Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bruto peļnas norma
FINANCE
Accounting
bg
брутна печалба
,
норма на брутната печалба
cs
hrubé rozpětí
,
hrubé ziskové rozpětí
da
bruttoavance
,
bruttofortjenstmargin
,
dækningsbidrag
de
Bruttoertragsspanne
,
Bruttogewinnspanne
el
μικτό περιθώριο κέρδους
en
gross margin
,
gross profit margin
es
margen bruto de beneficios
et
brutomarginaal
fi
bruttokate
,
bruttokateprosentti
fr
marge bénéficiaire brute
ga
ollchorrlach
hu
bruttó haszonkulcs
,
bruttó árrés
it
margine di profitto lordo
,
margine lordo
lt
bendroji marža
,
bendroji pelno marža
mt
marġni gross
nl
brutomarge
,
brutowinstmarge
pl
marża brutto
pt
margem de lucro bruta
ro
marjă brută
,
marjă brută din vânzări
sk
hrubé rozpätie
sl
bruto marža
,
kosmati dobiček iz prodaje
sv
bruttomarginal
iekšējā peļņas norma
Financing and investment
Accounting
bg
метод на вътрешната норма на възвръщаемост
cs
vnitřní míra návratnosti
da
IRR
,
intern rente
,
intern rentefod
,
internrente
,
internt afkast
de
interner Zinsfuß
el
εσωτερικός βαθμός απόδοσης
,
σταθμισμένη απόδοση δολαρίου
,
συντελεστής εσωτερικής απόδοσης
en
DCFROR
,
ERR
,
IRR
,
discounted cash flow rate of return
,
discounted cash flow yield
,
economic rate of return
,
internal rate of return
es
TIR
,
TIR
,
TRI
,
tasa interna de rentabilidad
,
tasa interna de retorno
,
tipo de rendimiento interno
,
tipo interno de retorno
,
índice interno de rentabilidad
et
IRR
,
sisemine tasuvuslävi
,
sisemine tulumäär
fi
IRR
,
sisäinen korkokanta
fr
TRI
,
taux actuariel
,
taux de rendement interne
,
taux de rentabilité interne
ga
ráta toraidh inmheánach
hu
IRR
,
belső megtérülési ráta
it
TIR
,
TIRE
,
TRIE
,
tasso di rendimento economico
,
tasso interno di rendimento
,
tasso interno di rendimento economico
lt
VGN
,
vidinė grąžos norma
lv
iekšējā atdeves likme
,
iekšējās atdeves koeficients
mt
rata ta' redditu interna
nl
IRR
,
IR...
imperatīva norma
LAW
bg
императивнa норма
,
повелителна норма
cs
kogentní ustanovení
da
præceptiv regel
,
ufravigelig regel
de
zwingende Bestimmung
,
zwingende Vorschrift
el
κανόνας αναγκαστικού δικαίου
en
mandatory rule
es
disposición imperativa
,
norma imperativa
et
imperatiivne säte
fi
pakottava säännös
fr
disposition impérative
ga
riail shainordaitheach
hu
kötelező szabály
it
disposizione imperativa
,
norma imperativa
lt
privaloma teisės norma
mt
regola mandatarja
nl
dwingende bepaling
pl
przepis bezwzględnie obowiązujący
,
przepis imperatywny
pt
disposição imperativa
,
norma imperativa
ro
normă imperativă
sk
kogentná právna norma
,
záväzné pravidlo
sl
prisilna določba
sv
tvingande regel
kārtainības norma
bg
брой слоеве
da
antal lag
de
"Ply-rating"-Zahl
,
Ply Rating-Zahl PR-Zahl
,
Tragfähigkeits-Kennzahl
el
αριθμός ενισχυτικών πλεγμάτων
,
αριθμός λινών(κν.)
