Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nalezljiva bolezen
(samostalnik)
en infectious disease,
pestilential disease
de Infektionskrankheit,
Seuche
nalezljiva bolezen
bg
заразна болест
,
заразно заболяване
cs
infekční onemocnění
da
overførbar sygdom
de
übertragbare Erkrankung
,
übertragbare Infektionskrankheit
,
übertragbare Krankheit
el
μεταδοτική νόσος
,
μεταδοτικό νόσημα
en
communicable disease
es
enfermedad transmisible
et
nakkushaigus
fi
tarttuva tauti
,
tartuntatauti
fr
MT
,
maladie transmissible
ga
galar teagmhálach
hr
zarazna bolest
hu
átvihető betegség
it
malattia trasmissibile
lt
užkrečiamoji liga
lv
infekcijas slimība
,
lipīga infekcijas slimība
,
transmisīva slimība
mt
marda komunikabbli
,
marda tittieħed
nl
overdraagbare ziekte
pl
choroba zakaźna
pt
doença transmissível
ro
boală transmisibilă
sk
prenosné ochorenie
sv
överförbar sjukdom
nalezljiva bolezen
bg
инфекциозно заболяване
cs
infekční nemoc
da
infektionssygdom
de
Infektionskrankheit
el
λοιμώδες νόσημα
en
infectious disease
es
enfermedad infecciosa
et
nakkushaigus
fi
infektiotauti
fr
maladie infectieuse
ga
galar tógálach
hr
zarazna bolest
hu
fertőző betegség
it
malattia infettiva
lt
infekcinė liga
lv
infekcijas slimība
mt
marda infettiva
nl
infectieziekte
pl
choroba zakaźna
pt
doença infecciosa
,
doença infetocontagiosa
ro
boală infecțioasă
sk
infekčná choroba
sv
infektionssjukdom
nalezljiva nekroza trebušne slinavke
Fisheries
cs
IPN
,
infekční nekróza pankreatu
da
IPN
,
infektiøs pankreasnekrose
de
IPN
,
Infektiöse Pankreasnekrose
el
λοιμώδης παγκρεατική νέκρωση
en
IPN
,
infectious pancreatic necrosis
es
NPI
,
necrosis pancreática infecciosa
et
nakkuslik pankrease nekroos
fi
IPN
,
IPN-tauti
,
kalojen tarttuva haimakuoliotauti
fr
NPI
,
nécrose pancréatique infectieuse
ga
neacróis phaincréasach thógálach
it
IPN
,
NPI
,
necrosi pancreatica infettiva
la
necrosis infectiosa pancreatica salmonis
lt
infekcinė kasos nekrozė
mt
nekrożi pankreatika infettiva
nl
IPN
,
infectieuze pancreasnecrose
pl
IPN
,
zakaźna martwica trzustki
pt
NPI
,
necrose pancreática infecciosa
ro
NPI
,
necroză pancreatică infecțioasă
sv
IPN
,
infektiös pankreasnekros
nalezljiva ohromelost prašičev
bg
ентеровирусен енцефаломиелит
,
ентеровирусен енцефаломиелит по свинете
,
тешенска болест
da
Teschenersyge
,
Teschens sygdom
,
enterovirus encephalomyelitis
,
porcin enteroviral encephalomyelitis
,
smitsom lammelse hos svin
,
smitsom svinelammelse
,
svinelammelse
de
Enterovirus-Enzephalomyelitis der Schweine
,
Teschener Krankheit
,
ansteckende Schweinelähmung
,
enterovirale Enzephalomyelitis
el
εγκεφαλομυελίτιδα από Teschovirus
,
εντεροϊική εγκεφαλομυελίτιδα
,
μεταδοτική παράλυση των χοίρων
,
νόσος Talfan
,
νόσος Teschen
en
Talfan disease
,
Teschen disease
,
contagious swine paralysis
,
enterovirus encephalomyelitis
,
porcine enteroviral encephalomyelitis
,
porcine enterovirus encephalomyelitis
,
teschovirus encephalomyelitis
es
encefalomielitis enteroviral
,
encefalomielitis enteroviral del cerdo
,
encefalomielitis enterovírica
,
enfermedad de Teschen
,
parálisis porcina contagiosa
et
Tescheni haigus
,
Teschovirus-entsefalomüeliit
,
enteroviirus-entsefalomüeliit
fi
enteroviruksen aiheuttama enkefalomyeliitti
fr
encéphalomyéli...
nalezljiva ohromelost prašičev
el
ασθένεια του Teschen Talfan
en
Teschen Talfan disease
et
Tescheni-Talfani haigus
ga
einceifilimiailíteas eintrivíreasach muc
,
galar Teschen
hu
fertőző sertésbénulás
,
sertések tescheni betegsége
lt
Tešeno liga
,
enzootinis kiaulių encefalomielitas
lv
Tešenas slimība
nl
Teschense ziekte
,
encefalomyelitis suum
pl
choroba Talfańska i Cieszyńska
,
enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia świń
pt
doença de Teschen e Talfan
,
paralisia infecciosa do porco
ro
boala Talfan
,
boala Teschen
sk
porcínna entrovírusová encefalomyelitída
sl
talfanska bolezen prašičev
,
tešinska bolezen prašičev
nalezljiva plevropnevmonija koz
de
Lungenseuche der Ziege
el
μεταδοτική πλευροπνευμονία των αιγών
en
CCPP
,
Mycoplasma mycoides var.capri infection
,
contagious caprine pleuropneumonia
es
pleuroneumonía contagiosa de pequeños rumiantes
et
kitsede nakkav pleuropneumoonia
fr
infection à Mycoplasma mycoides var.capri
,
pleuropneumonie contagieuse caprine
,
péripneumonie ou pleuro-pneumonie contagieuse des caprins
ga
pliúrainiúmóine gabhálach gabhar
hu
kecskék fertőző tüdő- és mellhártya-gyulladása
,
kecskék ragadós tüdőlobja
it
PPCC
,
pleuropolmonite contagiosa caprina
,
pleuropolmonite contagiosa delle capre
lt
kontaginė ožkų pleuropneumonija
,
užkrečiamoji ožkų pleuropneumonija
lv
kazu kontagiozā pleiropneimonija
nl
besmettelijke pleuropneumonie bij geiten
pl
zaraza płucna kóz
pt
CCPP
,
PPCC
,
pleuropneumonia contagiosa caprina
ro
boala de Sparta
,
pleuropneumonia contagioasă a caprelor
sk
infekčná pleuropneumónia kôz