obréstni

dogovor o terminski obrestni meri

cs FRA , dohoda o budoucí úrokové sazbě
da FRA , FRA-kontrakt , forward rate agreement , fremtidig renteaftale , rentesikringsaftale
de FRA , Zinsausgleichsvereinbarung
el προθεσμιακή συμφωνία επιτοκίων
en FRA , forward interest-rate agreement , forward-rate agreement
es FRA , acuerdo sobre tipo de interés futuro , contrato a plazo de tipo de interés
et forvardintressiga leping , intressiforvard , tähtpäevaintressiga leping
fi korkotermiini , korkotermiinisopimus
fr ATF , accord de taux futur
ga FRA , comhaontú ar réamhráta
hu határidős kamatláb-megállapodás
it FRA , accordo per scambio futuro di tassi di interesse , contratto a termine su tassi di interesse , contratto differenziale a termine su tassi d'interesse
lv nestandartizēts procentu likmes nākotnes līgums
mt FRA , ftehim tar-rata forward , ftehim tar-rata ta' mgħax forward
nl (RTC) , FRA , forward rate agreement , rentetermijncontract
pt ATF , acordo de taxa futura
sk FRA , dohoda o forwardovej úrokovej miere
sv FRA-kontrakt , framtida räntesäkringsavtal , ränteterminskontrakt

obrestni razmik

bg кредитен спред , лихвен спред
cs rozpětí úrokových sazeb , úrokové rozpětí
da rentedifferentiale , renteforskel
de Spread , Zinsdifferenz , Zinsgefälle
el αποκλίσεις επιτοκίων , διαφορές επιτοκίων , πιστωτικό περιθώριο
en interest rate differential
es diferencial de tipos de interés
fi korkoero , korkoprosenttien ero , tuottoero
fr différentiel d'intérêts , différentiel de taux , écart de taux , écart de taux d'intérêt , écart entre les taux d'intérêt
ga difreálach rátaí úis , raon difríochta i rátaí úis , raon rátaí úis
hr razlika između kamatnih stopa
hu kamatfelár , kamatláb-különbözet , kamatlábkülönbség
it differenziali nei tassi di interesse , divario fra i tassi di interesse
lt kredito kainų skirtumas
lv procentu likmju starpība
nl rente-ecart , renteverschil , verschillen in rentevoet
pt diferenciais de juros
ro diferențial al ratei dobânzii
sk úrokový spread
sv räntespread

obrestni rezultati

FINANCE
cs úrokový výnos
da renteafkast
el ποσό που προκύπτει από τόκους
en interest return
es rendimiento de intereses
fr Rendement de l'investissement , Retour sur investissement
ga toradh úis
hu aktuális hozam
it maturazione degli interessi
pl dochód z odsetek
pt rendimento do investimento
sk úrokový výnos
sv ränteavkastning

at a lower rate

sl po nižji obrestni meri; po znižani/nižji ceni

at a low rate of interest

sl po nizki obrestni meri, z nizkimi/majhnimi obrestmi

at a rate of 4%

sl s 4-odstotnimi obrestmi, po 4-odstotni obrestni meri

floor

sl parket, tla; nadstropje, etaža; prizorišče, prostor za določeno dejavnost; parket, borzna dvorana, prostor za trgovanje na borzi; obrestni pod, obrestna tla

Forward Rate Agreement

sl pogodba o fiksni obrestni meri v določenem času

Future Rate Agreement

sl pogodba o fiksni obrestni meri v določenem času