Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligacija
(samostalnik)
en obligation,
liability,
due,
commitment,
duty,
responsibility,
bond
de Verbindlichkeit,
Verpflichtung,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Obliegenheit,
Schuldverschreibung
sq obligim,
detyrim,
detyrë,
angazhim,
obligacion
fr obligation,
responsabilité,
engagement
hr obveza,
obaveza,
dužnost,
obveznica
obligacija
Financing and investment
bg
облигация
cs
dluhopis
,
dlužní úpis
da
obligation
de
Anleihe
,
Obligation
,
Schuldverschreibung
,
festverzinsliches Wertpapier
el
ομολογία
,
ομόλογο
en
bond
es
bono
,
obligación
et
pikaajaline võlakiri
,
võlakiri
fi
joukkovelkakirja
fr
obligation
,
titre obligataire
ga
banna
,
bintiúr
hr
obveznica
hu
kötvény
it
obbligazione
lv
obligācija
mt
bond
,
obbligazzjoni
nl
obligatie
,
schuldbekentenis
pl
obligacja
,
skrypt dłużny
pt
obrigação
sk
dlhopis
sl
obveznica
ekologinė obligacija
bg
„зелена“ облигация
cs
zelený dluhopis
da
grøn obligation
de
grüne Anleihe
el
πράσινο ομόλογο
en
green bond
es
bono verde
fi
vihreä joukkovelkakirja
fr
obligation verte
hr
zelena obveznica
hu
zöldkötvény
it
obbligazione verde
lt
klimato apsaugos obligacija
,
žalioji obligacija
nl
groene obligatie
pl
obligacja ekologiczna
,
zielona obligacja
pt
obrigação verde
ro
obligațiune ecologică
sk
zelený dlhopis
sl
zelena obveznica
sv
grön obligation
įprasta obligacija
FINANCE
bg
обикновена облигация
cs
dluhopis s pevným kuponem
,
dluhopis s pevným výnosem
da
almindelig obligation
,
ikke-konvertibel obligation
de
Festzinsanleihe
el
κοινές ομολογίες
,
κοινή ομολογία
,
μη μετατρέψιμες ομολογίες
en
debenture
,
straight bond
,
straight debt
es
bono clásico
,
bono ordinario
,
obligación ordinaria
,
obligación simple
et
lihtvõlakiri
fi
perinteinen joukkovelkakirjalaina
,
tavanomainen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation classique
,
obligation conventionnelle
,
obligation ordinaire
ga
fiachas lom
hr
dužnički vrijednosni papir
it
debito ordinario
,
obbligazione
,
obbligazione classica
,
obbligazione convenzionale
,
obbligazione ordinaria
,
obbligazione «plain vanilla»
lv
tieša obigācija
mt
bond normali
,
dejn normali
,
obbligazzjoni
nl
gewone obligatie
pl
obligacja prosta
,
obligacja zwykła
,
prosty instrument dłużny
pt
obrigação clássica
,
obrigação ordinária
ro
obligațiune clasică
sk
dlhopis s fixným kupónom
,
dlhopis s fixným výnosom
,
dlhopis s fixným úrokom
,
dlhopis s pevnou úrokovou sadzbou
,
dlhopis s pevným kupónom...
mišri obligacija
Financing and investment
bg
хибридна облигация
cs
hybridní dluhopis
,
hybridní dluhový papír
da
hybridobligation
de
Hybridanleihe
el
υβριδική ομολογία
en
hybrid bond
es
obligación híbrida
et
hübriidvõlakiri
fi
hybridilaina
,
hybridivelkakirja
hr
hibridna obveznica
hu
hibrid kötvény
mt
bond ibridu
pl
obligacja hybrydowa
pt
obrigação híbrida
ro
obligațiune hibrid
sk
hybridný dlhopis
sl
hibridna obveznica
sv
hybridobligation
neužtikrinta obligacija
Financial institutions and credit
bg
необезпечена облигация
cs
nezajištěný dluhopis
da
usikret obligation
de
ungesicherte Schuldverschreibung
el
μη προστατευμένα ομολόγα
en
debenture
,
unsecured bond
es
obligación no garantizada
,
obligación simple
,
obligación sin garantía
et
tagamata võlakiri
fi
debentuuri
,
vakuudeton joukkovelkakirja
fr
obligation non gagée
,
obligation non garantie
hr
neosigurana obveznica
it
obbligazione non garantita
mt
bond mhux garantit
,
obbligazzjoni mhux garantita
nl
ongedekte obligatie
pl
obligacja niezabezpieczona
pt
obrigação não garantida
ro
obligațiune negarantată
sk
nezabezpečený dlhopis
sl
nezavarovana obveznica
sv
icke säkerställd obligation
pirmaeilė obligacija
Financial institutions and credit
bg
облигация с преимуществени права
cs
prioritní dluhopis
da
højt prioriteret obligation
,
prioriteret obligation
de
vorrangige Anleihe
el
ομόλογα με προτεραιότητα
en
senior bond
es
bono preferente
,
obligación preferente
et
eelisvõlakiri
fi
etuoikeusasemaltaan paras joukkovelkakirja
hr
nadređena obveznica
mt
bond privileġġjat
pl
obligacja uprzywilejowana
pt
obrigação prioritária
ro
obligațiune de rang superior
sk
prioritný dlhopis
sl
nadrejena obveznica
sv
prioriterad obligation
projekto obligacija
bg
облигация за проект
,
облигация за финансиране на проект
cs
projektový dluhopis
da
projektobligation
de
Projektanleihe
el
ομολογιακό δάνειο για τη χρηματοδότηση των έργων
,
ομόλογο έργου
,
ομόλογο χρηματοδότησης έργου
en
project bond
es
obligación para la financiación de proyectos
,
obligación para proyectos
et
projektivõlakiri
fi
hankejoukkolaina
,
hankejoukkovelkakirja
,
projektibondi
fr
emprunt obligataire pour le financement de projet
,
obligation destinée à financer des projets
,
obligation liée à des projets
ga
banna tionscadail
hr
projektna obveznica
hu
projektkötvény
it
obbligazione di progetto
,
obbligazione per il finanziamento di progetti
lv
projekta obligācija
mt
bond għall-finanzjament ta' proġetti
,
bond tal-proġetti
nl
projectobligatie
pl
obligacja projektowa
pt
obrigação para financiamento de projetos
,
obrigação para infraestruturas
,
obrigação para projetos de infraestruturas
ro
obligațiuni pentru finanțarea proiectelor
sk
dlhopisy na projekty
,
projektové dlhopisy
sl
projektna obveznica
sv
projektobligation