Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
năvod
Fisheries
da
fiskenet
,
net
de
Fangnetz
,
Fischnetz
,
Netz
el
αλιευτικό δίχτυ
,
δίχτυ
,
δίχτυ αλιείας
en
fishing net
,
net
es
red
,
red de pesca
fi
kalaverkko
,
verkko
fr
filet
,
filet de pêche
ga
líon iascaireachta
it
rete
,
rete da pesca
nl
net
,
visnet
pt
rede
sv
garn
,
nät
,
nätredskap
Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus do...
năvod danez
Fisheries
bg
датски гриб
cs
dánský nevod
da
SDN
,
snurrevod
de
Grundzugnetz
,
Snurrewade
,
dänische Ringwade
,
dänisches Wadennetz
el
δίχτυ δανέζικης βιντζότρατας
,
δίχτυα δανικής τράτας' δίχτυα δανικής μηχανότρατας' δίχτυα δανικής βιντζότρατας
,
δανέζα
,
δανέζικη σαγήνη
,
δανέζικη τράτα
,
δανέζικο δίχτυ
,
δανέζικος γρίπος
,
σχοινότρατα
en
Danish anchor seine
,
Danish seine
,
SDN
es
red danesa
,
red de tiro danesa
et
SDN
,
ankurdatud põhjanoot
,
põhjanoot
,
taani noot
fi
ankkuroitu kierrenuotta
,
kierrenuotta
fr
senne danoise
,
senne de fond
ga
saighean Dhanmhargach
hu
dán kerítőháló
it
sciabica danese
lt
daniškas vilktinis
,
jūrinis užmetamasis tinklas
lv
dāņu vads
mt
tartarun Daniż
mul
SDN
nl
Deens zegennet
,
Deense zegen
,
ankerzegen
,
snurrevaad
pl
niewód duński
pt
rede de cerco dinamarquesa
sk
dánska záťahová sieť
sl
danska potegalka
sv
snurrevad
năvod lansat cu două ambarcațiuni
Fisheries
bg
двоен гриб
cs
párový nevod
da
vod trukket af to både
,
vod trukket af to fartøjer
de
Zweischiffwadennetz
el
γρίπος που τον χειρίζονται δύο σκάφη
,
δίχτυ διπλής βιντζότρατας
en
pair seine
es
cerco a la pareja
,
chinchorro a la pareja
et
paarispüügi noot
fi
parinuotta
,
troolinuotta
fr
senne manœuvrée par deux bateaux
,
senne-bœuf
ga
saighean dhá bhád
it
sciabica a coppia
,
sciabica a due natanti
lv
pāru vads
mt
tartarun tas-sajd bil-paranzi
mul
SPR
nl
spanzegen
pl
niewód obsługiwany z dwóch statków
pt
rede envolvente-arrastante de parelha
sk
párová záťahová sieť
sl
potegalka, upravljana z dveh plovil
sv
parsnurrevad
návod na použitie
da
brugsanvisning
de
Gebrauchsanweisungen
el
οδηγίες χρήσεως
en
directions for use
es
instrucciones de empleo
,
modo de empleo
fr
instructions pour l'emploi
,
mode d'emploi
it
istruzioni per l'uso
nl
gebruiksaanwijzing
pt
instruções para uso
sl
navodila za uporabo
návod na preukázanie spôsobilosti
bg
ръководство за съответствие между ВС и съответния му FSTD (тренажор)
cs
QTG
,
příručka pro osvědčující zkoušku
de
Anleitung für Qualifikationstests
el
QTG
,
οδηγός αξιολόγησης δοκιμής
,
οδηγός δοκιμής πιστοποίησης
en
QTG
,
qualification test guide
es
QTG
,
guía para calificación de pruebas
et
lennutreeningseadme katsetamisjuhend
fi
QTG
,
hyväksyntätestiopas
it
QTG
,
manuale dei test di qualificazione
lt
QTG
,
kvalifikacijos tikrinimo vadovas
nl
QTG
,
handboek met kwalificatietesten
pl
QTG
,
wytyczne dla testów kwalifikacyjnych
sv
QTG
,
kvalificeringsguide för FSTD
Dostopnost