Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naročník
(samostalnik)
en client,
orderer,
subscriber
de Auftraggeber
sq urdhërues
hr naručitelj,
pretplatnik
naročnik
bg
закупуващо юридическо лице
cs
zadavatel
da
ordregivende enhed
,
ordregiver
de
Beschaffungsstelle
el
αναθέτων φορέας
en
procuring entity
es
entidad adquirente
,
entidad contratante
et
hankeüksus
fi
hankintayksikkö
fr
entité contractante
ga
eintiteas soláthair
hu
beszerzést végző szerv
it
entità contraente
lt
perkantysis subjektas
,
perkančioji organizacija
lv
valsts iepirkuma piešķīrējs
mt
entità tal-akkwist
nl
aanbestedende instantie
pl
podmiot zamawiający
ro
entitate contractantă
sk
obstarávateľský subjekt
sv
upphandlande enhet
naročnik
bg
възложител
cs
zadavatel
da
ordregivende enhed
,
ordregiver
,
udbyder
de
Auftraggeber
el
αναθέτων φορέας
en
contracting entity
es
entidad adjudicadora
et
hankija
,
ostja
,
võrgustiku sektori hankija
fi
hankintayksikkö
fr
entité adjudicatrice
ga
aonán conarthach
,
aonán soláthair
hr
naručitelj
hu
ajánlatkérő
it
ente aggiudicatore
lt
perkantysis subjektas
,
perkančioji įmonė
lv
līgumslēdzējs
mt
entità kontraenti
nl
aanbestedende dienst
pl
podmiot zamawiający
ro
entitate contractantă
sk
obstarávateľ
sv
upphandlande enhet
naročnik
Taxation
cs
příjemce služby
da
kunde til en ydelse
de
Dienstleistungsempfänger
el
λήπτης παροχής υπηρεσίας
en
customer
,
person to whom services are supplied
es
destinatario de un servicio
et
teenuse saaja
fi
hankkija
,
palvelun vastaanottaja
fr
preneur de service
ga
custaiméir
hu
szolgáltatás igénybevevője
it
destinatario del servizio
,
destinatario della prestazione
,
destinatario della prestazione di servizi
lv
pakalpojumu saņēmējs
nl
ontvanger van een dienst
pl
usługobiorca
pt
destinatário do serviço
sl
prejemnik
sv
kund
naročnik
LAW
Information technology and data processing
bg
абонат
da
abonnent
,
tilsluttet modtager
de
Teilnehmer
,
angeschlossener Haushalt
el
πελάτης
,
συνδρομητής
en
customer
,
subscriber
es
abonado
fr
abonné
it
abbonato
,
soggetto collegato
,
utente
lt
abonentas
mt
abbonat
nl
abonnee
pl
abonent
pt
assinante
,
cliente
,
subscritor
sk
účastník
sv
abonnent
naročnik
bg
възлагащ орган
cs
veřejný zadavatel
da
ordregivende myndighed
,
udbydende myndighed
de
Auftraggeber
,
Vergabebehörde
,
Vergabestelle
,
ausschreibende Stelle
,
öffentlicher Auftraggeber
el
αναθέτουσα αρχή
,
επιτροπή διαγωνισμού
en
contracting authority
es
entidad adjudicadora
,
poder adjudicador
,
órgano de contratación
et
avaliku sektori hankija
,
hankija
,
ostja
,
tellija
fi
hankintaviranomainen
fr
pouvoir adjudicateur
ga
údarás conarthach
hr
javni naručitelj
hu
ajánlatkérő
it
amministrazione aggiudicatrice
,
amministrazione appaltante
lt
perkančioji organizacija
lv
līgumslēdzēja iestāde
mt
awtorità kontraenti
nl
aanbestedende dienst
,
aanbestedende overheidsdienst
pl
instytucja zamawiająca
pt
autoridade adjudicante
ro
autoritate contractantă
sk
verejný obstarávateľ
sl
javni naročnik
,
sv
upphandlande myndighet