Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenția Consiliului Europei împotriva traficului de organe umane
Criminal law
Trade
en
Council of Europe Convention against Trafficking in Human Organs
fr
Convention du Conseil de l'Europe contre le trafic d'organes humains
nl
Verdrag van de Raad van Europa tegen de handel in menselijke organen
pl
Konwencja Rady Europy przeciwko handlowi ludzkimi narządami
Direcția A - Comisii și organe multilaterale
Parliament
el
Διεύθυνση Α - Επιτροπές και πολυμερή όργανα
en
Directorate A - Committees and multilateral bodies
fr
Direction A - Commissions et organes multilatéraux
instituții, organe, oficii și agenții
EUROPEAN UNION
bg
институции, органи, служби и агенции
cs
orgány, instituce a jiné subjekty
da
institutioner, organer, kontorer og agenturer
de
Organe, Einrichtungen und sonstige Stellen
el
θεσμικά και λοιπά όργανα, και οργανισμοί
en
institutions, bodies, offices and agencies
es
instituciones, órganos y organismos
et
institutsioonid, organid ja asutused
fi
toimielimet, elimet ja laitokset
fr
institutions, organes et organismes
ga
institiúidí, comhlachtaí, oifigí agus gníomhaireachtaí
hu
intézmények, szervek és hivatalok
it
istituzioni, organi e organismi
lt
institucijos, įstaigos, organai ir agentūros
lv
iestādes, struktūras, biroji un aģentūras
mt
l-istituzzjonijiet, il-korpi u l-organi
nl
instellingen, organen en instanties
pl
instytucje, organy i jednostki organizacyjne
pt
instituições, órgãos e organismos
sk
inštitúcie, orgány, úrady a agentúry
sl
institucije, organi, uradi in agencije
sv
institutioner, organ och byråer
organe comestibile
Tariff policy
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
spiselige slagtebiprodukter
de
Innereien geniessbarer Schlachtabfall
,
Nebenprodukte der Schlachtung
,
Schlachtabgänge
,
Schlachtnebenprodukte
,
geniessbare Schlachtabfälle
el
εντόσθια
en
edible meat offals
,
edible offals
,
offal
es
despojos comestibles
fi
sivutuotteet
fr
abats
it
frattaglie commestibili
lt
subproduktai
,
valgomieji mėsos subproduktai
,
valgomieji subproduktai
nl
slachtafvallen
pt
miudezas comestíveis
sv
slaktbiprodukter
Organe statutare și reuniuni
EUROPEAN UNION
bg
SG.A.2
,
Уставни органи и заседания
da
Arbejdsorganer og møder
,
SG.A.2
de
Arbeitsorgane und Sitzungen
,
SG.A.2
el
SG.A.2 / Γ.Γ.Α 2
,
Συνεδριάσεις και Καταστατικά Όργανα
en
SG.A.2
,
Statutory Bodies and Meetings
es
SG.A.2
,
Órganos Estatutarios y Reuniones
et
SG.A.2
,
tööorganid ja koosolekud
fi
SG.A.2
,
sääntömääräiset elimet ja kokoukset
fr
Organes statutaires et réunions
,
SG.A.2
hr
SG.A.2
,
Statutarna tijela i sastanci
hu
SG.A.2
,
hivatalos szervek és ülések
it
SG.A.2
lv
SG.A.2
,
Struktūrvienības un sanāksmes
mt
Korpi Statutorji u Laqgħat
,
SG.A.2
nl
SG.A.2
,
Statutaire Organen en Vergaderingen
pl
Organy Statutowe i Posiedzenia
,
SG.A.2
pt
SG.A.2
,
Órgãos Estatutários e Reuniões
ro
SG.A.2
sk
SG.A.2
,
Štatutárne orgány a schôdze
sl
SG.A.2
,
statutarni organi in seje
sv
SG.A.2
,
stadgeenliga organ och sammanträden
prelevare de organe
Criminal law
Rights and freedoms
Social affairs
bg
отнемане на органи
,
отнемане на телесни органи
cs
odběr orgánů
,
odebrání orgánů
da
fjernelse af organ
,
organfjernelse
de
Organentnahme
el
αφαίρεση οργάνων
en
organ removal
,
removal of organs
es
extracción de órganos
et
elundi eemaldamine
fi
elimenpoisto
fr
prélèvement d'organe
,
prélèvement d'organes
hu
szervek eltávolítása
,
szerveltávolítás
it
asportazione di organi
,
prelievo di organi
lt
organų išėmimas
lv
orgānu izņemšana
mt
teħid ta' organu
nl
wegnemen van organen
pl
[nielegalne] pobieranie narządów
,
pozyskiwanie narządów
pt
excisão ou exerse de um órgão
,
remoção de órgãos
sk
odoberanie orgánov
sl
odstranitev organov
,
odvzem organa
sv
avlägsnande av organ
Protocol adițional la Convenția pentru drepturile omului și biomedicină, privind transplantul de organe și țesuturi de origine umana
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно трансплантацията на органи и тъкани от човешки произход
cs
Dodatkový protokol k Úmluvě o lidských právech a biomedicíně o transplantaci orgánů a tkání lidského původu
da
tillægsprotokol til konventionen om menneskerettigheder og biomedicin vedrørende transplantation af organer og væv af menneskelig oprindelse
de
Zusatzprotokoll zur Konvention über Menschenrechte und der Biomedizin bezüglich der Transplantation von menschlichen Organen und Gewebe
el
Συμπληρωματικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη βιοϊατρική, σχετικά με τη μεταμόσχευση οργάνων και ιστών ανθρώπινης προέλευσης
en
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin
es
Protocolo Adicional al Convenio relativo a los Derechos Humanos y la Biomedicina sobre el transplante de órganos y de tejidos de origen humano
et
inimõiguste ja biomeditsiini konventsiooni i...
Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții și ale anumitor organe, oficii, agenții și servicii ale Uniunii Europene
EUROPEAN UNION
bg
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи и служби на Европейските общности, както и на Европол
,
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз
cs
Protokol o umístění sídel orgánů a některých institucí, subjektů a útvarů Evropské unie
,
Protokol o umístění sídel orgánů a některých subjektů a útvarů Evropských společenství a Europolu
da
protokol om fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester samt Europol
,
protokol om fastlæggelse af hjemstedet for Den Europæiske Unions institutioner og for visse af Unionens organer, kontorer, agenturer og tjenester
de
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften sowie des Sitzes von Europol
,
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen, sonstiger Stel...
trafic de organe
LAW
Health
cs
obchodování s orgány
da
organhandel
de
Organhandel
el
εμπόριο οργάνων
en
organ trafficking
es
tráfico de órganos
et
elundikaubandus
fi
elinkauppa
fr
trafic d'organes
ga
gáinneáil orgán
hr
trgovina organima
hu
szervkereskedelem
it
traffico di organi
lt
prekyba organais
mt
traffikar tal-organi
nl
orgaanhandel
,
organenhandel
pl
handel narządami
pt
tráfico de órgãos
sk
obchod s orgánmi
,
obchodovanie s orgánmi
,
obchodovanie s ľudskými orgánmi
sl
trgovina z organi
sv
organhandel