Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afkriminalisering af ønsket svangerskabsafbrydelse
de
Entkriminalisierung des Schwangerschaftsabbruchs
el
αποποινικοποίηση της εθελούσιας διακοπής της κύησης
en
to decriminalise voluntary termination of pregnancy
es
despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo
fi
laittoman abortin rikollisuuden poistaminen
fr
dépénalisation de l'IVG
,
dépénalisation de l'avortement
,
dépénalisation de l'interruption volontaire de grossesse
,
libéralisation de l'avortement
nl
depenalisatie van de vrijwillige zwangerschapsonderbreking
,
liberalisatie van de abortus provocatus
sv
avkriminalisering av avsiktligt avbrytande av havandeskap
afskæring af pælene i ønsket længde
TRANSPORT
Building and public works
de
das Pfahlabschneiden
el
κοπή κεφαλών πασσάλων
en
cutting off of piles
es
recortado de pilotes
fr
recépage des pieux
it
resezione dei pali
nl
afhakken der palen
,
afzagen der palen
aktivitetsgrad i forb.med opnåelse af ønsket resultat
de
Glaubwürdigkeitsvergabe
en
credit assignment
es
asignación de credibilidad
it
devoluzione
nl
bijdrage
pt
atribuição de crédito
sv
belöningsuppdrag
effektforhold mellem interfererende og ønsket signal
Electronics and electrical engineering
de
Signal-Rauschleistungsverhältnis
el
λόγος ισχύος σήματος παρεμβολών προς ωφέλιμο σήμα
en
interfering-to-desired signal power ratio
es
relación de potencias señal interferente-señal deseada
fi
häiriösignaalin ja halutun signaalin tehosuhde
fr
rapport de puissance signal brouilleur-signal utile
nl
vermogensverhouding tussen interfererend en gewenst signaal
pt
razão de potências sinal interferente-sinal desejado
sv
signal-interferensförhållande
forenet i ønsket
EUROPEAN UNION
de
einig in dem Willen
el
με ενιαία βούληση
en
united in their desire
fr
unis dans la volonté
it
uniti nella volonta'
nl
verenigd in de wil
pt
unidos na vontade
forholdet mellem ønsket og uønsket bæreeffekt
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem bærebølgeeffekt for ønsket og interfererende signal
,
de
Nutzträger-Rauschträger-Leistungsverhältnis
,
Träger-Rausch-Leistungsverhältnis
el
λόγος ισχύος επιθυμητής προς παρεμβάλλουσα φέρουσα
,
λόγος ωφέλιμης ισχύος προς φέρουσα θορύβου
en
DU ratio
,
wanted-to-interfering carrier power ratio
,
wanted-to-unwanted carrier power ratio
es
relación DU
,
relación de potencia portadora deseada-portadora interferente
,
relación entre las potencias de las portadoras deseada y no deseada
fr
rapport de puissance porteuse utile-porteuse brouilleuse
,
rapport de puissance porteuse utile/porteuse brouilleuse
it
rapporto DU
,
rapporto di potenza portante utile/portante interferente
,
rapporto potenza di portante utile su potenza di portante indesiderata
nl
DU-verhouding
,
verhouding gewenstongewenst draaggolfvermogen
,
vermogensverhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven
pt
relação de potência portadora desejada-portadora interferente
,
relação entre as potência...
forhold mellem effekterne af ønsket signal og interfererende signal
Electronics and electrical engineering
de
Leistungsverhältnis Nutzleistung-Interferenz
el
λόγος ισχύων επιθυμητού σήματος προς σήμα παρεμβολής
en
ratio of wanted-to-interfering signal powers
es
relación entre las potencias útil e interferente
fi
haluttujen ja häiritsevien signaalien tehojen suhde
fr
rapport des puissances utile et brouilleuse
it
rapporto potenza utile/potenza interferente
nl
verhouding tussen de nuttige-en de interferentievermogens
pt
relação potência útil/potência interferente
sv
effektförhållande mellan önskad och störande signal
forhold mellem ønsket og interfererende bærebølge
Electronics and electrical engineering
el
λόγος επιθυμητής προς ανεπιθύμητη φέρουσα
en
carrier-to-interference ratio
,
wanted-to-unwanted carrier ratio
es
relación portadora deseada-portadora interferente
fi
hyöty-ja häiriökantoaallon suhde
fr
rapport porteuse-brouillage
it
rapporto portante/interferente
nl
verhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven
pt
razão portadora desejada/portadora interferente
sv
önskad-oönskad bärvågsratio
forhold mellem ønsket og interfererende signal
Electronics and electrical engineering
de
Nutzsignal-Rauschsignal-Verhältnis
el
λόγος επιθυμητού προς ανεπιθύμητο σήμα
en
wanted to unwanted signal ratio
es
relación señal deseada a señal no deseada
,
relación señal deseada-señal interferente
fi
hyöty-ja häiriösignaalin suhde
fr
rapport du signal utile au signal brouilleur
nl
verhouding tussen gewenste en interfererende signalen
pt
razão sinal desejado/sinal interferente
sv
förhållande mellan önskad och oönskad signal