Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Normalen
da
normaler
el
κανονικές τιμές
en
normals
es
normales
fi
ilmastolliset vertailuarvot
fr
normales
it
valori normali
nl
normalen
pt
valores normais
sv
normaler
normalen tovor
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
bæreevne
,
normal lastgrænse
,
normalbelastning
de
Ladegewicht
,
Normallast
,
Regelbruttolast
,
Regelbruttolast eines Triebfahrzeuges
el
κανονικό φορτίο
en
normal load
es
carga normal
fi
normaali vetokuorma
fr
charge normale
it
carico normale
,
portata normale
nl
normaal treingewicht
,
normale belading
,
normale belasting
pt
carga normal
sv
normal brutto vagnvikt
,
normal vagnvikt
Ablammen außerhalb der normalen Zeiten
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læmning uden for avlssæson
el
τοκετός εκτός εποχής
en
out-of-season lambing
es
paricion fuera de la época
fi
karitsoiminen luontaisen karitsointiajan ulkopuolella
fr
désaisonnement des brebis
it
partorire fuori epoca
nl
lammen buiten de normale seizoenen
sv
lamning utanför säsong
Ausrichtung unter normalen Betriebsbedingungen
Communications
da
orientering under normal brug
el
προσανατολισμός κανονικής χρήσης
en
orientation in normal use
es
orientación normal de uso
fi
asento normaalikäytössä
fr
orientation en cours d'utilisation normale
it
orientamento assunto in condizioni d'impiego normali
nl
oriëntatie bij normaal gebruik
pt
orientação em utilização normale
sv
inriktning vid normalt bruk
den normalen Wettbewerb verhindern, einschränken oder verfälschen
Trade policy
Consumption
el
παρεμπόδιση, περιορισμός ή νόθευση του ανταγωνισμού
en
to prevent, restrict or distort competition
fi
estää, rajoittaa tai vääristää kilpailua
fr
empêcher, restreindre ou fausser le jeu de la concurrence
mit dem normalen Betrieb zusammenhängend
en
incidental to normal operations
fi
tavanmukaiselle toiminnalle ominainen
Spektroskopie unter normalen Einfall
da
spektroskopi med normalt indfald
el
φασματοσκοπία κατακόρυφης πρόσπτωσης
,
φασματοσκοπία ορθογώνιας πρόσπτωσης
en
normal incidence spectroscopy
es
espectroscopia de incidencia normal
fi
kohtisuoran tulokulman spektroskopia
fr
spectroscopie sous incidence normale
it
spettroscopia sotto incidenza normale
nl
spectroscopie met loodrechte lichtinval
pt
espetroscopia de incidência normal
sv
spektroskopi med vinkelrätt infall
Steuern auf das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit
Accounting
da
skat af resultatet af ordinær drift
el
φόροι επί του αποτελέσματος που προκύπτει από συνήθεις δραστηριότητες
en
tax on profit or loss on ordinary activities
es
impuestos sobre los resultados procedentes de las actividades ordinarias
fi
verot varsinaisen toiminnan tuloksesta
fr
impôts sur le résultat provenant des activités ordinaires
nl
belasting op het resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening
varians under normalen
da
sub-normal spredning
,
sub-normal varians
,
de
subnormale Dispersion
,
subnormale Streuung
el
υποκανονική διασπορά
en
subnormal dispersion
es
dispersión subnormal
fi
puolinormaali hajonta
fr
dispersion hyponormale
it
dispersione subnormale
nl
subnormale dispersie
pt
dispersão subnormal
,
dispersão subnormal
sv
undernormal spridning
vollständiger Ausfall der normalen Stromversorgung
da
totalt svigt i det normale elproduktionssystem
el
ολική βλάβη του κανονικού συστήματος ηλεκτρογεννήτριας
en
total failure of the normal electrical generating system
es
fallo total del sistema normal de generación de electricidad
fi
normaalin sähköntuottojärjes-telmän täydellinen vikaantuminen
fr
défaillance totale du circuit électrique normal
it
avaria totale del normale sistema di generazione di elettricità
nl
volledig uitvallen van het normale systeem voor het opwekken van stroom
pt
falha total do sistema normal de gerador elétrico
sv
totalt bortfall av det normala strömgenereringssystemet
Dostopnost