Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
bg
гаранция за изпълнение
cs
záruka za náležité provedení smlouvy
da
arbejdsgaranti
,
fuldførelsesgaranti
,
kontraktopfyldelsesgaranti
,
leverancegaranti
,
opfyldelsesgaranti
,
sikkerhed for arbejdets korrekte gennemførelse
,
tilbageholdelsesgaranti
de
Erfüllungsgarantie
el
εγγύηση καλής εκτέλεσης
en
performance bond
es
garantía de buen fin
,
garantía de ejecución
et
täitmisgarantii
fi
suoritustakuu
fr
caution de bonne exécution
,
caution de bonne fin
,
engagement de caution de bonne exécution
,
garantie de bonne exécution
,
garantie de bonne fin
ga
banna feidhmíochta
hr
garancija za dobro izvršenje posla
hu
teljesítési biztosíték
it
garanzia di buon fine
,
garanzia di buona esecuzione
lt
garantinis raštas dėl vykdymo įsipareigojimų
lv
saistību izpildes garantija
mt
garanzija ta' eżekuzzjoni
nl
uitvoeringsborgtocht
,
uitvoeringsgarantie
pl
gwarancja należytego wykonania
pt
garantia de boa execução
ro
garanție de bună execuție
sk
výkonová záruka
sl
garancija za dobro izvedbo del
,
garancija za dobro izvedbo posla
sv
fullgörandegaranti
kvalificirane obveznosti
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
bg
приемливи задължения
da
nedskrivningsrelevante passiver
de
berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten
el
επιλέξιμες υποχρεώσεις
en
eligible liabilities
es
pasivos admisibles
et
kõlblikud kohustused
fi
hyväksyttävät velat
fr
engagements éligibles
hr
prihvatljive obveze
hu
leírható, illetve átalakítható kötelezettségek
it
passività ammissibile
lt
tinkamas įsipareigojimas
lv
atbilstīgās saistības
mt
obbligazzjonijiet eliġibbli
pl
zobowiązania kwalifikowalne
pt
passivos elegíveis
ro
pasive eligibile
sk
oprávnené záväzky
sv
kvalificerade skulder
neizpolnitev obveznosti
LAW
FINANCE
bg
неизпълнение на задълженията
cs
selhání
da
ikkeopfyldelse
,
misligholdelse
,
misligholdelse af forpligtelser
de
Ausfall
,
Eintritt des Sicherungsfalls
,
Leistungsverzug
,
Nichterbringung fälliger Leistungen
,
Nichterfüllung
,
Schuldnerausfall
,
Schuldnerverzug
,
Säumnis
el
αθέτηση υποχρέωσης
en
default
es
incumplimiento
et
kohustuste täitmata jätmine
,
lepinguliste kohustuste täitmatajätmine
,
maksejõuetus
,
makseviivitus
fi
laiminlyönti
fr
carence
,
défaillance
,
défaut
ga
mainneachtain
hr
neispunjavanje obveza
hu
nemteljesítés
it
inadempimento
,
insolvenza
lt
(įsipareigojimų) neįvykdymas
lv
saistību nepildīšana
mt
inadempjenza
nl
in gebreke blijven
,
in gebreke zijn
,
tekortkoming
,
wanprestatie
pl
niewykonanie zobowiązania
pt
inadimplemento
,
incumprimento
,
inexecução
ro
nerespectarea obligațiilor
,
neîndeplinirea obligațiilor
sk
zlyhanie
sl
neizpolnjevanje obveznosti
,
neplačilo
sv
fallissemang
,
obestånd
neizpolnjevanje obveznosti udeleženca
FINANCE
bg
неизпълнение от страна на участник
cs
selhání účastníka
da
deltagers misligholdelse
de
Ausfall eines Teilnehmers
el
αθέτηση υποχρέωσης συμμετέχοντος
en
participant default
es
impago de un participante
et
liikme maksejõuetus
fi
osallistujan maksulaiminlyönti
fr
défaillance d'un participant
ga
mainneachtain rannpháirtí
hr
neispunjavanje obveza sudionika
hu
résztvevő fizetésképtelensége
it
inadempimento del partecipante
lt
dalyvio įsipareigojimų neįvykdymas
lv
dalībnieka saistību neizpilde
mt
inadempjenza ta' parteċipant
nl
wanbetaling van een deelnemer
pl
niewywiązanie się z zobowiązania przez uczestnika
pt
incumprimento de um participante
ro
insolvență a unui participant
sk
zlyhanie účastníka
sv
deltagares obestånd
pogodbene obveznosti
LAW
ECONOMICS
bg
договорни задължения
da
kontraktmæssige forpligtelser
de
vertragliche Verpflichtungen
en
contractual obligations
es
obligaciones contractuales
et
lepingulised võlasuhted
fr
obligations contractuelles
hr
ugovorne obveze
it
obblighi contrattuali
lt
sutartiniai įsipareigojimai
mt
obbligi kuntrattwali
nl
contractuele verbintenissen
pt
obrigações contratuais
ro
obligații contractuale
prevzemanje obveznosti
bg
поемане на задължение за разход
