Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation
FINANCE
bg
обикновена облигация
cs
dluhopis s pevným kuponem
,
dluhopis s pevným výnosem
da
almindelig obligation
,
ikke-konvertibel obligation
de
Festzinsanleihe
el
κοινές ομολογίες
,
κοινή ομολογία
,
μη μετατρέψιμες ομολογίες
en
debenture
,
straight bond
,
straight debt
es
bono clásico
,
bono ordinario
,
obligación ordinaria
,
obligación simple
et
lihtvõlakiri
fi
perinteinen joukkovelkakirjalaina
,
tavanomainen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation classique
,
obligation conventionnelle
,
obligation ordinaire
ga
fiachas lom
hr
dužnički vrijednosni papir
it
debito ordinario
,
obbligazione
,
obbligazione classica
,
obbligazione convenzionale
,
obbligazione ordinaria
,
obbligazione «plain vanilla»
lt
įprasta obligacija
lv
tieša obigācija
mt
bond normali
,
dejn normali
,
obbligazzjoni
nl
gewone obligatie
pl
obligacja prosta
,
obligacja zwykła
,
prosty instrument dłużny
pt
obrigação clássica
,
obrigação ordinária
ro
obligațiune clasică
sk
dlhopis s fixným kupónom
,
dlhopis s fixným výnosom
,
dlhopis s fixným úrokom
,
dlhopis s pevnou úrokovou sadzbou
,
dlho...
aktierelaterad obligation
FINANCE
da
equity-related obligation
de
Wandelanleihe
,
Wandelobligation
,
Wandelschuldverschreibung
el
ομολογιών
,
τίτλος εξαγοράς μετοχών
en
equity-linked bond
,
equity-related bond
es
bono con características de acción
fi
osakeindeksilaina
fr
obligation apparentée aux actions
,
titre rattaché à des actions
it
obbligazione partecipante
nl
aan aandelen verbonden obligaties
daimyo-obligation
FINANCE
da
Daimyo-obligation
de
Daimyo-Bond
el
ομολογία Δέμιο
en
daimyo bond
es
bono daimyo
fi
daimio-obligaatio
fr
obligation daimyo
it
obbligazione Daimyo
nl
"daymyo" obligatie
efterställd obligation
Financial institutions and credit
bg
подчинена облигация
cs
podřízený dluhopis
da
ansvarlig obligation
,
efterstillet obligation
,
efterstående obligation
,
juniorobligation
,
sekundær obligation
,
underordnet obligation
de
nachrangige Schuldverschreibung
el
δάνειο κεφαλαιακής συμμετοχής
,
ομόλογα μειωμένης εξασφάλισης
en
junior bond
,
subordinated bond
es
bono subordinado
,
obligación subordinada
et
allutatud võlakiri
fi
alisteinen alemman etuoikeusluokan joukkovelkakirjalaina
,
huonommalla etuoikeudella liikkeeseen laskettu velkakirja
fr
obligation subordonnée
hr
podređena obveznica
it
obbligazione subordinata
lt
subordinuotoji obligacija
mt
bond subordinat
nl
achtergestelde obligatie
pl
obligacja podporządkowana
pt
obrigação subordinada
ro
obligațiune de rangul doi
,
obligațiune subordonată
sk
podriadený dlhopis
sl
podrejena obveznica
ej marknadsnoterad obligation
FINANCE
da
erhvervsobligation
de
Obligation zweiter Ordnung
el
ομολογία ιδιωτικού τομέα
en
second-class bond
es
bono de segunda categoría
fi
yrityksen liikkeellelaskema joukkolaina
fr
obligation de deuxième catégorie
it
obbligazione di seconda categoria
nl
obligatie van de tweede categorie
pt
obrigação de segunda classe
förfallen obligation
FINANCE
da
forfalden obligation
de
fällige Anleihe
el
λήξασα ομολογία
en
due bond
es
bono que vence
,
bono vencido
fi
erääntynyt joukkovelkakirjalaina
fr
obligation venant à échéance
it
obbligazione a scadenza
nl
vervallen obligatie
garanterad obligation
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
гарантирана облигация
cs
dluhopis zajištěný třetí osobou
,
zaručený dluhopis
da
garanteret obligation
,
panteobligation
de
garantierte Schuldverschreibung
,
gesicherte Obligation
el
εγγυημένη ομολογία
,
ενέγγυος ομολογία
en
guaranteed bond
,
guaranteed debenture
es
bono garantizado
,
obligación con garantía
,
obligación garantizada
et
garanteeritud võlakiri
fi
taattu joukkovelkakirjalaina
fr
obligation assortie d'une sûreté personnelle
,
obligation cautionnée par un tiers
ga
banna ráthaithe
,
bintiúr ráthaithe
hu
garantált kötvény
it
obbligazione garantita
lt
garantuojama obligacija
,
garantuota obligacija
lv
garantētā obligācija
mt
obbligazzjoni garantita
nl
gegarandeerde obligatie
,
obligatie met garantie
pl
obligacja gwarantowana
pt
obrigação garantida
ro
obligațiune garantată
sk
zaručený dlhopis
sl
obveznica s poroštvom
,
obveznica z jamstvom
grön obligation
bg
„зелена“ облигация
cs
zelený dluhopis
da
grøn obligation
de
grüne Anleihe
el
πράσινο ομόλογο
en
green bond
es
bono verde
fi
vihreä joukkovelkakirja
fr
obligation verte
hr
zelena obveznica
hu
zöldkötvény
it
obbligazione verde
lt
ekologinė obligacija
,
klimato apsaugos obligacija
,
žalioji obligacija
nl
groene obligatie
pl
obligacja ekologiczna
,
zielona obligacja
pt
obrigação verde
ro
obligațiune ecologică
sk
zelený dlhopis
sl
zelena obveznica
högavkastande obligation
FINANCE
Business organisation
da
junk bonds
de
Junk Bond
,
Risikoanleihe
en
junk bond
es
bono basura
fi
junk bond
,
roskalaina
,
vakuudeton vaihtovelkakirjalaina
fr
obligation de pacotille
,
obligation pourrie
,
obligation à haut risque
it
obbligazione ad alto rischio
nl
junk bonds
pl
obligacja śmieciowa
pt
obrigações de rebotalho
sk
junk bond
,
prašivý dlhopis
sv
högriskobligation
,
skräpobligation
icke säkerställd obligation
Financial institutions and credit
bg
необезпечена облигация
cs
nezajištěný dluhopis
da
usikret obligation
de
ungesicherte Schuldverschreibung
el
μη προστατευμένα ομολόγα
en
debenture
,
unsecured bond
es
obligación no garantizada
,
obligación simple
,
obligación sin garantía
et
tagamata võlakiri
fi
debentuuri
,
vakuudeton joukkovelkakirja
fr
obligation non gagée
,
obligation non garantie
hr
neosigurana obveznica
it
obbligazione non garantita
lt
neužtikrinta obligacija
mt
bond mhux garantit
,
obbligazzjoni mhux garantita
nl
ongedekte obligatie
pl
obligacja niezabezpieczona
pt
obrigação não garantida
ro
obligațiune negarantată
sk
nezabezpečený dlhopis
sl
nezavarovana obveznica