Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ændring i officiel international likviditet
ECONOMICS
de
Saldo der amtlichen Verrechnungen
el
υπόλοιπο των επισήμων διακανονισμών
en
official settlements balance
es
saldo de pagos oficiales
fr
solde des règlements officiels
it
saldo dei regolamenti ufficiali
nl
balans der officiele verrichtingen
pt
saldo dos pagamentos oficiais
aftale mellem institutionerne af 20. december 1994 om en hurtig arbejdsmetode ved officiel kodifikation af lovtekster
LAW
cs
Interinstitucionální dohoda ze dne 20. prosince 1994 - Zrychlená pracovní metoda pro úřední kodifikaci právních předpisů
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 über ein beschleunigtes Arbeitsverfahren für die amtliche Kodifizierung von Rechtstexten
el
Διοργανική συμφωνία της 20ής Δεκεμβρίου 1994 που αφορά την ταχεία μέθοδο εργασίας για την επίσημη κωδικοποίηση νομοθετικών κειμένων
en
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
es
Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativos
fi
toimielinten välinen sopimus, tehty 20 päivänä joulukuuta 1994, nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi
fr
Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs
ga
Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nol...
at forbedre mulighederne for at stifte bekendtskab med bulletiner med officiel information
POLITICS
de
die Moeglichkeiten fuer die Kenntnisnahme offizieller Informationsbulletins verbessern
en
to improve the possibilities for acquaintance with bulletins of official information
es
mejorar las posibilidades de dar a conocer los boletines de información oficial
fr
améliorer les possibilités d'avoir connaissance des bulletins d'informations officielles
it
migliorare le possibilità di conoscenza dei bollettini di informazione ufficiali
nl
de mogelijkheden verbeteren voor kennisneming van officiële informatiebulletins
begæring om optagelse til officiel notering
FINANCE
Communications
de
Antrag auf Zulassung zur amtlichen Notierung
en
application for admission to official listing
fr
demande d'admission à la cote officielle
it
domanda di ammissione alla quotazione ufficiale
lt
paraiška įtraukti į oficialųjį biržos prekybos sąrašą
nl
aanvraag voor officiele notering
,
aanvrage voor officiele notering
den negative reserve gøres officiel
FINANCE
de
offizielle Einführung der Negativreserve
el
επισημοποίηση του αρνητικού αποθεματικού
en
official recognition of the principle of a negative reserve
es
oficialización de la reserva negativa
fr
officialisation de la réserve négative
it
ufficializzazione delle riserva negativa
nl
officieel erkennen van de negatieve reserve
pt
oficialização da reserva negativa
Enheden for Officiel Post
Parliament
bg
Отдел за официална кореспонденция
cs
Oddělení pro úřední poštu
de
Referat Amtliche Post
el
Μονάδα Επίσημου Ταχυδρομείου
en
Official Mail Unit
es
Unidad de Correo Oficial
et
Ametliku kirjavahetuse üksus
fi
Virkapostiyksikkö
fr
Unité du courrier officiel
ga
An tAonad um Post Oifigiúil
hr
Odjel za službenu poštu
hu
Postaszolgálat
it
Unità Corrispondenza ufficiale
lt
Oficialiosios korespondencijos skyrius
lv
Oficiālā pasta nodaļa
mt
Unità tal-Posta Uffiċjali
mul
01A60
nl
afdeling Officiële Post
pl
Dział Korespondencji Urzędowej
pt
Unidade do Correio Oficial
ro
Unitatea de corespondență oficială
sk
Oddelenie úradnej pošty
sl
oddelek za uradno pošto
sv
Enheten för officiell post
fransk officiel plantebeskyttelsesmyndighed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
französisches Pflanzenschutzamt
el
Επίσημη γαλλική υπηρεσία φυτοϋγειονομικής προστασίας
en
French official plant protection service
es
Servicio Oficial de Protección de Vegetales de Francia
,
Servicio Oficial de Protección de Vegetales francés
fr
Service officiel français de la protection des végétaux
it
servizio ufficiale francese della protezione dei vegetali
nl
Franse officiële planteziektenkundige dienst
pt
serviço oficial francês de proteção fitossanitária
Kontaktudvalget for Betingelserne for Værdipapirers Optagelse til Officiel Notering på en Fondsbørs samt Oplysninger, der Skal Offentliggøres om Disse Værdipapirer
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Kontaktausschuss für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung und die hinsichtlich dieser Wertpapiere zu veröffentlichenden Informationen
el
Eπιτροπή συνεργασίας για την εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο αξιών και τις πληροφορίες επί των αξιών αυτών που πρέπει να δημοσιεύονται
en
Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities
es
Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la información que ha de publicarse sobre dichos valores
fi
arvopaperien viralliselle pörssilistalle ottamista koskevien vaatimusten yhteensovittamista käsittelevä yhteyskomitea
fr
Comité de contact pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle et l'information à publier sur ces valeurs
it
Comitato di contatto per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori
nl
Contactcomité inzake ...
Kontaktudvalget til Samordning af Betingelserne for Værdipapirers Optagelse til Officiel Notering på en Fondsbørs
FINANCE
de
Kontaktausschuss zur Koordinierung der Bedingungen für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse
el
Επιτροπή Συνεργασίας περί Συντονισμού των Ορων για την Εισαγωγή Κινητών Αξιών σε Χρηματιστήριο Αξιών
en
Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing
es
Comité de Contacto para la coordinación de las condiciones de admisión de valores mobiliarios a cotización oficial en una bolsa de valores
fr
Comité de contact pour la coordination des conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs
it
Comitato di contatto per il coordinamento delle condizioni per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una borsa valori
nl
Contactcomité voor de coördinatie van de voorwaarden voor de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs
officiel attestation af franchise-aftale
de
Eintragung des Franchisevertrages
,
Registrierung des Franchisevertrages
el
νόμιμη δημοσιότητα της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise contract notarial certification
es
registro del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen rekisteröiminen
fr
enregistrement du contrat de franchise
it
registrazione del contratto di franchising
nl
deponeren van de franchise-overeenkomst
pt
registo do contrato
sv
registrering av franchiseavtal
,
registrering av franchisekontrakt