Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo parziale aperto in materia di prevenzione, di protezione e di organizzazione dei soccorsi contro i grandi rischi naturali e tecnologici
Environmental policy
da
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker
,
åben deloverenkomst om risici for større ulykker (EUR-OPA)
,
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer
de
Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
,
offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
el
Ανοικτή Μερική Συμφωνία για την πρόληψη, προστασία και οργάνωση βοήθειας έναντι των μεγάλων φυσικών και τεχνολογικών καταστροφών
en
EUR-OPA Major Hazards Agreement
,
Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA)
,
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
es
Acuerdo EUR-OPA
,
Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Natu...
adozzjoni tal-wild naturali tal-konjuġi
bg
осиновяване на рожденото дете на съпруг
cs
osvojení dítěte manžela
da
adoption af ægtefælles barn
,
stedbarnsadoption
de
Stiefkindadoption
el
υιοθεσία του τέκνου του συζύγου
en
adoption of the child of a partner
,
step-parent adoption
es
adopción del hijo del cónyuge
et
teise abikaasa lapse adopteerimine
,
teise abikaasa lapse lapsendamine
,
võõraslapse lapsendamine
fi
perheensisäinen adoptio
,
puolison lapsen ottaminen ottolapseksi
fr
adoption de l'enfant du conjoint
ga
uchtáil leas-tuismitheora
,
uchtú leas-tuismitheora
hu
házastárs gyermekének örökbefogadása
it
adozione del figlio del coniuge
lt
sutuoktinio vaiko įvaikinimas
lv
otra laulātā bērna adopcija
nl
adoptie van het kind van de echtgenoot
,
adoptie van het kind van de levensgezel
pl
przysposobienie dziecka współmałżonka
,
przysposobienie pasierba
pt
adopção de filho do cônjuge
ro
adopția copilului de către soțul părintelui său
,
adopția copilului soțului
sk
osvojenie dieťaťa manžela
sl
enostranska posvojitev
,
posvojitev otroka svojega zakonca
sv
adoption av makes barn
altri beni naturali
Accounting
da
anden naturkapital
de
Sonstiges Naturvermögen
el
λοιπά φυσικά περιουσιακά στοιχεία
en
other natural assets
es
otros activos naturales
fi
muut luonnonvarat
fr
autres actifs naturels
hr
ostala prirodna sredstva
lt
kiti gamtos ištekliai
nl
overige natuurlijke hulpbronnen
pt
outros ativos naturais
sv
övriga naturtillångar
analiżi tar-riskju naturali
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
analyse af naturrisici
de
Analyse der Risiken von Naturgefahren
,
Naturrisikoanalyse
el
ανάλυση φυσικών κινδύνων
en
natural risk analysis
es
análisis del riesgo natural
fi
luonnollisten vaarojen analyysi
fr
étude des risques naturels
ga
anailís ar an mbaol nádúrtha
hu
természetikockázat-elemzés
it
analisi del rischio naturale
,
studio dei rischi naturali
nl
analyse van de natuurlijke risico's
pl
analiza ryzyka wystąpienia katastrof naturalnych
pt
análise de riscos naturais
ro
analiza riscurilor naturale
sl
analiza naravnega tveganja
sv
anlays av naturliga faror
assicurazione contro i danni causati dagli elementi naturali
LAW
de
Elementarschadenversicherung
en
insurance against damage caused by natural forces
fi
luonnonvoimavahinkovakuutus
fr
assurance contre les forces de la nature
nl
natuurevenementenverzekering
pt
seguro contra danos causados pelos elementos da natureza
sv
naturskadeförsäkring
beni naturali
Accounting
da
naturkapital
de
Naturvermögen
el
φυσικά περιουσιακά στοιχεία
en
natural assets
es
activos naturales.
fi
luonnonvarat
fr
actifs naturels
hr
prirodna sredstva
lt
gamtos ištekliai
nl
natuurlijke activa
pl
aktywa naturalne
pt
ativos naturais
sv
naturtillgångar
bidla naturali fil-popolazzjoni
bg
естествен прираст на населението
cs
přirozený pohyb obyvatelstva
da
naturlig befolkningsudvikling
,
naturlig befolkningsændring
de
natürliche Bevölkerungsentwicklung
el
φυσική πληθυσμιακή αλλαγή
en
natural population change
es
cambio natural de la población
et
loomulik iive
fi
luonnollinen väestönmuutos
fr
variation naturelle de la population
ga
athrú nádúrtha ar an daonra
hu
természetes szaporodás (fogyás)
it
movimento naturale della popolazione
lv
dabiskais pieaugums
,
iedzīvotāju dabiskā kustība
nl
natuurlijke bevolkingsontwikkeling
pl
przyrost naturalny
pt
variação natural da população
ro
mișcarea naturală a populației
sk
prirodzený pohyb obvateľstva
sl
naravni prirast
sv
naturlig befolkningsförändring
calamità naturali
Insurance
da
uvejrsforsikring
de
Wetterschadenversicherung
el
ασφάλιση καιρικών συνθηκών
en
weather insurance
es
seguro contra las inclemencias
fi
säävahinkovakuutus
fr
assurance contre les intempéries
it
atti di Dio
,
eventi atmosferici
nl
slechtweerverzekering
pt
seguro contra as intempéries
,
seguro contra o mau tempo
sv
väderleksförsäkring
Comitato del Codex per le acque minerali naturali
AGRI-FOODSTUFFS
de
Codex-Komitee für natürliche Mineralwässer
en
Codex Committee on Natural Mineral Waters
es
Comité del Codex sobre Aguas Minerales Naturales
fi
Codexin luontaisten kivennäisvesien komitea
fr
Comité du codex sur les eaux minérales naturelles
ga
an Coiste Codex um Uiscí Mianraí Nádúrtha
mul
CCNMW
,
CX/NMW
nl
Codex-comité voor natuurlijk mineraalwater
sk
kódexový výbor pre prírodné minerálne vody
Comitato di gestione delle fibre naturali
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningskomitéen for Naturfibre
de
Verwaltungsausschuss für Naturfasern
el
Επιτροπή διαχείρισης φυσικών ινών
en
Management Committee for Natural Fibres
es
Comité de gestión de las fibras naturales
fi
luonnonkuitujen hallintokomitea
fr
Comité de gestion des fibres naturelles
nl
Comité van beheer voor natuurlijke vezels
pt
Comité de Gestão das Fibras Naturais
sv
förvaltningskommittén för naturfibrer