Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negativna eksternalija
ENVIRONMENT
da
negativ ekstern effekt
,
negativ eksternalitet
el
εξωτερικό κόστος
en
negative externality
fi
negatiivinen ulkoisvaikutus
,
ulkoishaitta
fr
effet externe négatif
,
externalité négative
it
effetto esterno negativo
,
esternalità negativa
nl
negatief extern effect
pl
negatywny efekt zewnętrzny
sk
negatívna externalita
sv
negativ extern effekt
,
negativ externalitet
negativna kontrola
en
VC group
,
vehicle control
,
vehicle control group
,
vehicle treated control group
,
vehicular control
et
vehiikuli kontrollrühm
fr
groupe témoin pour le véhicule
ga
grúpa cóimheasa tuaslagáin
hu
vivőanyag-kontrollcsoport
,
vivőanyagkontroll
it
gruppo VC
,
gruppo di controllo del veicolo
,
gruppo di controllo per il veicolo
,
gruppo di controllo trattato con veicolo
lt
tirpiklio kontrolė
lv
nesēja kontrole
,
nesēja kontroles grupa
mt
grupp ta' kontroll għall-veikolu
,
kontroll veikolari
pl
grupa kontrolna nośnika
pt
controlos tratados com o excipiente
,
grupo de controlo para o veículo
,
grupo de controlo tratado com veículo
ro
grup de control care a primit vehicul
,
grup de control tratat cu vehicul
sk
kontrolná skupina, ktorej bolo aplikované vehikulum
,
kontrolná skupina, ktorej bolo podané vehikulum
negativna kontrola
en
negative control
et
negatiivne kontroll
,
negatiivne kontrollkatse
,
negatiivne kontrollproov
ga
cóimheastóir diúltach
hu
negatív kontroll
it
controllo negativo
lt
neigiamas kontrolinis bandinys
lv
negatīvā kontrole
mt
kontroll negattiv
pl
kontrola ujemna
pt
controlo negativo
ro
control negativ
sk
negatívna kontrola
nêgativna motivácija
1. odpor ali nezainteresiranost za neko dejavnost, npr. za učenje
2. pomanjkanje energije za dejavnost kljub želji po dosežkih
3. zaviranje pozitivne motivacije
en negative motivation
negativna napovedna vrednost
bg
отрицателна прогнозна стойност
cs
negativní prediktivní hodnota
da
negativ prognoseværdi
de
negativer prädiktiver Wert
el
αρνητική προγνωστική τιμή
en
NPV
,
negative predictive value
es
valor predictivo negativo
et
negatiivne ennustusväärtus
fi
negatiivinen ennustearvo
ga
luach tuarthach diúltach
hu
NPÉ
,
negativitást előrejelző érték
,
negatív prediktív érték
it
valore predittivo negativo
lt
neigiama numatomoji vertė
lv
negatīvā prediktīvā vērtība
mt
valur ta' previżjoni negattiv
nl
negatieve voorspellende waarde
pl
wartość predykcyjna ujemna
,
wartość predykcyjna wyniku ujemnego
pt
NPV
,
VPN
,
valor negativo prognosticado
,
valor preditivo negativo
ro
valoare predictivă negativă
sk
negatívna prediktívna hodnota
sv
NPV
,
negativt prediktionsvärde
,
negativt prediktivt värde
negativna obveznost
LAW
bg
негативно задължение
da
negativ forpligtelse
,
negativ pligt
de
Unterlassungspflicht
,
negative Verpflichtung
el
αρνητική υποχρέωση
,
υποχρέωση παράλειψης
en
negative obligation
es
obligación de no hacer
,
obligación negativa
fi
negatiivinen velvoite
,
pidättäytymisvelvoite
fr
obligation de ne pas faire
,
obligation négative
ga
oibleagáid gan rud a dhéanamh
hu
tartózkodási kötelezettség
it
obbligazione di non fare
,
obbligazione negativa
lt
negatyvi pareiga
lv
pienākums atturēties no rīcības
mt
obbligu negattiv
nl
negatieve verplichting
,
onthoudingsverplichting
,
verbintenis om(iets)niet te doen
,
verplichting om niet te doen
pl
obowiązek negatywny
,
obowiązek zaniechania
pt
obrigação de não fazer
,
obrigação negativa
ro
obligație de a nu face
,
obligație negativă
sk
negatívna povinnosť
,
povinnosť zdržať sa konania
sv
negativ förpliktelse
,
negativ skyldighet
negativna proizvodna vrzel
ECONOMICS
FINANCE
bg
отклонение от потенциалния БВП
,
отклонение от потенциалното производство
,
разлика между фактическия и потенциалния БВП
cs
mezera výstupu
,
produkční mezera
da
outputgab
,
produktionsgab
de
Produktionslücke
el
παραγωγικό κενό
en
output gap
es
brecha de producción
et
SKP lõhe
fi
tuotantokuilu
fr
écart de production
hu
kibocsátási rés
it
margine di potenziale produttivo
,
margine di sottoimpiego del potenziale produttivo
,
output gap
lt
gamybos apimties atotrūkis
lv
starpība starp potenciālo un faktisko ražošanas apjomu
mt
marġni tal-potenzjal tal-produzzjoni
nl
output gap
pl
luka PKB
,
luka podażowa
,
luka popytowa
,
luka produktowa
pt
desvio do produto
,
diferencial do produto
,
hiato do produto
ro
deviație PIB
sk
produkčná medzera
sl
pozitivna proizvodna vrzel
,
proizvodna vrzel
sv
produktionsgap
negativna rezerva
EUROPEAN UNION
Budget
bg
отрицателен резерв
cs
záporná rezerva
da
negativ reserve
de
Negativreserve
el
αρνητικό αποθεματικό
en
negative reserve
es
reserva negativa
fr
réserve négative
ga
cúlchiste diúltach
hu
negatív tartalék
it
riserva negativa
mt
riżerva negattiva
nl
negatieve reserve
pt
reserva negativa
ro
rezervă negativă
sk
záporná rezerva
sv
negativ reserv
Dostopnost