Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odložíti
fr ajourner, différer, retarder, prolonger, proroger, remettre à, reporter à, renvoyer à, suspendre; déposer; enlever, ôter, quitter
odložiti izvršitev izpodbijanega akta
LAW
cs
(nařídit) odklad provádění aktu
,
(nařídit) odklad vykonatelnosti aktu
da
udsætte gennemførelsen af en afgørelse
,
udsætte gennemførelsen af en retsakt
de
Aussetzung der Durchführung der angefochtenen Handlung
,
Aussetzung des Vollzugs
el
διατάσσω την αναστολή εκτελέσεως προσβληθεισών πράξεων
en
order that application of the contested act be suspended
es
suspensión de la ejecución de un acto
fi
määrätä kanteen kohteena olevan säädöksen täytäntöönpano lykättäväksi
fr
sursis à l'exécution d'un acte
ga
a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear
hu
a megtámadott jogi aktus végrehajtásának felfüggesztése
it
sospensione dell'esecuzione di un atto
nl
opschorting van tenuitvoerlegging van een handeling
sv
uppskov med verkställigheten av den påtalade rättsakten
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abdiquer
sl odreči se, odpovedati se; odložiti; odstopiti; abdicirati, odpovedati se, odstopiti
remettre*
sl nazaj dejati, položiti, postaviti; zopet obleči; zopet uravnati, spraviti v red, na noge; pomiriti, spraviti; poslati nazaj; prepoznati, spoznati, zopet se spomniti; izročiti; zaupati; nakazati; prepustiti; dati na voljo; izročiti; nazai dati, odreči se; odložiti; odpustiti, spregledati; odgoditi, odložiti; odobriti popust; odpovedati; izboljšati; odlašati, odložiti
vendos
(glagol)
sl odločiti se,
odločati,
odločevati,
odločiti,
skleniti,
odločiti se,
odločati,
odločevati,
skleniti,
določiti,
določati,
določevati,
predpisati,
predpisovati,
opredeliti,
opredeljevati,
začrtati,
začrtovati,
dati,
dajati,
postaviti,
položiti,
polagati,
odložiti,
odlagati,
odločiti se,
skleniti
en decide,
decide on,
make a decision,
make decision,
reach a decision,
make up mind,
determine,
decide,
choose,
determine,
fix,
set,
define,
provide,
provide for,
put,
place,
put down,
set down,
lay down,
decide to,
choose to
de entscheiden sich,
entscheiden sich,
festsetzen,
bestimmen,
legen,
stellen,
aufsetzen,
entscheiden sich zu
fr décider d'
hr odlučiti se,
odlučivati,
zaključiti,
odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
staviti, ...
déposer
sl odložiti, odlagati; sneti; položiti, odstaviti; vložiti; prijaviti; deponirati; vplačati; dati v shrambo; izpovedati, pričati; tvoriti usedlino
dépouiller
sl iz kože dati, odreti; sleči; ogoliti; odvzeti, oropati; oskubsti, obrati; osvoboditi; odložiti, znebiti se; pregledati, delati izvlečke; (pre)šteti (glasove)