Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"νέες γνώσεις, νέες δυνατότητες απασχόλησης"
Natural and applied sciences
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
"ny viden, nye arbejdspladser"
de
"neues Wissen, neue Arbeitsplätze"
en
"new knowledge, new jobs"
es
"nuevos conocimientos, nuevos empleos"
fi
"uusi tietämys, uudet työpaikat"
fr
"nouveaux savoirs, nouveaux emplois"
it
nuovi saperi, nuovi impieghi
nl
„nieuwe kennis, nieuwe banen”
pt
"novos conhecimentos, novos empregos"
sv
ny kunskap, nya arbetstillfällen
Accord entre la Confédération suisse et la République d'Autriche sur le règlement de dettes nées avant le 9 mai 1945(avec protocole de signature)
LAW
de
Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über die Regelung von Zahlungsverpflichtungen aus der Zeit vor dem 9.Mai 1945(mit Unterzeichnungsprotokoll)
it
Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Austria concernente il regolamento dei pagamenti derivanti da obblighi nati innanzi il 9 maggio 1945(con protocollo di firma)
Arrêté fédéral approuvant l'accord conclu entre la Confédération suisse et la République d'Autriche sur le règlement de dettes nées avant le 9 mai 1945
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über die Regelung von Zahlungsverpflichtungen aus der Zeit vor dem 9.Mai 1945
it
Decreto federale che approva l'accordo conchiuso tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d'Austria concernente il regolamento dei pagamenti derivati da obblighi nati innanzi il 9 maggio 1945
Aster novi-belgii L. ali Aster brumalis Nees
(vrsta)
sl virginijska nebina, jesenska nebina
de Glattblattaster
Aster tradescantii auct. eur., non L. ali Aster parviflorus Nees
(vrsta)
sl drobnocvetna nebina
de Kleinblütige Aster
créances nées d'opérations d'assurance directe
Insurance
Business organisation
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Geschäft
en
debtors arising out of direct insurance operations
it
crediti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les intermédiaires d'assurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringsmæglere
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsvermittler
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά ασφαλειομεσιτών
en
debts arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les preneurs d'assurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringstagere
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsnehmer
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων
en
debtors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
créances nées d'opérations de réassurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med genforsikringsforretninger
de
Abrechnungsforderungen aus dem Rückversicherungsgeschäft
el
απαιτήσεις από αντασφαλιστικές δραστηριότητες
en
debtors arising out of reinsurance operations
fi
jälleenvakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
nl
vorderingen uit hoofde van herverzekeringstransacties
dettes nées d'opérations d'assurance directe
Insurance
Business organisation
Accounting
da
gæld i forbindelse med direkte forsikring
de
Verbindlichkeiten aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft
el
οφειλές από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες
en
creditors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat velat
it
debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
nl
schulden uit hoofde van directe verzekeringstransacties
sv
skulder som uppstått i direktförsäkringsverksamhet