Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"multi-constituent substance"
Chemistry
bg
вещество, включващо повече съставки
cs
vícesložková látka
da
stof med flere bestanddele
de
mehrkomponentiger Stoff
el
πολυσυστατική ουσία
en
multi-constituent substance
es
sustancia multiconstituyente
et
mitut koostisosa sisaldav aine
fi
useammasta ainesosasta koostuva aine
fr
substance multiconstituant
,
substance à plusieurs composants
hu
több összetevőből álló anyag
it
sostanza multi-componente
lt
cheminė medžiaga su keliomis sudedamosiomis dalimis
lv
daudzkomponentu viela
mt
sustanza multikostitwenti
nl
stof met verscheidene bestanddelen
pl
substancja wieloskładnikowa
pt
substância multiconstituinte
ro
substanță multi-constituentă
sl
snov z več sestavinami
,
večkomponentna snov
sv
multikomponentämne
Avviż tal-Kummissjoni dwar l-immunità minn multi u tnaqqis f’multi f’każijiet ta’ kartell
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
,
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
, ...
carte multi-usages prépayée
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
elektronická peněženka
,
multifunkční předplacená karta
,
víceúčelová předplacená karta
da
electronic purse
,
forudbetalt betalingskort
,
forudbetalt kort
,
forudbetalt multifunktionskort
de
elektronische Geldbörse
el
ηλεκτρονικό πορτοφόλι
en
electronic purse
,
multi-purpose prepaid card
es
monedero electrónico
,
tarjeta monedero
,
tarjeta multiuso prepagada
fi
rahakortti
,
sähköinen kukkaro
fr
PME
,
carte prépayée multiprestataire
,
porte-monnaie électronique
ga
cárta réamhíoctha ilchuspóireach
,
sparán leictreonach
hu
elektronikus pénztárca
it
borsellino elettronico
,
carta prepagata multiuso
lt
daugiafunkcinė išankstinio mokėjimo kortelė
,
elektroninė piniginė
lv
daudzfunkcionāla priekšapmaksas karte
,
elektroniskais maks
mt
kartiera elettronika
,
portmoni elettroniku
nl
chipknip
,
elektronische portemonnee
pl
elektroniczna portmonetka
pt
porta-moedas electrónico
ro
portofel electronic
sk
elektronická peňaženka
,
viacúčelová predplat[e]ná karta
sl
elektronska denarnica
sv
förbet...
completed multi-stage vehicle
TRANSPORT
Land transport
Technology and technical regulations
bg
напълно комплектовано превозно средство
cs
dokončené vozidlo
da
etapevis færdigopbygget køretøj
,
trinvis færdigopbygget køretøj
de
vervollständigtes Fahrzeug
el
ολοκληρωμένο όχημα
en
completed vehicle
es
vehículo completado
et
komplekteeritud sõiduk
fi
valmistunut ajoneuvo
fr
véhicule complété
ga
feithicil lánchríochnaithe
hr
dovršeno vozilo
hu
befejezett jármű
it
veicolo completato
lt
sukomplektuota transporto priemonė
lv
vairākos posmos pabeigts transportlīdzeklis
nl
voltooid voertuig
pl
pojazd skompletowany
pt
veículo completado
ro
vehicul completat
sk
dokončované vozidlo
sl
dodelano vozilo
sv
etappvis färdigbyggt fordon
EU Multi-Stakeholder Forum on CSR
ECONOMICS
Social affairs
da
EU-multiinteressentforum for Virksomhedernes Sociale Ansvar
,
EU-multistakeholder-forum for VSA
,
VSA-Forum
de
EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen
el
Ευρωπαϊκό Πλειονομερές Φόρουμ σχετικά με την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη
en
CSR EMS Forum
,
European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
,
Multi-Stakeholder Forum
es
Foro multilateral europeo sobre la responsabilidad social de las empresas
fi
EU:n sidosryhmäfoorumi
,
yritysten sosiaalista vastuuta käsittelevä sidosryhmien välinen eurooppalainen foorumi
,
yritysten yhteiskuntavastuuta käsittelevä sidosryhmäfoorumi
fr
Forum européen multipartite sur la RSE
,
Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises
,
Forum plurilatéral sur la RSE
it
Forum multilaterale europeo sulla responsabilità sociale delle imprese
lt
Europos daugiašalis suinteresuotųjų subjektų forumas ĮSA klausimais
,
Europos daugiašalis suinteresuotųjų subjektų forumas įmonių socialinės atsakomybės klau...
