Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acciai per reattori nucleari
Iron, steel and other metal industries
da
stål til kernereaktorer
de
Staehle fuer Kernreaktoren
,
Staehle fuer die Kerntechnik
el
χάλυβες πυρηνικών αντιδραστήρων
en
steels for nuclear reactors
es
aceros para reactores nucleares
fi
ydinreaktoreissa käytettävät teräkset
fr
aciers pour réacteurs nucléaires
nl
staalsoorten voor kernreactoren
pt
aços para reatores nucleares
sv
stål för kärnreaktorer
accordo in materia di salvaguardie nucleari
da
aftale om nuklear sikkerhedskontrol
en
Nuclear Safeguard Agreement
es
acuerdo de salvaguardias nucleares
fi
ydinmateriaalien valvontaa koskeva sopimus
fr
Accord sur le contrôle des matières fissiles
ga
Comhaontú um Rialú Ábhar Eamhnach
nl
overeenkomst betreffende nucleaire waarborgen
Accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli Stati Uniti d'America e dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
de
Übereinkommen über Inspektionen in bezug auf den Vertrag zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Beseitigung ihrer Flugkörper mittlerer und kürzerer Reichweite
en
Agreement regarding Inspections relating to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles
nl
Overeenkomst inzake de inspecties die verband houden met het Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken inzake de verwijdering van hun middellange- en kortere-afstandsraketten
Accordo tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica, in applicazione dei paragrafi 1 e 4 dell'articolo III del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
da
overenskomst mellem Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Irland, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Det Europæiske Atomenergifællesskab og Den Internationale Atomenergiorganisation til gennemførelse af artikel III, stk. 1 og 4, i traktaten om ikkespredning af kernevåben
,
verifikationsaftalen
de
Verifikationsübereinkommen
,
Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, του Βασιλείου της Δανίας, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, της Ιρλανδίας, της Ιταλικής Δημοκρατίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, του Βασιλείου των...
Adattabilità alle esigenze di ubicazione degli impianti nucleari
ENVIRONMENT
da
tilpasningsevne for placeringskrav
de
Anpassungsfaehigkeit an Erfordernisse der Standortwahl
el
προσαρμοστικότης στις απαιτήσεις που αφορούν στην επιλογή της θέσεως της εγκαταστάσεως
en
adaptability to siting requirements
es
adaptabilidad a los requisitos del lugar
fr
adaptabilité aux exigences dans le choix du site
pt
adaptabilidade às necessidades de localização
agente degli stabilimenti del Centro comune per le richerche nucleari ( C.C.R.N. )
EUROPEAN UNION
de
Atomanlagenbediensteter der Gemeinsamen Kernforschungsstelle ( GKFS )
el
μέλος του προσωπικού εγκατάστασης του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών
en
member of the establishment staff of the Joint Research Centre ( JRC )
fr
agent d'établissement du Centre commun de recherches nucléaires (CCRN)
nl
functionaris verbonden aan een inrichting van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het gebied van de Kernenergie ( G.C.O.K. )
pt
agente de instalação do centro comum de investigação nuclear
agenti nucleari, batteriologici e chimici
Defence
da
ABC-kampmidler
de
ABC-Kampfmittel
el
ΑΒΧ
,
ατομικά, βιολογικά και χημικά μέσα
,
πυρηνικά, βακτηριολογικά και χημικά μέσα
en
NBC
,
nuclear, bacteriological and chemical agents
es
agentes NBQ
,
agentes nucleares, bacteriológicos y químicos
fr
NBC
,
agents NBC
,
agents nucléaires, bactériologiques et chimiques
it
NBC
,
Agenzia per lo smantellamento delle centrali nucleari
ENERGY
INDUSTRY
cs
Agentura pro vyřazení jaderných zařízení z provozu
,
NDA
da
NDA
,
Nuclear Decommissioning Agency
el
NDA
,
οργανισμός για τον παροπλισμό πυρηνικών εγκαταστάσεων
en
NDA
,
Nuclear Decommissioning Agency
fr
NDA
,
agence chargée du démantèlement des centrales nucléaires
it
NDA
lv
Kodoliekārtu ekspluatācijas pārtraukšanas aģentūra
mt
Aġenzija għall-iżmantellar tas-siti nukleari
,
NDA
sk
Agentúra pre vyraďovanie jadrových zariadení z prevádzky
,
NDA
sl
Agencija za razgradnjo jedrskih elektrarn
,
NDA
sv
NDA
area di prova delle materie nucleari
da
afprøvningsområde for nukleart materiale
de
Prüfzone für das Kernmaterial
el
ζώνη δοκιμής των πυρηνικών υλικών
en
nuclear material testing area
es
zona de ensayo de los materiales nucleares
fr
zone d'essai des matières nucléaires
nl
zone voor de beproeving van kerntechische materialen
pt
zona de ensaio dos materiais nucleares
sv
provningsområde för kärnämne
armi nucleari, biologiche e chimiche
Defence
Electrical and nuclear industries
Chemistry
da
ABC-våben
,
ABQ
,
NBQ
,
atomare, biologiske og kemiske våben
,
nukleare, biologiske og kemiske våben
de
ABC
,
Atomare, Biologische und Chemische Waffen
el
ΑΒΧ
,
ατομικά, βιολογικά και χημικά όπλα
en
ABC
,
atomic, biological and chemical weapons
es
ABQ
,
atómico, biológico y químico
fr
ABC
,
armes atomiques, biologiques et chimiques
it
ABC
,
nl
nucleaire, biologische en chemische wapens
pt
NBQ
,
nuclear, biológica e química