Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ores
da
malme
de
Erze
el
μεταλλεύματα
es
minerales
fr
minerais
hr
rude
it
minerali
nl
ertsen
pt
minérios
sv
malm
equitable supply of ores and nuclear fuels
EUROPEAN UNION
da
ligelig forsyning med malme og nukleart brændsel
de
gerechte Versorgung mit Erzen und Kernbrennstoffen
el
δίκαιος εφοδιασμός με μεταλλεύματα και πυρηνικά καύσιμα
fr
approvisionnement equitable en minerais et combustibles nucléaires
it
equo approvvigionamento in minerali e combustibili nucleari
nl
billijke erts-en splijtstofvoorziening
pt
aprovisionamento equitativo em minérios e combustíveis nucleares
sv
en rättvis försörjning med malmer och kärnbränslen
extraction and preparation of non-ferrous metal ores
da
udvinding og forbearbejdning af ikke-jernholdige malme
de
NE-Metallerzbergbau,Gewinnung und Aufbereitung
el
εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων
es
extracción y preparación de minerales metálicos no férreos
fi
muiden metallimalmien kuin rautamalmin louhinta
fr
extraction et préparation de minerais de métaux non ferreux
it
estrazione e preparazione di minerali metallici non ferrosi
nl
winning en voorbewerking van non-ferro-metaalertsen
pt
extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
sv
utvinning och bearbetning av icke-järnmalm
fine ores should be agglomerated(sintered or pelletized)
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet malm må sintres
de
Feinerze muessen stueckiggemaeht(gesintert)werden
el
τα μεταλλεύματα σε λεπτό διαμερισμό πρέπει να υποστούν σύμπηξη(σύντηξη)
es
los finos deben aglomerarse (sinterizarse o peletizarse)
fr
les minerais fins doivent être agglomérés
it
i minerali fini devono essere agglomerati(sinterizzati)
nl
fijn erts moet worden gesinterd of gepelletiseerd
pt
os minerais finos devem ser aglomerados
furnace for roasting ores
Iron, steel and other metal industries
da
ovn til ristning af malm
de
Ofen zum Schmelzen oder Roesten von Erzen
el
κλίβανος για την τήξη ή τη φρύξη των ορυκτών
en
oven for roasting ores
es
horno de fusión o tueste de minerales
fr
four pour la fusion ou le grillage des minerais
it
forno per la fusione o l'arrostimento dei minerali
nl
gietoven voor ertsen
,
roostoven voor ertsen
pt
forno para fusão ou ustulação de minérios
gold,non-monetary,excluding gold,ores and concentrates
FINANCE
da
ikke-monetært guld,undtagen guldmalme og-koncentrater
de
Gold zu nichtmonetären Zwecken
el
χρυσός,μη νομισματικός,εξαιρούνται τα μεταλλεύματα και τα συμπυκνώματα χρυσού
es
oro, de uso no monetario, excepto los minerales y concentrados de oro
fi
ei monetaarinen
,
kulta
fr
or,à usage non monétaire,à l'exclusion des minerais et concentrés d'or
it
oro,ad uso non monetario,esclusi i minerali e i concentrati d'oro
nl
niet-monetair goud,m.u.v.gouderts en concentraten daarvan
pt
ouro para uso não monetário,excluindo minerais e concentrados de ouro
sv
icke monitärt guld, undantaget guldmalm och guldkoncentrat
kunstigt øres sensitivitet
Communications
de
Empfindlichkeit des künstlichen Ohres
el
ευαισθησία του τεχνητού αυτιού
en
artificial ear sensitivity
es
sensibilidad del oído artificial
fi
tekokorvan herkkyys
fr
efficacité de l'oreille artificielle
,
sensibilité de l'oreille artificielle
it
sensibilità dell'orecchio artificiale
nl
gevoeligheid van het kunstoor
pt
sensibilidade do ouvido artificial
sv
känslighet hos artificiellt öra
metalliferous ores and metal scrap
da
malme og metalaffald
de
metallurgische Erze und Metallabfälle
el
μεταλλεύματα και απορρίμματα μετάλλων
es
minerales metalíferos y chatarra
fi
metallimalmit ja-romu
fr
minerais métallifères et déchets de métaux
it
minerali metalliferi e cascami di metallo
nl
metaalersten en metaalafvallen
pt
minérios metalúrgicos e escórias de metais
sv
metallmalmer och metallavfall
mining of metal ores
INDUSTRY
da
brydning af metalholdige malme
de
Erzbergbau
el
εξόρυξη μεταλλευμάτων
,
εξόρυξη μεταλλικών ορυκτών
es
extracción de minerales metálicos
fr
extraction de minerais métalliques
it
estrazione di minerali metalliferi
nl
winning van metaalertsen
pt
extração de minérios metálicos
processing,conversion or shaping of ores
EUROPEAN UNION
da
behandling,forarbejdning eller formning af malme
de
Aufbereitung,Umwandlung oder Formung von Erzen
el
κατεργασία,μεταποίηση ή μορφοποίηση των μεταλλευμάτων
fr
traitement,transformation ou mise en forme de minerais
it
trattamento,trasformazione e formazione di minerali
nl
behandelen,bewerken of verwerken van ertsen
pt
tratamento,transformação ou elaboração de minérios