Termania - Rezultati iskanja

Filtri

bog te nima rad

Besedna zveza se uporablja za izražanje negativne afinitete do nekoga ali nečesa, običajno kot mašilo, pristavek na koncu povedi.
Primer:
'Preklet alkohol, bog ga nima rad.'
'Včeraj mi je na vrata potrkal prodajalec sesalcev, bog ga nima rad'
'Kako pa kaj tvoja mama?'
'Eh, bog je nima rad ... '
Če česa/koga RES ne prebavljaš, potem (vsaj na Cerkljanskem) rečeš: Bog te nima rad, Marija te pa noče!
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)

Več ... sopomenke CJVT sl

ki nima pokojnine

brez pokojnine

Več ... popačenke sl

nima blage veze

brez zveze, nepovezano, kdor ne ve ničesar, nima pojma

Več ... razvezani jezik sl

nima bog brata

1. Frazem izraža zavrnitev predloga, da bi neki privilegij, ki ga imamo, delili. Primer: Prijatelj vam predlaga, da bi spal z vašim dekletom, vi pa ga zavrnete: ''Nima bog tle brata.''
2. Kar misli si.

Več ... popačenke sl