gouvernance multi-niveaux
POLITICS
bg
многостепенно управление
cs
víceúrovňová správa
,
víceúrovňová správa věcí veřejných
da
flerniveaustyring
,
multi-level governance
de
Mehrebenensystem
,
Mehrebenenverflechtung
,
Regieren auf mehreren Ebenen
el
πολυεπίπεδη διακυβέρνηση
en
multi-level governance
es
gobernanza multinivel
et
mitmetasandiline valitsemine
fi
monitasohallinto
,
monitasoinen hallinto
fr
gouvernance à multiniveaux
ga
rialachas il-leibhéil
hu
többszintű kormányzás
it
governance multilivello
,
governo multilivello
lt
daugiapakopis valdymas
lv
daudzlīmeņu pārvaldība
mt
governanza f'diversi livelli
nl
multi-level governance
pl
wielopoziomowe sprawowanie rządów
,
wielopoziomowy system rządzenia
pt
governação multiníveis
ro
guvernanță pe mai multe niveluri
sk
viacúrovňové riadenie
sl
upravljanje na več ravneh
sv
flernivåstyrning
impożizzjoni ta' multi
Civil law
Competition
en
imposition of fines
lt
baudų skyrimas
Linji ta’ gwida dwar il-metodi tal-kalkoli tal-multi
cs
pokyny pro výpočet pokut
en
Fining Guidelines
,
Guidelines on the method of setting fines
es
Directrices para el cálculo del importe de las multas
fr
Lignes directrices pour le calcul du montant des amendes
hu
a bírságok megállapításáról szóló iránymutatás
it
Orientamenti per il calcolo dell'importo delle ammende
lt
Baudų nustatymo metodo gairės
nl
richtsnoeren voor berekening van bedrag van geldboeten
pt
orientações para o cálculo das coimas
sk
usmernenia k metóde stanovenia pokút
méthode multi-analytes
Chemistry
bg
многоаналитен метод
cs
multielementární metoda
da
multianalytmetode
de
Multianalyt-Methode
el
πολυαναλυτική μέθοδος
en
multi-analyte method
es
método multianalito
et
mitme analüüdi koosmääramismeetod
fi
monianalyyttimääritys
ga
modh ilanailíte
hu
sokanalites módszer
it
metodo ad analita multiplo
lt
daugiakomponentis analizės metodas
mt
metodu multi-analita
nl
multi-analyt-methode
pl
metoda wieloanalitowa
pt
método multianalito
ro
metodă multianalit
sk
multianalytová metóda
sl
metoda z več analiti
sv
multianalytmetod
Modus "Multi-level"
Information and information processing
Information technology and data processing
bg
режим с много нива
cs
víceúrovňový mód
da
multilevel
el
πολλαπλό επίπεδο ασφαλείας
en
multilevel mode
es
modo multinivel
et
mitmetasemelise turbe režiim
fi
monitasoinen toimintatapa
fr
mode multiniveau
hu
többszintű üzemmód
it
funzionamento multilivello
,
modo multilivello
lt
daugialaipsnis režimas
lv
daudzlīmeņu režīms
mt
mod b'diversi livelli
nl
multilevelmodus
pl
tryb wielopoziomowy
pt
modo combinado
ro
mod multinivel
sk
viacúrovňový bezpečnostný režim prevádzky
sl
večstopenjski način
sv
flernivåsäkerhet