Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatizirane individualne odluke
enautomated individual decisions
deautomatisierte Einzelentscheidungen
frdécisions automatiques individuelles
itdecisioni individuali automatiche
ruавтоматизированные индивидуальные решения
slavtomatizirane individualne odločitve
srаутоматизоване индивидуалне одлуке
dispozitiv odluke
enoperative part of a decision
deEntscheidungstenor
frdispositif de la décision
itdisposto della decisione
ruосновная часть решения
slizrek odločbe
srдиспозитив одлуке
doći/stići do odluke
ento arrive at/to come to a verdict
dezu einem Spruch kommen
frarriver/venir à un verdict
itarrivare/venire a un verdetto
ruприходить к вердикту
slpriti do razsodbe
srдоћи/стићи до одлуке
donositelj odluke
endecision maker
deVerfasser des Beschlusses
frauteur de la décision
itautore della decisione
ruформулирующий решение
sloblikovalec sklepa
srдоноситељ одлуке
držati se svoje odluke
ento adhere to one's decision
dean einer Entscheidung festhalten
frmaintenir sa décision
itmantenersi a una decisione
ruпридерживаться решения
sldržati se svoje odločitve
srдржати се своје одлуке
nacrt odluke
bg
проекторешение
cs
návrh rozhodnutí
da
udkast til afgørelse
de
Entwurf eines Beschlusses
el
σχέδιο απόφασης
en
draft decision
es
proyecto de decisión
et
otsuse eelnõu
fi
päätösluonnos
fr
projet de décision
ga
dréachtchinneadh
hu
határozattervezet
it
progetto di decisione
lt
sprendimo projektas
lv
lēmuma projekts
mt
abbozz ta' deċiżjoni
nl
ontwerpbesluit
pl
projekt decyzji
pt
projeto de decisão
ro
proiect de decizie
sk
návrh rozhodnutia
sl
osnutek sklepa
sv
förslag till beslut
nalog za izvršenje sudske odluke
entestatum
de(Benennung einer) Verfügung eines Gerichts
frnom d'une ordonnance émise par un tribunal
itnome di un'ordinanza emessa dal tribunale
ruприказ об исполнении судебного решения
slnalog za izvršitev sodne odločbe
srналог за извршење судске одлуке
objavljivanje/izdavanje odluke
enissuance of an order
deErlass einer Verordnung
frpromulgation d'un décret
itpromulgazione di un decreto
ruопубликование декрета
slrazglasitev/objava odredbe
srобјављивање/издавање одлуке
obveza objave sudske odluke
enobligation to publish the judgment
dePflicht zur Veröffentlichung des Urteils
frobligation de publier la décision de justice
itobbligo di pubblicazione della sentenza penale di condanna
ruобязательство опубликования решения суда
slobveznost objave sodne odločbe
srобавеза објављивања судске одлуке