Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
completed multi-stage vehicle
TRANSPORT
Land transport
Technology and technical regulations
bg
напълно комплектовано превозно средство
cs
dokončené vozidlo
da
etapevis færdigopbygget køretøj
,
trinvis færdigopbygget køretøj
de
vervollständigtes Fahrzeug
el
ολοκληρωμένο όχημα
en
completed vehicle
es
vehículo completado
et
komplekteeritud sõiduk
fi
valmistunut ajoneuvo
fr
véhicule complété
ga
feithicil lánchríochnaithe
hr
dovršeno vozilo
hu
befejezett jármű
it
veicolo completato
lt
sukomplektuota transporto priemonė
lv
vairākos posmos pabeigts transportlīdzeklis
nl
voltooid voertuig
pl
pojazd skompletowany
pt
veículo completado
ro
vehicul completat
sk
dokončované vozidlo
sl
dodelano vozilo
sv
etappvis färdigbyggt fordon
EU Multi-Stakeholder Forum on CSR
ECONOMICS
Social affairs
da
EU-multiinteressentforum for Virksomhedernes Sociale Ansvar
,
EU-multistakeholder-forum for VSA
,
VSA-Forum
de
EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen
el
Ευρωπαϊκό Πλειονομερές Φόρουμ σχετικά με την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη
en
CSR EMS Forum
,
European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
,
Multi-Stakeholder Forum
es
Foro multilateral europeo sobre la responsabilidad social de las empresas
fi
EU:n sidosryhmäfoorumi
,
yritysten sosiaalista vastuuta käsittelevä sidosryhmien välinen eurooppalainen foorumi
,
yritysten yhteiskuntavastuuta käsittelevä sidosryhmäfoorumi
fr
Forum européen multipartite sur la RSE
,
Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises
,
Forum plurilatéral sur la RSE
it
Forum multilaterale europeo sulla responsabilità sociale delle imprese
lt
Europos daugiašalis suinteresuotųjų subjektų forumas ĮSA klausimais
,
Europos daugiašalis suinteresuotųjų subjektų forumas įmonių socialinės atsakomybės klau...
multi-address call
Information technology and data processing
da
udsendelse
de
Rundruf
,
Rundsenden
,
Rundsendeverfahren
,
Sammelruf
el
εκπομπή
en
broadcast
,
broadcasting
,
multi-address message
es
difusión
fi
yleislähetys
fr
diffusion
,
message multidestinataire
,
message multidiffusion
,
message à plusieurs adresses
,
transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires
it
broadcasting
,
emissione circolare
,
multiindirizzamento
lt
transliavimas
nl
broadcasting
sv
broadcasting
,
fleradressmeddelande
multi-analyte method
Chemistry
bg
многоаналитен метод
cs
multielementární metoda
da
multianalytmetode
de
Multianalyt-Methode
el
πολυαναλυτική μέθοδος
es
método multianalito
et
mitme analüüdi koosmääramismeetod
fi
monianalyyttimääritys
fr
méthode multi-analytes
ga
modh ilanailíte
hu
sokanalites módszer
it
metodo ad analita multiplo
lt
daugiakomponentis analizės metodas
mt
metodu multi-analita
nl
multi-analyt-methode
pl
metoda wieloanalitowa
pt
método multianalito
ro
metodă multianalit
sk
multianalytová metóda
sl
metoda z več analiti
sv
multianalytmetod
multi-annual adjustment path
ECONOMICS
et
mitmeaastane kohandamiskava
hu
többéves kiigazítási pálya
lt
daugiametis tikslinimo planas
mt
pjan ta' aġġustament multiannwali
sl
večletni potek prilagoditve
multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
EUROPEAN UNION
Justice
Information technology and data processing
bg
Многогодишен план за действие за периода 2009—2013 г. в областта на европейското електронно правосъдие
,
план за действие в областта на европейското електронно правосъдие
cs
akční plán pro e-justici
,
víceletý akční plán v oblasti evropské e-justice na období let 2009–2013
da
flerårig handlingsplan for 2009-2013 vedrørende europæisk e-justice
,
handlingsplan vedrørende e-justice
de
Aktionsplan für die europäische E-Justiz
,
Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz
el
Πολυετές σχέδιο δράσης 2009-2013 σχετικά με την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη
en
action plan on e-justice
,
es
Plan de acción plurianual 2009-2013 relativo a la justicia en red europea
et
Euroopa e-õiguskeskkonna mitmeaastane tegevuskava (2009–2013)
,
e-õiguskeskkonna tegevuskava
fi
Euroopan sähköisen oikeuden monivuotinen toimintaohjelma 2009–2013
,
sähköisen oikeudenkäytön toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e-Justice eu...