,
поето задължение
cs
přidělení výdaje na závazek
da
forpligtelse til at afholde udgifter
,
indgåelse af udgiftsforpligtelser
,
udgiftsforpligtelse
de
Ausgabenbindung
,
Mittelbindung
el
ανάληψη δαπανών
en
commitment
,
commitment of expenditure
es
compromiso de gasto
,
compromiso de gastos
et
kulukohustus
,
kulukohustuste võtmine
fi
menoihin sitoutuminen
,
sitominen
fr
engagement
,
engagement des dépenses
ga
ceangaltas caiteachais
hr
preuzimanje obveze za rashode
it
impegno
,
impegno delle spese
,
impegno di spesa
lt
išlaidų paskirties nustatymas
lv
izdevumu saistības
mt
impenn
,
impenn ta' nfiq
nl
vastlegging
,
vastlegging van een uitgave
pl
zaciąganie zobowiązań na wydatki
pt
autorização de despesas
ro
angajament
,
angajarea cheltuielilor
sk
viazanie výdavkov
,
záväzok
sl
prevzem obveznosti za odhodke
,
sv
utgiftsåtagande
,
åtagande av utgifter
prevzete obveznosti iz naslova odkupa neprodanih kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov
bg
улеснениe за емитиране на ценни книжа
cs
NIF
,
příslib nakoupit dluhové cenné papíry
da
NIF
,
NIF-kontrakt
,
note issuance facility
de
NIF
,
Note Issuance Facility
el
ΠΔΕΟ
,
διευκόλυνση έκδοσης βραχυπρόθεσμων γραμματίων
,
πρακτική διευκόλυνσης της έκδοσης ομολογιών
en
NIF
,
note issuance facility
es
NIF
,
PEE
,
SEP
,
línea de emisión de pagarés
,
programa de emisión de pagarés
,
servicio de emisión de pagarés
et
võlakirjade emissiooniteenus
fi
NIF
,
velkasitoumusten liikkeeseenlaskujärjestely
fr
facilité d'émission d'effets
ga
saoráid eisiúna nótaí
hr
note issuance facility
hu
rulírozó hitelmegállapodás rövid lejáratú pénzpiaci eszköz jegyzésére
it
NIF
,
agevolazione per l'emissione di effetti
,
note issuance facility
lt
NIF
,
obligacijų išleidimo programa
,
trumpalaikio skolinimosi eurovekselių rinkoje priemonė
,
trumpalaikių ir vidutinės trukmės skolos vertybinių popierių pasirašymo priemonė
,
vekselių išleidimo priemonė
,
vekselių išleidimo programa
lv
NIF
,
parādzīmju emisijas garantija
,
parādzīmju emitēšanas sistēma
mt
NIF
,
faċili...
seznam koncesij in obveznosti
International trade
bg
списък на отстъпките
,
списък на отстъпките и задълженията
,
списък на стоките
cs
listina koncesí a závazků
da
koncessionsliste
,
liste over indrømmelser
,
liste over indrømmelser og forpligtelser
de
Liste von Zugeständnissen und Verpflichtungen
el
πίνακας παραχωρήσεων και υποχρεώσεων
en
Schedule of Concessions and Commitments
,
goods schedule
,
schedule of concessions
,
schedule of concessions and commitments
es
Lista de Concesiones y Compromisos
,
lista de concesiones
et
kontsessioonide ja kohustuste loend
fi
myönnytysluettelo
,
sidonta- ja myönnytysluettelo
,
sidontalista
fr
liste de concessions et d'engagements
ga
Sceideal Lamháltas agus Ceangaltas
hr
raspored koncesija i obveza
hu
engedményes lista
it
Elenco delle concessioni e degli impegni
,
elenco delle concessioni
,
elenco delle concessioni e degli impegni
lt
nuolaidų ir įsipareigojimų sąrašas
,
nuolaidų sąrašas
lv
koncesiju saraksts
mt
skeda ta' konċessjonijiet
,
skeda ta' konċessjonijiet u impenji
,
skeda ta' prodotti
nl
Lijst van Concessies en Verbint...
udeleženec, ki ne izpolnjuje obveznosti
FINANCE
bg
неизправен участник
cs
účastník způsobující selhání vypořádání
da
misligholdende deltager
de
ausfallender Teilnehmer
el
υπερήμερος συμμετέχων
en
failing participant
es
participante incumplidor
et
kohustusi mittetäitev liige
,
makseraskustes liige
fi
velvoitteensa laiminlyövä osallistuja
fr
participant défaillant
hr
sudionik s neuspjelom namirom
hu
nem teljesítő résztvevő
it
partecipante inadempiente
lt
neatsiskaitantis dalyvis
lv
dalībnieks, kurš nenorēķinās
mt
parteċipant inadempjenti
nl
nalatige deelnemer
pl
uczestnik niewywiązujący się z zobowiązania
pt
participante incumpridor
ro
participant care cauzează neexecutarea decontării
sk
neplniaci účastník
sv
ansvarig deltagare
upravljanje sredstev in obveznosti
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldīb...
Dostopnost