en
PR number
,
ply-rating number
es
número de "ply-rating"
et
koorti tugevuse number
fr
nombre PR
,
nombre de nappes
,
nombre de plis
,
play-rating
ga
uimhir rátála dhualach
hu
PR-szám
,
elméleti betétszám
,
névleges betétszám
it
numero di tele
lt
karkaso stiprumo skaičius
mt
numru PR
,
numru tal-ply-rating
nl
"ply-rating"-getal
,
PR-getal
pt
número de ply rating
ro
PR
,
număr de pliuri echivalente
,
rată pliuri
sl
število vložkov
lidojumderīguma norma
bg
код (норми) за летателна годност
cs
předpis letové způsobilosti
da
luftdygtighedsbestemmelser
,
luftdygtighedsforskrift
de
Bauvorschriften
,
Lufttüchtigkeitsforderungen
,
Lufttüchtigkeitsspezifikation
el
Κώδικας πτητικής ικανότητας
,
κώδικας αξιοπλοΐας
en
airworthiness code
es
código de aeronavegabilidad
et
lennukõlblikkusnõuded
fi
lentokelpoisuus-määräykset
,
lentokelpoisuussääntö
fr
code de navigabilité
,
règlement de navigabilité
,
règlement/code de navigabilité
ga
cód aeracmhainneachta
hu
légialkalmassági alapkövetelmény
it
codice di aeronavigabilità
lt
tinkamumo skraidyti kodeksas
mt
kodiċi tal-ajrunavigabbiltà
nl
(stelsel van) luchtwaardigheidsvoorschriften
pl
przepis w zakresie zdatności do lotu
pt
código de aeronavegabilidade
,
normas de navegabilidade
ro
cod de navigabilitate
sk
predpisy letovej spôsobilosti
sl
plovnostna koda
sv
luftvärdighetsbestämmelser
,
luftvärdighetskod
līdzsvarota budžeta norma
ECONOMICS
bg
правило за балансиран бюджет
cs
pravidlo vyrovnaného rozpočtu
,
zlaté pravidlo
da
gylden regel
,
regel om budgetbalance
de
Regel des ausgeglichenen Haushalts
,
goldene Haushaltsregel
el
κανόνας περί ισοσκελισμένου προϋπολογισμού
en
balanced budget rule
,
golden rule
es
regla de equilibrio presupuestario
,
regla de oro
et
tasakaalus eelarve nõue
fi
kultainen sääntö
,
tasapainoisen budjetin sääntö
,
tasapainoisen talousarvion sääntö
fr
règle d'or
,
règle relative à l'équilibre budgétaire
ga
riail an bhuiséid chomhardaithe
,
riail óir an bhuiséid
hu
aranyszabály
,
költségvetési egyensúlyi szabály
it
regola d'oro
,
regola del pareggio di bilancio
lt
subalansuoto biudžeto taisyklė
mt
regola ta' baġit bilanċjat
,
regola tad-deheb
nl
gouden regel
,
regel inzake begrotingsevenwicht
pl
zasada zrównoważonego budżetu
,
złota reguła budżetowa
pt
regra de equilíbrio orçamental
,
regra de ouro
ro
regula de aur
,
regula echilibrului bugetar
sk
pravidlo vyrovnaného rozpočtu
,
zlaté pravidlo
sl
pravilo o uravnoteženem proračunu
,
zlato pravilo
sv
bud...
prevalējoša imperatīva norma
LAW
bg
особени повелителни норми
cs
imperativní ustanovení
da
overordnet præceptiv bestemmelse
de
Eingriffsnorm
,
international zwingende Vorschrift
en
overriding mandatory provision
,
overriding mandatory rule
,
overriding rule
es
ley de policía
et
üldist kehtivust omavad sätted
fi
kansainvälisesti pakottava säännös
fr
loi de police
ga
rialacha éigeantacha
it
legge di polizia
lt
imperatyvi norma
,
viršesnė privaloma nuostata
mt
regola obbligatorja
nl
bepaling van bijzonder dwingend recht
,
voorrangsregel
pl
przepis koniecznego zastosowania
,
przepis wymuszający swoje zastosowanie
pt
disposições imperativas
ro
normă de aplicare imediată
sk
imperatívna norma
sv
internationellt tvingande regel
,
överordnad tvingande bestämmelse
tiesību kolīziju norma
LAW
International law
bg
колизионна норма
,
стълкновителна норма
cs
kolizní norma
,
volba právní normy
da
kollisionsnorm
,
lovvalgsregel
de
Kollisionsnorm
el
κανόνας συγκρούσεως νόμων
en
choice of law rule
,
conflict rule
,
rule of conflict of laws
es
norma de conflicto de leyes
et
kollisiooninorm
fi
lainvalintasääntö
fr
règle de conflit de lois
ga
riail na heasaontachta dlíthe
hu
kollíziós szabály
it
norma di conflitto
,
norma di conflitto di leggi
,
regola di conflitto di leggi
lt
kolizijos teisės norma
,
kolizinė norma
mt
regola dwar il-konflitt ta' liġijiet
,
regola dwar l-għażla tal-liġi
nl
conflictregel
pl
norma kolizyjna
,
przepis kolizyjny
pt
norma de conflito de leis
ro
normă conflictuală
,
normă privind conflictul de legi
sk
kolízna norma
sl
kolizijsko pravilo
sv
lagvalsregel
tiesību norma
Civil law
bg
правна норма
cs
právní norma
,
právní pravidlo
da
lovregel
,
retsforskrift
,
retsregel
de
Rechtsnorm
,
Rechtssatz
,
Rechtsvorschrift
el
κανόνας δικαίου
en
legal rule
,
rule of law
es
norma jurídica
,
norma legal
,
regla jurídica
et
õigusnorm
fi
oikeusnormi
,
oikeusohje
,
oikeussääntö
fr
norme
,
norme juridique
,
règle de droit
,
règle juridique
ga
smacht reachta
hu
jogi norma
it
regola di diritto
lt
juridinė norma
,
teisės norma
mt
norma ġuridika
nl
rechtsnorm
,
rechtsregel
pl
norma prawna
pt
norma de direito
,
norma jurídica
,
regra de direito
ro
normă de drept
sk
právna norma
,
právne pravidlo
sl
pravno pravilo
sv
rättsregel