Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating
(samostalnik)
sl upravljanje,
vodenje,
delovanje,
delanje,
funkcioniranje,
operiranje,
poslovanje
de Regieren,
Operieren
sq funksionim,
veprim,
operim
operating
Fisheries
da
at fange og forarbejde fisk
de
im Einsatz
el
αλιευτική δραστηριότητα
es
faenar
fi
toiminnan harjoittaminen
fr
en exploitation
it
che opera
nl
dienstdoen
pt
operar
sv
vara verksam
acquisition of operating funds
FINANCE
da
erhvervelse af driftskapital
de
Beschaffung von Betriebsmitteln
el
απόκτηση κεφαλαίων κινήσεως
es
obtención de capital circulante
fi
käyttöpääoman hankinta
fr
acquisition de fonds de roulement
it
acquisizione di capitale d'esercizio
nl
aanschaf van bedrijfsmiddelen
pt
aquisição de fundos de maneio
actual operating conditions
Communications
da
virkelige driftsbetingelser
de
tatsächliche Betriebsbedingungen
el
πραγματικές συνθήκες εκμετάλλευσης
es
condiciones reales de explotación
fi
todelliset toimintaolosuhteet
fr
conditions réelles d'exploitation
it
condizioni reali di funzionamento
nl
bedrijfsomstandigheden
pt
condições reais de exploração
sv
faktiska driftsvilkor
,
verkliga driftsvilkor
additional lock operating lever
da
skiftearm til ekstra-blokerearm
de
Schalthebel fuer Zusatz-Blockierhebel
es
mando del bloqueador suplementario
fi
lisäpidättimen käyttövipu
fr
commande du bloqueur supplémentaire
it
comando della leva di blocco supplementare
pt
comando de bloqueador suplementar
sv
startarm för extra blockeringsarm
additional lock operating lever spring
da
fjeder til ekstra-blokerearm
de
Feder fuer Zusatz-Blockierschalthebel
es
muelle de mando del bloqueador suplementario
fi
lisäpidättimen käyttövivun jousi
fr
ressort de commande du bloqueur supplémentaire
it
molla di comando della leva di blocco supplementare
pt
mola do comando do bloqueador suplementar
sv
fjäder för extra blockeringsarm
advanced atmospheric sensor operating in the millimetre wavebands(AMAS)
da
avanceret luftbåren sensor i millimeterbølgeområdet
de
im Millimeterbereich arbeitender fortgeschrittener Atmosphärensensor
el
προηγμένος ατμοσφαιρικός ανιχνευτής στην περιοχή μήκους κύματος της τάξεως χιλιοστού
es
sensor atmosférico avanzado de ondas milimétricas
fr
capteur atmosphérique avancé dans le domaine des ondes millimétriques
it
sensore atmosferico avanzato nel settore delle onde millimetriche
nl
geavanceerde atmosfeersensor voor het millimetergebied
pt
sensor atmosférico avançado no domínio das ondas milimétricas
advance preparation operating
Information technology and data processing
da
forhåndsforberedelse af drift
de
Verbindungsvorbereitung im voraus
el
προετοιμασία επικοινωνιών στην έξοδο και στην είσοδο
es
explotación con preparación anticipada
fi
liitännän valmistelu etukäteen
fr
préparation des communications au départ et à l'arrivée
it
operante la preparazione anticipata delle comunicazioni
nl
transmissie-voorbereiding van verzending tot aankomst bericht
sv
driftsförberedande arbete
adverse operating conditions
da
ugunstige operationelle forhold
de
ungünstige Betriebsbedingungen
el
δυσμενείς συνθήκες λειτουργίας
es
condiciones adversas de operación
fi
epäsuotuisat olosuhteet
fr
conditions d'exploitation défavorables
it
condizioni operative sfavorevoli
nl
ongunstige / nadelige vluchtuitvoeringsomstandigheden
pt
condições de operação adversas
sv
ogynnsamma verksamhetsförhållanden
Dostopnost