Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abkapselung des Ofens
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Kapselung
,
vollständige Kapselung
el
ερμητική κάλυψη
,
καλύπτρα
en
enclosure of the furnace
es
cerramiento del horno
fi
uunin kotelointi
fr
mise sous cloche du four
nl
afschermen van de oven
,
inkapselen
,
omkappen
,
overkappen
pt
encerramento do forno
sv
kapsling av ugn
Abschaltphase des Ofens
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
ovnenes slukningsfase
en
shut-off period of the furnace
es
fase de extinción del horno
Anlaufphase des Ofens
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
ovnenes startfase
en
start-up period of the furnace
es
fase de puesta en marcha del horno
Anzünden eines Ofens
Electronics and electrical engineering
da
optænding
,
optænding af en ovn
el
έναυση καμίνου
en
lighting-up a setting
es
encendido de un horno
fr
allumage d'un four
it
accensione di un forno
nl
aanmaken van een oven
pt
acendimento de um forno
asymmetrisches Verhalten des Ofens
Iron, steel and other metal industries
en
asymmetric furnace behaviour
fr
comportement asymétrique du fourneau
Beobachtungsfenster eines Ofens
Iron, steel and other metal industries
da
inspektionsklap
el
θυρίδα παρατήρησης κλιβάνου
en
observation window of a furnace
es
mirilla de un horno
fr
regard d'un four
it
spia di un forno
nl
ovenkijkgat
pt
postigo de forno
Beschicken eines Ofens
da
ovnpåfyldning
el
εισαγωγή στον κλίβανο
en
furnace charging
,
oven charging
es
enhornado
fr
enfournement
it
carico di un forno
nl
inbrengen in een oven
pt
enfornamento