Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptação ao novo formato de obras antigas
Communications
da
remastering af gamle programmer
de
Neuformatierung vorhandener Sendungen
el
μετατροπή των διαστάσεων παλαιών έργων
en
reformatting old material
,
remastering old material
es
cambio de formato de obras antiguas
fr
reformatage d'oeuvres anciennes
it
adeguamento di opere precedenti al nuovo formato
nl
aanpassen van oude programma's aan de nieuwe aspectverhouding
adjudicação de empreitadas de obras públicas, de contratos públicos de fornecimentos e de contratos públicos de prestação de serviços
FINANCE
bg
възлагане на обществени поръчки за извършване на строителни работи, услуги и доставки
da
indgåelse af offentlige aftaler om bygge- og anlægsarbejder, indkøb og tjenesteydelser
de
Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge
el
σύναψη των δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και παροχής υπηρεσιών
en
award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts
,
award of public works, supplies and services contracts
fi
julkisia rakennusurakoita sekä tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettely
fr
passation des marchés publics de fournitures, de services et de travaux
,
passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services
it
aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi
ro
atribuirea contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii
sv
offentlig upphandling av bygg- och anläggningsarbeten, varor eller tjänster
adjudicação de obras públicas
EUROPEAN UNION
LAW
da
udbydelse af offentlige arbejder
de
Vergabe öffentlicher Arbeiten
el
διαγωνισμός σχετικά με δημόσια έργα
en
placing of contracts for public works
es
adjudicación de obras públicas
fr
adjudication de travaux publics
it
aggiudicazione di lavori pubblici
,
appalto di lavori pubblici
nl
aanbesteding van openbare werken
adjudicação dos contratos de empreitadas de obras,de fornecimentos ou de serviços
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgåelse af aftaler om bygge-og anlægsarbejder,indkøb eller tjenesteydelser
de
Vergabe von Bau-,Liefer-oder Dienstleistungsaufträgen
el
σύναψη συμβάσεων έργων,προμηθειών ή υπηρεσιών
en
award of works,supply or service contracts
es
adjudicación de los contratos de obras, de suministro o de servicios
fr
passation des marchés de travaux,de fournitures ou de services
it
stipulazione dei contratti di lavori,di forniture o di servizi
nl
sluiten van overeenkomsten inzake werken,leveringen of diensten
pt
atribuição dos contratos de empreitadas de obras,de fornecimentos ou de serviços
sv
tilldelning av kontrakt om bygg-och anläggningsarbeten,leveranser eller tjänster
administração directa (das obras pelas entidades adjudicantes)
fr
exécution directe (des travaux par les entités adjudicatrices)
anúncio de concurso de execução de obras
FINANCE
da
udbudsbekendtgørelse vedrørende bygge- og anlægsarbejder
de
Bekanntmachung eines Bauauftrags
el
προκήρυξη σύμβασης έργου
en
works procurement notice
es
anuncio de licitación de contratos de obras
fi
urakkasopimusta koskeva ilmoitus
fr
avis de marché de travaux
it
bando di gara per l'appalto di lavori
nl
aanbestedingsbericht voor werken
sv
meddelande om upphandling av bygg- och anläggningsarbeten
aparas de obras
de
Bruch
el
θραύσματα τεχνουργημάτων
en
scrap
es
restos de manufacturas
fr
débris d'ouvrages
it
rottami di lavori
nl
afval van werken
pt
desperdícios de obras
Dostopnost