Več ... IATE sl

kaznivo dejanje opustitve

Criminal law
da omissivdelikt , undladelsesforbrydelse
de Unterlassungsdelikt
en crime of omission
es delito de omisión
fi laiminlyöntirikos
fr délit par omission , infraction par omission
ga coir neamhghnímh
it reato di omissione , reato omissivo
nl nalatigheidsdelict , omissiedelict
pl przestępstwo z zaniechania
pt crime por omissão
sv omissivdelikt , underlåtenhetsbrott

---

Več ... poslovanje en

acts and forbearances

sl dejanja in opustitve

---

Več ... računalništvo en

retirement phase

sl faza opustitve

---

Več ... poslovanje en

forbearance

sl prizanašanje; opustitev

---

Več ... davki sl

konkludéntna vlóga

vloga, ki v davčnem postopku ni podana izrecno, ampak se na temelju zakonske domneve dejanje zavezanca za davek ali njegove opustitve tolmači kot izraz določene volje stranke, npr. deklariranje s spontanim dejanjem, ko se šteje, da zavezanec ne prijavlja blaga za carinjenje s prehodom meje
enfictious application
hrkonkludentna prijava

---

Več ... Presis sl

opustitev

(samostalnik)
en abandonment, omission, neglect, quitting
de Unterlassung
sq mosveprim

---