi
MTBF
,
keskimääräinen vikaantumisväli
,
keskimääräinen vikaväli
fr
MTBF
,
moyenne des temps de bon fonctionnement
,
temps moyen de bon fonctionnement entre défaillances
,
temps moyen entre pannes
ga
MTBF
,
meán-am idir teipeanna
hr
MTBF...