Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competência ex officio
bg
служебни правомощия
cs
úřední pravomoc
da
adgang til at handle ex officio
,
beføjelse til at handle på eget initiativ
,
ex officio-beføjelse
de
Befugnis, von Amts wegen tätig zu werden
el
αυτεπάγγελτες εξουσίες
en
ex officio powers
es
competencia ex officio
et
ametikohased volitused
fi
valtuudet toimia oma-aloitteisesti
fr
pouvoir d'office
,
pouvoir ex offcio
ga
cumhachtaí ex officio
hu
hivatali hatáskör
it
poteri d’ufficio
,
poteri ex officio
lv
ex-officio pilnvaras
mt
setgħat ex officio
nl
ambtshalve bevoegdheden
pl
uprawnienia wynikające ze sprawowania funkcji
ro
competențe din oficiu
sk
právomoc ex officio
sl
pristojnost po uradni dolžnosti
sv
egen befogenhet
registo ex officio
POLITICS
Communications
da
officiel indskrivning
,
officiel registrering
de
Einschreiben von Amts wegen
el
σύσταση οίκοθεν
en
official registration
es
certificación de oficio
fi
kirjattu virkalähetys
fr
recommandation d'office
it
raccomandazione d'ufficio
nl
(het)ambtshalve aantekenen
sk
oficiálna registrácia
sv
rekommendation i tjänsten
,
tjänsterek
retificação ex officio
LAW
da
rettelse ex officio
de
Berichtigung vom Amts wegen
en
rectification on the initiative of the authorities
es
corrección de oficio
fr
rectification d'office
it
rettificazione d'ufficio
nl
rectificatie ambtshalve
suscitar ex officio o fundamento de direito
LAW
de
von Amts wegen einen rechtlichen Gesichtspunkt aufgreifen
el
εξετάζω αυτεπαγγέλτως ένα νομικό ισχυρισμό
en
to raise of its own motion a plea in law
es
examinar de oficio un fundamento de Derecho
fr
soulever d'office un moyen de droit
it
sollevare d'ufficio un motivo di diritto
nl
ambtshalve een rechtsgrond brengen
Dostopnost