Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
necessità
1.sl potreba
2. potreba, nuja; usoda
3. potrebno, nujno
4. potreba, revščina; pomanjkanje
necessità
da
behov
de
Bedürfnisse
el
ανάγκες
en
needs
es
necesidades
fi
tarve
fr
besoins
it
bisogni
,
fabbisogno
,
nl
behoeften
pt
necessidades
sv
behov
necessità
ENVIRONMENT
da
behov (økonomisk
,
behov (økonomisk)
de
Bedarf
el
ανάγκη/ένδεια/αντιξοότητα
en
need
es
necesidad
fi
tarve
fr
besoin
nl
behoefte
pt
carência
,
necessidade
sv
behov
abbattimento di necessità dell'animale
Insurance
da
police for tvungen slagtning
de
zahle, als ob die Police voll eingezahlt wäre
el
ασφαλιστήριο που αποζημιώνει σύμφωνα με την πληρωμή
en
pay as paid policy
es
garantía de sacrificio obligatorio
fr
garantie abattage ordonné
nl
verzekering tegen verplichte slachting
pt
pagamento de apólice vencida
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
λόγω αναγκών της υπηρεσίας ή απαιτήσεων των κανόνων ασφαλείας της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
fi
yksikön tarpeiden tai työturvallisuusmääräysten perusteella
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες ή τις απαιτήσεις των κανόνων ασφαλείας στον τόπο της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
beni di consumo di prima necessità
FINANCE
de
lebensnotwendige Verbrauchsgüter
el
βασικά καταναλωτικά αγαθά
en
essential consumer goods
es
bienes de consumo de primera necesidad
fr
biens de consommation de première nécessité
nl
primaire consumptiegoederen
ro
bunuri de primă necesitate
beni di prima necessità
FINANCE
da
forsyning til dækning af grundlæggende behov
de
Güter des Grundbedarfs
el
προμήθειες για τις βασικές ανάγκες
en
supplies for essential needs
es
suministro para subvenir a necesidades esenciales
fi
perustarvikkeet ja varusteet
fr
fournitures de première nécessité
nl
levensnoodzakelijke waren
pt
bens de primeira necessidade
sv
förnödenheter för grundläggande behov
beni di prima necessità
ECONOMICS
da
nødvendighedsvarer
de
lebensnotwendige Güter
en
essential goods
,
essentials
,
necessaries
es
bienes de primera necesidad
fr
biens de première nécessité
,
objets de première nécessité
ga
earraí bunriachtanacha
lt
būtiniausios prekės
pt
bens de primeira necessidade
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione secondo la necessità
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med smøring efter behov
de
Achslager oder Gleitachslager für Bedarfsschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
en
(bearing)axle-box lubricated as required
es
caja con engrase según la necesidad
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage suivant nécessité
nl
glijlagerpot met smering naar behoefte