Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dopolnilni protokol iz Nagoje in Kuala Lumpurja o odgovornosti in nadomestilih za škodo h Kartagenskemu protokolu o biološki varnosti
ENVIRONMENT
bg
Допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур за отговорността и обезщетяването към Протокола от Картахена по биологична безопасност
,
допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур
cs
Nagojsko-kualalumpurský doplňkový protokol o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti
da
Nagoya-Kuala Lumpur-tillægsprotokollen om ansvar og erstatning til Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
de
Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit
el
Πρωτόκολλο της Nagoya-Kuala Lumpur περί ευθύνης και αποζημίωσης, συμπληρωματικού προς το Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη βιοασϕάλεια
en
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety
et
Cartagena bioohutuse protokolli vastutust ja kahju hüvitamist käsitlev Nagoya – Kuala Lumpuri lisaprotokoll
fi
Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjaan sisällytettävä korjaamisvastuuta koskevaNagoya-Kuala Lump...
Evropska konvencija o obveznem zavarovanju civilne odgovornosti do motornih vozil
bg
Европейска конвенция за задължителното застраховане срещу гражданска отговорност относно моторни превозни средства
cs
Evropská úmluva o povinném pojištění civilních osob za provoz motorových vozidel
da
europæisk konvention om tvungen forsikring mod erstatningsansvar for motorkøretøjer
de
Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge
el
Eυρωπαϊκή Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ασφαλίσεως έναντι αστικής ευθύνης αφορώσης εις αυτοκίνητα οχήματα"
en
European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
es
Convenio europeo relativo al seguro obligatorio de la responsabilidad civil en materia de vehículos de motor
et
mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse Euroopa konventsioon
fi
Euroopan yleissopimus moottoriajoneuvoja koskevasta pakollisesta vahinkovastuuvakuutuksesta
fr
Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs
ga
an Coinbhinsiú...
Evropski sporazum o prenosu odgovornosti za begunce
Migration
bg
Европейско споразумение за прехвърляне на отговорност за бежанци
cs
Evropská dohoda o převodu odpovědnosti za uprchlíky
da
europæisk overenskomst om overførelse af ansvar for flygtninge
de
Europäisches Übereinkommen über den Übergang der Verantwortung für Flüchtlinge
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με τη μεταβίβαση ευθύνης για τους πρόσφυγες
en
European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees
es
Acuerdo Europeo sobre la transferencia de responsabilidad con respecto a los Refugiados
et
Euroopa leping pagulaste eest vastutuse ülekandmise kohta
fi
eurooppalainen sopimus pakolaisia koskevan vastuun siirtämisestä
fr
Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le hAistriú Freagrachta i leith Dídeanaithe
it
Accordo europeo sul trasferimento delle responsabilità verso i rifugiati
lt
Europos susitarimas dėl atsakomybės už pabėgėlius perkėlimo
lv
Eiropas Nolīgums par atbildības nodošanu attiecībā uz bēgļiem
mt
Ftehim Ewropew dwar it-Trasf...
hierarhija odgovornosti
Business organisation
bg
йерархична линия
cs
hierarchický vztah
da
rapporteringslinje
,
rapporteringsvej
de
Berichtspflicht
el
δίαυλος αναφοράς
en
line of reporting
,
reporting line
es
canal de información
et
aruandlusahel
fi
raportointisuhde
fr
lien hiérarchique
,
ligne hiérarchique
ga
líne tuairiscithe
hu
jelentési vonal
,
jelentési útvonal
it
flusso informativo
,
linea di riporto
,
linea di segnalazione gerarchica
lt
atskaitomybės ryšiai
lv
pārskatu sniegšanas kārtība
mt
linja ta’ rapportar
,
linja ġerarkika
nl
rapportageketen
,
rapportagelijn
pl
hierarchia służbowa
,
podległość służbowa
,
struktura raportowania
pt
canal de comunicação
ro
linie de raportare
sk
hierarchický vzťah
sl
linija poročanja
sv
rapporteringsväg
,
rapportväg
izjava o odgovornosti uporabnika
bg
декларация за отговорностите на потребителя
cs
výklad odpovědnosti uživatele
da
brugeransvarserklæring
de
Erklärung bezüglich der Pflichten des Verwenders
el
δήλωση ανάληψης ευθύνης
en
user responsibility statement
es
declaración de responsabilidad del usuario
et
tõendi täitja kohustused
fi
käyttäjän vastuuta koskeva selvitys
fr
déclaration de responsabilité de l'utilisateur
ga
ráiteas freagracht úsáideora
hu
felhasználó felelősségére vonatkozó nyilatkozat
it
dichiarazione di responsabilità dell'utente
lt
naudotojo pareiškimas apie atsakomybę
lv
paziņojums par lietotāja atbildību
mt
dikjarazzjoni ta’ responsabbilità ta’ l-utent
nl
verklaring met de verantwoordelijkheid van de gebruiker
pl
oświadczenie dotyczące odpowiedzialności użytkownika
pt
Declarações de Responsabilidade do Uilizador
ro
declarații de responsabilitate ale utilizatorului
sk
vyhlásenie o povinnostiach užívateľa
sv
ansvarsdeklaration för användare
obveznost iz zavarovanja odgovornosti do tretjih oseb
Insurance
bg
застрахователно задължение във връзка с гражданска отговорност
en
third party liability insurance obligation
et
vastutuskindlustuslepingust tulenev kohustus
obvezno zavarovanje odgovornosti do tretjih oseb
Insurance
bg
задължителна застраховка гражданска отговорност
,
задължителна застраховка „Гражданска отговорност“
en
compulsory third party liability insurance
et
kohustuslik vastutuskindlustus
podmodul tveganja zavarovanja avtomobilske odgovornosti
Insurance
bg
подмодул на риска от възникване на гражданска отговорност във връзка с моторни превозни средства
en
motor vehicle liability risk sub-module
et
mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustuse riski alammoodul
pl
podmoduł ryzyka odpowiedzialności cywilnej z tytułu użytkowania pojazdów mechanicznych
poročilo o družbeni odgovornosti
bg
доклад за корпоративна отговорност
cs
zpráva o odpovědnosti banky
da
beretning om virksomhedsansvar
de
Bericht über die soziale Verantwortung
el
Έκθεση περί εταιρικής ευθύνης
en
Corporate Responsibility Report
es
Informe sobre la responsabilidad corporativa
et
ettevõtte vastutuse aruanne
fi
yritysvastuuraportti
fr
Rapport sur la responsabilité d’entreprise
ga
tuarascáil maidir le freagracht chorparáideach
hu
Jelentés a társadalmi felelősségvállalásról
it
Relazione sulla responsabilità della Banca
lt
Banko atsakomybės ataskaita
lv
korporatīvās atbildības ziņojums
mt
Rapport dwar ir-Responsabbiltà Korporattiva
nl
Maatschappelijk verslag van de Bank
pl
raport na temat odpowiedzialności korporacyjnej
pt
Relatório sobre a responsabilidade institucional do Banco
ro
Raport privind responsabilitatea corporativă
sk
správa o zodpovednosti banky
sv
rapport om bankens ansvar
Dostopnost