Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offen
FINANCE
da
stor efterspørgsel
de
fluessig
,
umfangreich
el
αγορά με ευρεία ζήτηση για τίτλους ή εμπορεύματα
en
broad
,
free
es
abundante
fr
large
it
abbondante
nl
ruim(e markt)
pt
abundante
offen
da
utilsløret
,
åbenlys
de
offenbar
el
ακάλυπτoς
en
overt
es
abierto
fi
avoin
fr
déclaré
,
manifeste
it
manifesto
nl
openlijk
pt
aberto
,
público
sv
uppenbar
,
öppen
offen
de
freilaufend
,
en
in open mail
,
without wrapper or envelope
es
al descubierto
fr
à découvert
nl
los
,
stuksgewijs
offen
da
åben
de
apertus
,
el
ανοικτός
en
exposed
,
open
es
abierto
fr
ouvert
it
aperto
nl
open
pt
aberto
offen
Communications
da
åben forsendelse
de
lose
,
el
απερικάλυπτος
en
"A découvert" in open mail
,
open transit
,
without wrapper or envelope
es
al descubierto
,
descubierto
fi
avopostina kauttakuljetettava
,
kuoreton
fr
découvert,à découvert
it
allo scoperto
nl
los of stuksgewijs
pt
a descoberto
sv
lösgående försändelse
Anzeiger fuer offen verbliebener Tuer
Mechanical engineering
da
I BRUG-lampe
el
ένδειξη ανοικτής πόρτας
en
door open indicator
es
indicador de puerta abierta
fr
signalisation de porte ouverte
it
indicatore di porta aperta
nl
deursignaallamp
pt
indicador de porta aberta
bei Ausschreibungen fuer Investitionen steht die Beteiligung dem...offen
EUROPEAN UNION
da
for så vidt angår investeringer, er deltagelse i licitationer åben for...
el
για επενδύσεις,η συμμετοχή σε διαγωνισμούς είναι ελε29θερη για...
en
for investments,participation in tenders shall be open to...
es
para las inversiones, la participación a las convocatorias quedará abierta a...
fr
pour les investissements,la participation aux adjudications est ouverte à...
it
per gli investimenti,la partecipazione alle aggiudicazioni è aperta a...
nl
voor de investeringen staat de deelneming in aanbestedingen open voor...
pt
no que respeita aos investimentos,a participação nas adjudicações estará aberta a...
sv
för investeringar...skall deltagande i anbud och leveranser vara öppet...för
bei Lieferungen steht die Beteiligung...offen
EUROPEAN UNION
da
deltagelse i leverancer er åben for...
el
η συμμετοχή σε προμήθειες είναι ελεύθερη για...
en
participation in supplies shall be open to...
es
la participación en las convocatorias para suministros quedará abierta a...
fr
la participation aux fournitures est ouverte à...
it
la partecipazione alle forniture è aperta a...
nl
de deelneming in leveranties staat open voor...
pt
a participação nos fornecimentos estará aberta a...
sv
deltagande i leveranser skall vara öppet för...
einseitig offen Klassen
SCIENCE
da
åbne klasser
el
ταξινόμηση με ανοικτές ακραίες κλάσεις
en
open ended classes
es
clases de extremo abiertas
fi
avoimet luokat
fr
classes ouvertes
it
classi aperte
nl
open klassen
pt
classes abertas
sv
öppna klasser
halb-offen bituminöser Betonbelag
Building and public works
da
halvtæt bitumenbeton
el
ημίπυκνο υδρογονανθρακωμένο σκυρόδεμα
en
semi-dense hydrocarbon concrete
,
semi-open hydrocarbon concrete
es
aglomerado bituminoso semiabierto
,
aglomerado bituminoso semidenso
,
hormigón bituminoso semiabierto
,
hormigón bituminoso semidenso
fr
béton hydrocarboné semi-dense
,
béton hydrocarboné semi-ouvert
nl
halfopen asfaltbeton
sv
halvöppen asfaltbetong