Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coefficient de partage n-octanol/eau
Chemistry
bg
Коефициент на разпределение n-октанол/вода
,
коефициент на разделяне октанол-вода
,
коефициент на разпределение октанол-вода
da
Kow
,
oktanol/vand-fordelingskoefficient
de
KOW
,
Octanol/Wasser Verteilungskoeffizient
,
Octanol/Wasser-Verteilungskoeffizient
,
Oktanol/Wasser Verteilungskoeffizient
el
Pow
,
συντελεστής κατανομής οκτανόλης/ύδατος
,
συντελεστής κατανομής σε n-οκτανόλη/νερό
,
συντελεστής κατανομής σε μείγμα οκτανόλης-νερού
,
συντελεστής μερισμού σε n-οκτανόλη/ύδωρ
en
1-octanol/water partition coefficient
,
Kow
,
Pow
,
log Pow
,
n-octanol/water partition coefficient
,
octanol-water partition coefficient
es
coeficiente de reparto octanol/agua
et
Kow
,
oktanool-vesi jaotuskoefitsient
fr
coefficient de partage octanol/eau
ga
comhéifeacht rannach ochtanól/uisce
hr
koeficijent razdiobe n-oktanol/voda
it
Kow
,
Pow
,
coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua
lt
oktanolio / vandens pasiskirstymo koeficientas
lv
oktanola-ūdens sadalījuma koeficients
mt
koeffiċjent ta' partizzjoni ottanol/ilma
nl
octanol/waterverdeling...
Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
bg
n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
,
додецил галат
,
додецилов естер на галовата киселина
,
лаурил галат
,
лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
cs
dodecylester kyseliny gallové
,
dodecylgallát
,
laurylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
,
laurylgallát
,
n-dodecylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
da
dodecylester af gallusgarvesyre
,
dodecylgallat
,
laurylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
,
laurylgallat
,
n-dodecylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
de
Dodecylester der Gallussäure
,
Dodecylgallat
,
Laurylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
,
Laurylgallat
,
n-Dodecylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
el
3,4,5-τριυδροξυ-βενζοϊκός n-δωδεκυλεστέρας
,
3,4,5-τριυδροξυ-βενζοϊκός n-λαυρυλεστέρας
,
γαλλικό δωδεκύλιο
,
γαλλικός δωδεκυλεστέρας
,
γαλλικός λαυρυλεστέρας
en
dodecyl 3,4,5-tri-hydroxybenzoate
,
dodecyl ester of gallic acid
,
dodecyl gallate
,
lauryl ester of 3,4,5-trihydroxy-benzoic acid
,
lauryl gallate
,
n-dodecyl ester of 3,4,5-trihydroxy-benzoic acid
es
E 312
,
g...
ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
bg
n-октилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
,
октил галат
,
октилов естер на галовата киселина
cs
n-oktylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
,
oktylester kyseliny gallové
,
oktylgallát
da
3,4,5-trihydroxybenzoesyreoctylester
,
n-octylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
,
octylgallat
,
οctylester af gallusgarvesyre
de
Octylester der Gallussäure
,
Octylgallat
,
n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
el
3,4,5-τριυδροξυβενζοϊκός n-οκτυλεστέρας
,
γαλλικό οκτύλιο
,
γαλλικός οκτυλεστέρας
en
n-octyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid
,
octyl 3,4,5-trihydroxybenzoate
,
octyl gallate
,
οctyl ester of gallic acid
es
E 311
,
galato de octilo
,
éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico
,
éster octílico del ácido gálico
et
3,4,5-trihüdroksübensoehappe n-oktüülester
,
gallushappe oktüülester
,
oktüülgallaat
fi
3,4,5-trihydroksibentsoehapon n-oktyyliesteri
,
gallushapon oktyyliesteri
,
oktyyligallaatti
fr
ester octylique de l'acide gallique
,
gallate d'octyle
ga
3,4,5-tríhiodrocsaibeansóáit ochtaile
,
eist...
ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
bg
n-пропилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
,
пропил галат
,
пропилов естер на галовата киселина
cs
n-propylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
,
propylester kyseliny gallové
,
propylgallát
da
n-propylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
,
propylester af gallusgarvesyre
,
propylgallat
de
Propylester der Gallussäure
,
Propylgallat
,
n-Propylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
el
3,4,5-τριυδροξυβενζοϊκός n-προπυλεστέρας
,
γαλλικό προπύλιο
,
γαλλικός προπυλεστέρας
en
n-propyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid
,
propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate
,
propyl ester of gallic acid
,
propyl gallate
es
E 310
,
galato de propilo
,
éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico
,
éster propílico del ácido gálico
et
3,4,5-trihüdroksübensoehappe n-propüülester
,
gallushappe propüülester
,
propüülgallaat
fi
3,4,5-trihydroksibentsoehapon n-propyyliesteri
,
gallushapon propyyliesteri
,
propyyligallaatti
fr
ester propylique de l'acide gallique
,
gallate de propyle
ga
3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóáit próipile
,
eistear pr...
Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé aux traités)
bg
Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
cs
Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
,
PROAPP
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
,
PROAPP
es
APLIPRO
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et
PROAPP
,
eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
ga
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Airteagal 10 de Phrótacal 36 a ghabhann leis na Co...
Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l’obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
Règlement (UE) n° 347/2013 concernant des orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes, et abrogeant la décision n° 1364/2006/CE et modifiant les règlements (CE) n° 713/2009, (CE) n° 714/2009 et (CE) n° 715/2009
European Union law
Energy policy
bg
Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 г. относно указания за трансевропейската енергийна инфраструктура и за отмяна на Решение № 1364/2006/ЕО, както и за изменение на регламенти (ЕО) № 713/2009, (ЕО) № 714/2009 и (ЕО) № 715/2009
,
регламент за трансевропейската енергийна мрежа (TEN-E)
cs
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení (ES) č. 713/2009, (ES) č. 714/2009 a (ES) č. 715/2009
da
Forordning (EU) nr. 347/2013 om retningslinjer for den transeuropæiske energiinfrastruktur og om ophævelse af beslutning nr. 1364/2006/EF og ændring af forordning (EF) nr. 713/2009, (EF) nr. 714/2009 og (EF) nr. 715/2009
,
TEN-E-forordning
de
TEN-E-Verordnung
,
Verordnung (EU) Nr. 347/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2013 zu Leitlinien für die transeu...