Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obnova
da
fornyelse
de
Renovierung
en
renovation
es
renovación
fi
uusiminen
fr
renouvellement
,
rénovation
nl
renovatie
,
verjonging
sk
renovácia
sv
förnyelse
,
regeneration
,
renovering
obnova
ENVIRONMENT
bg
Възстановяване
,
реставрация
cs
restaurování
da
restaurering
,
retablering
de
Restauration
,
Restaurierung
,
Sanierung
,
Wiederherstellung
el
Αποκατάσταση
,
ανακαίνιση
,
αναστήλωση
,
αποκατάσταση
,
επαναφορά
,
επανόρθωση
en
restoration
es
restauración
et
ennistamine
,
restaureerimine
fi
ennallistaminen
,
kunnostus
,
palautus
fr
restauration
hu
helyreállítás
it
restauro
,
ripristino
nl
herstel
,
restaureren
,
vernieuwing
pl
restytucja
pt
restauração
,
restauração do património
sk
reštaurovanie
sl
restavriranje
,
saniranje
,
vračanje v prvotno stanje
sv
återställning
obnova
Information technology and data processing
bg
реконструкция
da
retablering
de
Rekonstruktion
el
ανακατασκευή
en
reconstitution
,
reconstruction
es
reconstitución
,
reconstrucción
et
rekonstruktsioon
fi
rekonstruktio
fr
reconstitution
it
ricostruzione
nl
reconstructie
,
reconstrueren
pt
reconstituição(de dados)
sv
rekonstruktion
obnova
de
Obnova
,
Obnova-Verordnung
el
Obnova
,
πρόγραμμα ανασυγκρότησης στη Βοσνία, την Κροατία, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και την ΠΓΔΜ
en
Obnova
es
Obnova
fi
Bosnian, Kroatian, Serbian, Montenegron ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian jälleenrakennusohjelma
,
Obnova
fr
"Obnova"
nl
Obnova
pt
Obnova
obnova
ENVIRONMENT
bg
възстановяване
cs
renovace
da
rehabilitering
,
revalidering
,
sanering
de
Sanierung
el
αποκατάσταση
en
rehabilitation
es
rehabilitación
et
ennistamine
fi
kuntoutus
fr
réhabilitation
hu
rehabilitáció
it
risanamento
nl
herstel
,
rehabilitatie
,
renovering
,
sanering
pl
rehabilitacja
pt
reabilitação
sl
sanacija
sv
rehabilitering
,
återställande
OBNOVA
FINANCE
da
Det Europæiske Genopbygningsagentur for Kosovo
de
Agentur für den Wiederaufbau des Kosovo
,
el
OBNOVA
,
Υπηρεσία για την Ανασυγκρότηση του Κοσσυφοπεδίου
en
OBNOVA
,
Reconstruction Agency for Kosovo
es
Agencia Europea de Reconstrucción para Kosovo
fi
Kosovon jälleenrakennusvirasto
,
OBNOVA
fr
Agence européenne pour la reconstruction du Kosovo
it
Agenzia per la ricostruzione del Kosovo
,
OBNOVA
nl
Europees Agentschap voor de wederopbouw van Kosovo
,
OBNOVA
pt
Agência Europeia para a Reconstrução do Kosovo
,
OBNOVA
sv
Europeiska byrån för återuppbyggnad
,
OBNOVA
obnova
Information technology and data processing
bg
възстановяване
da
genopretning
de
Wiederherstellung
el
αποκατάσταση
en
recovery
es
restablecimiento
et
taastamine
fi
toimintakunnon palauttaminen
fr
remise en état
ga
athshlánú
it
ripristino
lt
atgaminimas
lv
atgūšana
mt
irkupru
nl
herstel
pl
przywrócenie do stanu używalności
pt
restabelecimento
ro
recuperare
sk
obnova
sl
obnovitev
sv
återställande
obnova
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
възобновяване
da
foryngelse
,
regeneration
de
Bestandsauffrischung
,
Verjüngung
,
Waldregeneration
el
αναγέννηση
,
αποκατάσταση δασών
en
regeneration
es
regeneración
et
metsauuendus
fi
uudistaminen
fr
rajeunissement
,
reconstitution des forêts
,
repeuplement
,
restauration des forêts
,
régénération
ga
athghiniúint
it
rigenerazione forestale
lt
miško atkūrimas
,
miško želdinimas
lv
meža atjaunošana
,
meža atjaunošanās
mt
riġenerazzjoni tal-foresti
nl
verjonging
pl
odnowienie lasu
pt
regeneração florestal
ro
regenerare
sk
obnova lesa
sl
obnova gozda
sv
föryngring
Obnova
Economic growth
FINANCE
en
Committee for implementation of aid measures for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia
,
fr
Comité pour la mise en oeuvre de mesures d'aide à la Bosnie-et-Herzegovine, à la Croatie, à la République fédérale de Yougoslavie et à l'ancienne République yougoslave de Macédoine
,
Obnova
obnova
bg
преработка
da
oparbejdning
de
Aufbereitung
el
επανεπεξεργασία
en
reprocessing
,
reprocessing of medical devices
es
reprocesamiento
et
taastöötlemine
fi
uudelleenkäsittely
ga
athphróiseáil
hu
újrafeldolgozás
it
ricondizionamento
lt
medicinos prietaiso perdirbimas
,
perdirbimas
lv
pārstrādāšana
mt
riproċessar
,
riproċessar ta' apparat mediku
nl
herverwerking
pl
regeneracja
pt
reprocessamento
ro
reprelucrare
sk
repasovanie
sl
obdelava
sv
rekonditionering