Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolute/materielle/ objektive/faktische Unmöglichkeit
enphysical impossibility
frimpossibilité physique/ absolue/matérielle/ objective
itimpossibilità fisica
ruфизическая невозможность
slpopolna nemogočnost
hrstvarna/potpuna nemogućnost
srстварна/потпуна немогућност
Amerikanisches Gewinde für Mikroskop-Objektive
en American Standard microscope objective thread
det objektive territorialprincip
European Union law
da
teorien om virkningsstedet
de
Auswirkungsprinzip
,
Theorie der objektiven Territorialität
el
θεωρία των αποτελεσμάτων
en
effects doctrine
,
principle of objective territoriality
es
principio de territorialidad objetiva
,
teoría de los efectos
fi
vaikutusteoria
fr
principe de territorialité objective
,
théorie des effets
ga
prionsabal an chríochachais oibiachtúil
,
prionsabal na n-éifeachtaí
hu
hatáselmélet
,
objektív territorialitás elve
it
principio della territorialità obiettiva
,
teoria dell'effettività
mt
duttrina tal-effetti
,
prinċipju/duttrina ta' territorjalità oġġettiva
nl
beginsel van de objectieve territorialiteit
,
gevolgen-leer
pl
zasada następstwa
pt
princípio da territorialidade objetiva
,
teoria dos efeitos
ro
doctrina efectelor
sk
doktrína účinkov
sl
doktrina učinka
,
načelo objektivne teritorialnosti
sv
effektprincipen
,
principen om objektiv territorialhöghet
disse procedurer skal være gennemsigtige og ikkediskriminerende, forholdsmæssigt afpassede og være baseret på objektive kriterier
en
the aforementioned procedures shall be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria
es
Estos procedimientos deben ser transparentes, no discriminatorios, proporcionados y fundados en criterios objetivos.
fr
ces procédures doivent être transparentes, non discriminatoires, proportionnées et fondées sur des critères objectifs
nl
de bovenbedoelde procedures moeten transparant en niet-discriminerend zijn, voldoen aan het evenredigheidsbeginsel en gebaseerd zijn op objectieve criteria
möglichst objektive Zurechnungen
Accounting
en
the most objective allocation possible
neutrale og objektive kriterier
ECONOMICS
de
neutrale und objektive Kriterien
el
ουδέτερα και αντικειμενικά κριτήρια
en
neutral and objective criteria
es
criterios imparciales y objetivos
fr
critères neutres et objectifs
ga
critéar neodrach agus oibiachtúil
it
criteri neutri e oggettivi
nl
neutrale en objectieve criteria
pt
critérios neutros e objetivos
objektive, zuverlässige, rechtzeitige und vergleichbare Information
ENVIRONMENT
el
Αντικειμενικές, αξιόπιστες, έγκαιρες και συγκρίσιμες πληροφορίες
en
objective, reliable, timely and comparable information
fi
puolueeton, ajankohtainen, luotettava ja vertailukelpoinen tieto
it
informazioni oggettive, affidabili, tempestive e comparabili
Dostopnost