Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dajatve v obliki pristojbin in davkov
endutyies in the form of fees or dues
deAbgaben mit Gebührencharakter
frdroits ayant un caractère rémunératoire
itdiritti di carattere remunerativo
ruсборы в виде налогов и пошлин
hrdažbine u obliku pristojbi i poreza
srдажбине у облику такси и пореза
darilni bon v elektronski obliki
eneGift Card
deE-Geschenkkarte
esTarjeta eGift
frcarte cadeau électronique
hrelektronički poklon-bon
itbuono regalo elettronico
sre-poklon kartica
datoteka v pretočni obliki
enstream format file
deStreamformatdatei
esarchivo de formato de secuencia
frfichier de format de flux
hrdatoteka oblika toka
itfile di formato di flusso
deponirati nekaj v pisni obliki
ento set down in writing
deetw. schriftlich niederlegen
frconsigner qch. par écrit
itmettere qco. per iscritto
ruдепонировать что-л. письменно
hrdeponirati nešto i pismenoj formi
srдепоновати нешто у писменој форми
Direktiva Sveta 2003/48/ES z dne 3. junija 2003 o obdavčevanju dohodka od prihrankov v obliki plačil obresti
bg
Директива 2003/48/ЕО на Съвета от 3 юни 2003 г. относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания
,
директива относно данъчното облагане на доходи от спестявания
cs
směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
,
směrnice o zdanění příjmů z úspor
da
rentebeskatningsdirektivet
de
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen
,
Zinsbesteuerungsrichtlinie
,
Zinsertragsrichtlinie
el
Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων
en
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments
,
EUSD
,
Savings Directive
,
Savings Tax Directive
,
Savings Taxation Directive
es
DFA
,
Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en ma...
distorzija v obliki črke S
Izobličenje na fotografiji, ki jo je izdelal senzor za skeniranje, nastalo zaradi premikanja senzorja naprej med bočnim skeniranjem.
en S-curve distortion
dividenda v obliki delnic
enstock dividend
deAktie-/Stockdividende
frdividende en/d'actions
itdividendo in azioni
ruдивиденд ценным бумагам
hrdividenda u obliku dionica
srдивиденда у облику акција
dividende v obliki obveznic
enbond dividend
deGewinndividende mit verbriefter Dividendenbeteiligung
frdividende sous forme d'obligation
itdividendo in obligazioni
ruдивиденды в форме облигаций
hrdividende u obliku obveznicaa
srдивиденде у облику обвезница
dogovoriti se o nečem v pisni obliki
ento agree (up)on/ stipulate sth. in writing
deetw. schriftlich vereinbaren
frstipuler qch. par écrit
itstipulare qco. per scritto
ruдоговориться/согласовываться о чём-л. в письменной форме
hrdogovoriti se o nečemu u pismenom obliku
srдоговорити се о нечему у писменом облику