neposrẹ́dən

neposredan

(pridevnik)
sl neposreden, direkten
en direct, immediate, outright, proximate, forthright, earthy, point-blank, no-nonsense, blunt
de unmittelbar, direkt
sq drejtpërdrejtë, direkt
fr direct

neposredan

en brusque, direct, first-hand, immediate, instant, point-blank, proximate, spontaneous, straightforward, straight-forward

neposredan

(pridjev) neposredan, neposredna, neposredne, neposredni, neposrednih, neposrednije, neposrednim, neposredno, neposrednog, neposrednoga, neposrednoj, neposrednom, neposrednome, neposrednu

nȅposredan

sl nèposréden

neposredan

sl neposréden

neposredan

sl neposreden

blizak/najbliži/neposredan/izravan/direktan

enproximate
denahe/dicht/direkt/unmittelbar/nächst/anschließend
frproche/près/direct/immédiat/voisin
itprossimo/diretto/immediato/vicino
ruближайший/непосредственный/следующий
slbližji/najbližji/neposreden/direkten
srблизак/најближи/непосредан/директан

dokaz iz prve ruke/ neposredan dokaz

enfirst-hand evidence
deBeweis aus erster Hand/direkter Beweis
frpreuve de première main/preuve directe
itprova da prima mano/diretta
ruсвидетельские показания из первых рук
sldokaz iz prve roke/ neposredni dokaz
srдоказ из прве руке/ непосредан доказ

hitan/izravan/neizbježan/neposredan

enimminent
deunmittelbar/drohend/bevorstehend
frimminent/prochain
itimminente/vicino/prossimo
ruнадвигающийся/ грозящий
slgrozeč/neizbežni/neposredni
srблизак/хитан/неизбежан/предстојећи