Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cheltuieli operaționale
bg
оперативни разходи
cs
operační výdaje
da
aktionsudgift
de
operative Ausgaben
,
operative Haushaltslinie
el
επιχειρησιακές δαπάνες
,
λειτουργικές δαπάνες
en
operational budget line
,
operational expenditure
es
gastos de operaciones
,
gastos operativos
et
tegevuskulud
fi
toimintamenot
fr
dépenses opérationnelles
,
poste budgétaire pour les dépenses opérationnelles
ga
caiteachas oibríochtúil
hr
rashodi poslovanja
it
spese operative
lt
veiklos išlaidos
lv
darbības izdevumi
mt
nefqa operazzjonali
nl
beleidsuitgaven
pl
wydatki operacyjne
pt
despesas operacionais
sk
operačné výdavky
sl
odhodki iz poslovanja
sv
driftsutgift
cheltuieli operaționale
bg
оперативни разходи
cs
operační výdaje
da
aktionsudgifter
de
operationelle Ausgaben
el
δαπάνες λειτουργίας
en
operational expenditure
es
gastos de operaciones
fi
toimintamenot
fr
DO
,
dépenses d'intervention
,
dépenses opérationnelles
ga
caiteachas oibríochtúil
hr
operativni izdaci
it
spese operative
lt
einamosios išlaidos
mt
nefqa operazzjonali
nl
beleidsuitgaven
pl
wydatki operacyjne
pt
despesa operacional
sv
driftsutgifter
date operaționale cu caracter personal
LAW
bg
оперативни лични данни
da
operationelle personoplysninger
de
operative personenbezogene Daten
el
επιχειρησιακά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
en
operational personal data
es
datos personales operativos
fi
operatiiviset henkilötiedot
fr
données opérationnelles à caractère personnel
,
données à caractère personnel opérationnelles
hu
műveleti vonatkozású személyes adat
lt
operatyviniai asmens duomenys
mt
data personali operattiva
nl
operationele persoonsgegevens
sv
operativa personuppgifter
formal-operationale Phase
da
formelt operationelt stadium
el
στάδιο τυπικών εγχειρημάτων
en
formal operational stage
es
aparecimiento del desarrollo de las operaciones formales
fi
formaalisten operaatioiden vaihe
fr
stade opératoire formel
it
stadio operatorio formale
nl
formeel operationeel stadium
pt
estádio da inteligência operatória formal
konkret-operationale Phase
da
konkret operationelt stadium
el
στάδιο συγκεκριμένων διεργασιών
,
στάδιο συγκεκριμένων εγχειρημάτων
en
concrete operational stage
es
progreso de las operaciones concretas
fi
konkreettisten operaatioiden vaihe
fr
stade opératoire concret
it
stadio operatorio concreto
nl
concreet operationeel stadium
pt
estádio da inteligência operatória concreta
operationale controle
LAW
FINANCE
da
effektivitetsrevision
de
Funktionsprüfung
el
λειτουργικός έλεγχος
en
operational audit
es
auditoría operativa
fr
contrôle opérationnel
hu
működésellenőrzés
,
működési ellenőrzés
it
controllo operativo
pt
auditoria operacional
operationale dienst Phare
FINANCE
da
Phare-sekretariat
de
Operationeller Dienst PHARE
el
Υπηρεσία "Φάρος"
en
PHARE Operational Service
,
PHOS
es
servicio operativo Phare
fr
Service opérationnel "Phare"
it
servizio operativo Phare
pt
serviço operacional Phare
operationale Semantik
Information technology and data processing
da
operationel semantik
de
interpretative Semantik
,
el
λειτουργική σημαντική
,
σημαντική διερμηνευτική
en
interpreter semantics
,
operational semantics
es
semántica interpretativa
,
semántica operacional
fi
toiminnallinen semantiikka
,
toimintasemantiikka
fr
sémantique interprétative
,
sémantique opérationnelle
it
semantica interpretativa
,
semantica operazionale
nl
interpretatieve semantiek
,
operationele semantiek
pt
semântica interpretativa
,
semântica operacional
sv
operationell semantik
operationale valutapositie
FINANCE
da
operationel valutaposition
de
operationelle Devisenposition
el
λειτουργική θέση σε συνάλλαγμα
en
operational position in foreign currency
es
posición operativa en divisas
fr
position opérationnelle en devises
it
posizione operativa in divise
pt
posição operacional em divisas