multi-annual indicative financial framework
FINANCE
da
flerårigt vejledende rammebeløb
en
MIFF
,
es
MFIP
,
marco financiero indicativo plurianual
,
marco financiero plurianual indicativo
et
MIFF
,
mitmeaastane suunav finantsraamistik
fr
CFIP
,
Cadre financier indicatif pluriannuel
lt
daugiametė preliminarioji finansinė programa
mt
qafas finanzjarju pluriennali indikattiv
pt
QFIP
,
quadro financeiro indicativo plurianual
ro
CFIM
,
cadru financiar indicativ multianual
sk
viacročný orientačný finančný rámec
multi-annual indicative planning document
European construction
cs
víceletý orientační plánovací dokument
da
flerårig vejledende plan
de
MIPD
,
indikatives Mehrjahresplanungsdokument
,
mehrjähriges, als Hinweis dienendes Planungsdokument
en
MIPD
,
es
DIPP
,
documento indicativo de planificación plurianual
et
MIPD
,
mitmeaastane suunav kavandamisdokument
fi
monivuotinen suuntaa-antava suunnitteluasiakirja
fr
DIPP
,
document indicatif de planification pluriannuelle
ga
doiciméad táscach maidir le pleanáil ilbhliantúil
hu
többéves indikatív tervezési dokumentum
it
documento indicativo di pianificazione pluriennale
lt
DPPD
,
daugiametis preliminarus planavimo dokumentas
lv
indikatīvs daudzgadu plānošanas dokuments
mt
dokument indikattiv ta’ ppjanar multiannwali
nl
indicatief meerjarenplan
pl
dokument dotyczący wieloletniego planowania orientacyjnego
pt
DIPP
,
documento indicativo de planeamento plurianual
ro
DIPM
,
document indicativ de planificare multianuală
sk
dokument o viacročnom orientačnom plánovaní
sl
dokument večletnega okvirnega načrtovanja
sv
flerårigt vägledande planer...
multi-constituent substance
Chemistry
bg
вещество, включващо повече съставки
cs
vícesložková látka
da
stof med flere bestanddele
de
"multi-constituent substance"
,
mehrkomponentiger Stoff
el
πολυσυστατική ουσία
es
sustancia multiconstituyente
et
mitut koostisosa sisaldav aine
fi
useammasta ainesosasta koostuva aine
fr
substance multiconstituant
,
substance à plusieurs composants
hu
több összetevőből álló anyag
it
sostanza multi-componente
lt
cheminė medžiaga su keliomis sudedamosiomis dalimis
lv
daudzkomponentu viela
mt
sustanza multikostitwenti
nl
stof met verscheidene bestanddelen
pl
substancja wieloskładnikowa
pt
substância multiconstituinte
ro
substanță multi-constituentă
sl
snov z več sestavinami
,
večkomponentna snov
sv
multikomponentämne
multi-crew cooperation
bg
взаимодействие в многочленен екипаж
cs
MCC
,
součinnost vícečlenné posádky
de
Zusammenarbeit einer mehrköpfigen Besatzung
el
MCC
,
συνεργασία πολλαπλών πληρωμάτων
en
MCC
,
es
MCC
,
cooperación de la tripulación
et
lennumeeskonna koostöö
fi
MCC
,
miehistöyhteistyö
fr
travail en équipage
it
MCC
,
cooperazione in equipaggio plurimo
lt
daugianarės įgulos sąveika
pl
MCC
,
współpraca w załodze wieloosobowej
pt
cooperação em tripulação múltipla
ro
MCC
,
cooperare în echipaj multiplu
sk
MC
,
spolupráca vo viacčlennej posádke
sv
samarbete i flerpilotsbesättning