Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operators
FINANCE
da
forarbejdere
de
Veredeler
el
μεταποιητές
es
operadores
fr
opérateurs
it
operatori
nl
veredelaars
pt
operadores
Operators
da
Operatører
de
Technisches Bedienungspersonal
el
Χειριστές
es
Operarios
fi
operaattori
fr
Opérateurs
it
Operatori
nl
Bedieningsvaklieden
pt
Operadores
sv
operatör
operators
Health
bg
оператор
cs
provozovatel
da
operatør
de
Akteur
el
υπεύθυνος επιχείρησης
en
operator
es
operador
et
ettevõtja
fi
toimija
fr
opérateur
ga
oibreoir
hu
vállalkozó
it
operatore
lt
veiklos vykdytojas
mt
operatur
nl
exploitant
pl
podmiot
pt
operador
ro
operator
sk
prevádzkovateľ
sl
izvajalec dejavnosti
sv
aktör
aantal operators
Information technology and data processing
da
antal af telefonister
de
Anzahl der Telephonistinnen
,
Anzahl der Vermittlerinnen
el
αριθμός τηλεφωνητριών
,
αριθμός χειριστριών
en
number of operators
es
número de operadoras
fi
puhelunvälittäjien määrä
fr
nombre d'opératrices
pt
número de operadoras
sl
število izvajalcev
sv
antal telefonister
Advisory Committee on Programme Management for Technical Assistance to Nuclear Power Plant Operators
EUROPEAN UNION
da
Det rådgivende Udvalg for Programforvaltning - Teknisk bistand til Atomkraftværksdrivende
de
Beratender Programmausschuss " Technische Unterstuetzung der Kernkraftwerksbetreiber "
fr
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Soutien technique aux exploitants de centrales nucléaires "
it
Comitato consultivo in materia di gestione del programma " Assistenza tecnica agli esercenti di centrali nucleari "
nl
Raadgevend comité inzake programmabeheer Technische assistentie aan kerncentrale-exploitanten
annual doses to the operators
da
driftspersonalets årsdosis
de
Jahresdosen fuer das Betriebspersonal
el
ετήσιες δόσεις στο προσωπικό λειτουργίας
es
dosis anuales de los operarios
it
Dose annua agli operatori
pt
doses anuais para os operadores
attiecīgais pārvades sistēmas operators
bg
съответен ОПС
cs
příslušný provozovatel přenosové soustavy
da
relevant TSO
,
relevant transmissionssystemoperatør
de
relevanter ÜNB
,
relevanter Übertragungsnetzbetreiber
el
οικείος ΔΣΜ
,
οικείος διαχειριστής συστήματος μεταφοράς
en
relevant TSO
,
relevant transmission system operator
es
GRT pertinente
et
asjaomane põhivõrguettevõtja
fi
paikallinen siirtoverkonhaltija
fr
GRT compétent
hr
nadležni OPS
,
nadležni operator prijenosnog sustava
it
pertinente TSO
,
pertinente gestore del sistema di trasmissione
lv
attiecīgais PSO
,
mt
TSO rilevanti
,
operatur tas-sistema ta’ trażmissjoni rilevanti
nl
relevante TSB
,
relevante transmissiesysteembeheerder
pl
właściwy OSP
pt
ORT competente
,
operador de rede de transporte competente
ro
OTS relevant
,
operator de transport și de sistem relevant
sk
príslušný prevádzkovateľ prenosovej sústavy
sl
zadevni sistemski operater prenosnega omrežja
sv
berörd systemansvarig för överföringssystemet
BIT operators
cs
operátor s významnou tržní silou
da
SMP-udbyder
,
udbyder med stærk markedsposition
de
Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht
en
SMP operator
,
operator with significant market power
et
MTE
,
märkimisväärse turujõuga ettevõtja
,
olulise turujõuga ettevõtja
fi
HMV-operaattori
,
huomattavan markkinavoiman operaattori
fr
opérateur PSM
,
opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché
ga
oibreoir a bhfuil cumhacht shuntasach sa mhargadh aige
hu
jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató
it
operatore SMP
,
operatore con un significativo potere di mercato
lv
operators ar būtisku ietekmi tirgū
mt
operatur SMP
nl
SMP-exploitant
,
exploitant met een significante marktmacht
pl
operator o znaczącej pozycji rynkowej
pt
empresa com poder de mercado significativo
,
entidade com posição significativa no mercado
,
operador com PMS
ro
furnizor cu putere semnificativă pe piață
,
operator cu putere semnificativă pe piață
sk
operátor s významným vplyvom na trhu
sl
operater s pomembno tržno močjo
sv
SMP-operatör
,
operatör som anses...
civil liability of operators
ENVIRONMENT
da
operatørers civilretlige ansvar
de
zivilrechtliche Haftung der Betreiber
es
responsabilidad civil de los operadores
fr
responsabilité civile des opérateurs
it
responsabilità civile degli operatori
nl
wettelijke aansprakelijkheid van economische subjecten
pt
responsabilidade civil dos operadores
Committee of Airline Operators
TRANSPORT
da
flyselskabernes komité
de
Management-Ausschuß der Fluggesellschaften
el
επιτροπή ιδιοκτητών αερογραμμών
es
Comité de operadores de líneas aéreas
fr
comité des exploitants de lignes aériennes
it
comitato degli operatori di linee aeree
pt
comité de operadores de linhas aéreas