Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multa
LAW
de
Vollstreckungsstrafe
,
Zwangsstrafe
en
fine
fi
uhkasakko
fr
astreinte
it
ammenda
,
indennità di mora
,
pena pecuniaria
,
penale
nl
dwangsom
pt
juro de mora
,
sv
böter
multa
de
Geldbuße
el
πρόστιμο
en
fine
fi
sakko
fr
amende
ga
fíneáil
mt
ammenda
,
multa
nl
boete
multa
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beløb,der pålægges som sanktion
,
bød
de
Vertragsstrafe
el
ποινικές ρήτρες
en
fine
es
multa
fr
pénalité
it
penalità
nl
boete
pt
penalidade
sv
böter
multa
da
bøde
de
Geldstrafe
el
χρηματική ποινή
en
pecuniary penalty
es
sanción pecuniaria
fr
sanction pécuniaire
ga
pionós airgid
it
sanzione pecuniaria
lv
naudas sods
nl
geldboete
multa
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bode
de
Geldstrafe
en
fine
es
multa
et
trahv
fr
amende de nature pénale
,
amende pénale de police
lt
bauda
mt
multa
nl
vermogensstraf
pl
grzywna
pt
multa penal
sl
denarna kazen
,
globa
,
kazen
multa
LAW
ENVIRONMENT
da
bøde
de
Bussgeld
el
ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός
en
fine
es
multas
fi
hieno
fr
amende
it
multa
nl
boete
pt
coimas
,
sv
böter
,
böter; vite
,
vite
multa
LAW
da
bødestraf
de
Geldstrafe
el
πρόστιμο
,
χρηματική ποινική κύρωση
en
fine
es
multa
,
sanción penal pecuniaria
fr
amende
,
sanction pénale pécuniaire
it
pena pecuniaria
,
sanzione pecuniaria
,
sanzione penale pecuniaria
nl
boete
pt
coima
,
sanção penal pecuniária
sv
bot
,
böter
,
bötesstraff
multa
TRANSPORT
da
tarifbøde
de
erhöhtes Beförderungsentgelt
el
πρόστιμο επί της αξίας του εισιτηρίου
en
penalty fare
es
multa
fi
tarkastusmaksu
fr
amende
ga
táille phionóis
it
multa
nl
boete
sv
straffavgift
multa
LAW
FINANCE
bg
глоба
,
санкция
da
bøde
,
straf
de
Strafe
el
κύρωση
en
penalty
es
pena
fi
seuraamus
fr
sanction
ga
pionós
it
sanzione
lt
sankcija
mt
penali
nl
fiscale boete
,
fiscale sanctie
pl
kara
pt
coima
,
pena
,
sanção
sl
kazen
sv
skattetillägg
conversão do depósito em multa
FINANCE
da
konvertering af en deponering til bod
de
Umwandlung einer Einlage in eine Geldbuße
el
μετατροπή μιας κατάθεσης σε πρόστιμο
en
conversion of a deposit into a fine
es
conversión de los depósitos en multas
fi
talletuksen muuttaminen sakoksi
fr
conversion d'un dépôt en amende
it
conversione di un deposito in ammenda
nl
omzetting van een deposito in een boete
sv
omvandling av en deposition till böter