prostředek k ověření manipulace s obalem

bg средство срещу подправяне
da anordning til kontrol af, om emballagen er blevet brudt
de Vorrichtung gegen Manipulation
el μηχανισμός ανίχνευσης της παραποίησης
en anti-tampering device
es dispositivo contra la manipulación de los medicamentos , dispositivo contra las manipulaciones
fi peukaloinnin paljastava mekanismi
fr dispositif antieffraction
hr zaštita od otvaranja
it sistema di prevenzione delle manomissioni
lt apsauginė plomba
mt apparat kontra t-tbagħbis
pl element uniemożliwiający naruszenie opakowania , zabezpieczenie przed manipulacjami
pt dispositivo antiadulteração
ro dispozitiv de protecție împotriva modificărilor ilicite
sk nástroj proti neoprávnenému manipulovaniu s obalom
sl pripomoček za zaščito pred poseganjem v zdravilo
sv säkerhetsförsegling