Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observance
(samostalnik)
sl upoštevanje,
spoštovanje,
praznovanje,
obred,
ritus,
redovno pravilo,
opazovanje,
motrenje,
pozornost,
pazljivost,
pažnja
de Berücksichtigung,
Einhaltung,
Beachtung,
Achtung,
Feier,
Ritus,
Ordensregel,
Beobachtung,
Betrachtung,
Aufmerksamkeit,
Augenmerk,
Achtsamkeit
sq respektim,
rit,
vëzhgim,
vëmendje,
vërejtje
fr cérémonie,
rite,
observation
hr svetkovina,
obred,
posmatranje,
promatranje,
opažanje,
pažnja
observance
sl izpolnjevanje (dolžnosti); obred, tradicionalna slovesnost; šega, običaj; observanca, redovni pravilnik
at a price the observance of which must be guaranteed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
à un prix dont le respect devra être garanti
brand image observance
LAW
da
overholde mærke-billede
de
Respektieren des Warenzeichenimages
el
διαφύλαξη της εμπορικής ταυτότητας
,
διαφύλαξη της εμπορικής φήμης
es
respeto de la imagen de marca (por el franquiciado)
fr
respect de l'image de marque
it
rispetto dell'immagine di marca
pt
respeito da imagem da marca
sv
varumärkeslojalitet
complaint against the non-observance of the regulation
TRANSPORT
da
klager over manglende overholdelse af de forordning
de
Beschwerde wegen Verstö@en gegen die Verordnung
el
παράπονα εξαιτίας της αθέτησης των διατάξεων του κανονισμού
es
reclamación por el incuplimiento del reglamento
fr
plainte pour non-respect du règlement
it
reclamo per mancata osservanza del regolamento
nl
klacht over niet-naleving van de verordening
pt
reclamação contra a não observância do regulamento