Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operators
FINANCE
da
forarbejdere
de
Veredeler
el
μεταποιητές
es
operadores
fr
opérateurs
it
operatori
nl
veredelaars
pt
operadores
Operators
da
Operatører
de
Technisches Bedienungspersonal
el
Χειριστές
es
Operarios
fi
operaattori
fr
Opérateurs
it
Operatori
nl
Bedieningsvaklieden
pt
Operadores
sv
operatör
annual doses to the operators
da
driftspersonalets årsdosis
de
Jahresdosen fuer das Betriebspersonal
el
ετήσιες δόσεις στο προσωπικό λειτουργίας
es
dosis anuales de los operarios
it
Dose annua agli operatori
pt
doses anuais para os operadores
civil liability of operators
ENVIRONMENT
da
operatørers civilretlige ansvar
de
zivilrechtliche Haftung der Betreiber
es
responsabilidad civil de los operadores
fr
responsabilité civile des opérateurs
it
responsabilità civile degli operatori
nl
wettelijke aansprakelijkheid van economische subjecten
pt
responsabilidade civil dos operadores
Committee of Airline Operators
TRANSPORT
da
flyselskabernes komité
de
Management-Ausschuß der Fluggesellschaften
el
επιτροπή ιδιοκτητών αερογραμμών
es
Comité de operadores de líneas aéreas
fr
comité des exploitants de lignes aériennes
it
comitato degli operatori di linee aeree
pt
comité de operadores de linhas aéreas
Convention on the Liability of Operators of Nuclear Ships
de
Übereinkommen über die Haftung der Inhaber von Reaktorschiffen
es
Convenio relativo a la responsabilidad de los operadores de buques propulsados por energía nuclear
fr
Convention relative à la responsabilité des exploitants de navires nucléaires
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Oibreoirí Long Núicléach
it
Convenzione relativa alla responsabilità degli armatori di navi a propulsione nucleare
nl
Verdrag inzake de aansprakelijkheid van exploitanten van nucleaire schepen
pt
Convenção sobre a Responsabilidade dos Armadores de Navios Nucleares
Convention on the liability of operators of nuclear ships,and Additional Protocol,signed at Brussels on 25 May 1962
EUROPEAN UNION
LAW
da
Bruxelleskonventionen af 25. maj 1962 om ansvaret for indehavere af atomskibe
de
Brüsseler Übereinkommen vom 25.Mai 1962 über die Haftung der Inhaber von Atomschiffen
el
Σύμβαση σχετικά με την ευθύνη των φορέων εκμεταλλεύσεως πυρηνικών πλοίων και πρόσθετο πρωτόκολλο,που υπογράφτηκαν στις Βρυξέλλες στις 25 Μαΐου 1962
es
Convenio relativo a la responsabilidad de los utilizadores de buques nucleares y el Protocolo adicional celebrados en Bruselas el 25 de mayo de 1962
fr
Convention relative à la responsabilité des exploitants de navires nucléaires et protocole additionnel faits à Bruxelles le 25 mai 1962
it
Convenzione relativa alla responsabilità degli armatori di navi a propulsione nucleare,e protocollo aggiuntivo,fatti a Bruxelles il 25 maggio 1962
nl
Verdrag betreffende de aansprakelijkheid van exploitanten van atoomschepen en additioneel Protocol van Brussel van 25 mei 1962
pt
Convenção sobre a responsabilidade dos armadores de navios nucleares e protocolo adicional, feita em Br...
cross-border interconnection between operators of established networks
Communications
da
grænseoverskridende samtrafik mellem operatører af etablerede net
de
grenzüberschreitende Zusammenschaltung zwischen Betreibern bestehender Netze
el
διασυνοριακή διασύνδεση μεταξύ φορέων εκμετάλλευσης καθιερωμένων δικτύων
es
interconexión transfronteriza entre operadores de redes establecidas
fr
interconnexion transfrontière entre opérateurs de réseaux établis
ga
idirnasc trasteorann idir oibreoirí de líonraí bhunaithe
,
idirnasc trasteorann idir oibreoirí líonraí bunaithe
it
interconnessione transfrontaliera tra operatori di reti
nl
grensoverschrijdende interconnectie tussen exploitanten van bestaande netten
double cordon gas welding with two operators
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltsidig svejsning udført af to svejsere
de
doppelschweissung
,
double-cordon-schweissung
el
διπλοσυγκόλληση με δύο συγκολλητές
es
soldadura a doble cordón con dos operarios
fr
soudage a double cordon a deux operateurs
it
saldatura a doppio cordone b e c
,
saldatura a doppio cordone con due operatori
nl
klimmend lassen met dubbele rups door twee lassers
Dostopnost