Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passerelle
Information technology and data processing
da
gateway
,
protokolomsætter
de
Gateway (2)
,
Übergänge (pl.)(1)
el
πύλη
en
gateway
es
pasarela
fi
yhdyskäytävä
,
yhdysväylä
it
entrata
,
gateway
,
passaggio
nl
gateway
pl
brama sieciowa
pt
passarela
,
porta de conversão
sv
nätport
,
nätsluss
passerelle
Fisheries
da
styrehus
de
Kommandobrücke
el
γέφυρα
en
bridge
fi
komentosilta
pt
ponte
passerelle
Maritime and inland waterway transport
da
bro
,
kommandobro
de
Brücke
el
γέφυρα
,
ο κλειστός χώρος της γέφυρας
,
υπερστέγασμα γέφυρας
en
bridge
es
puente
et
komandosild
,
sild
fi
komentosilta
fr
passerelle de navigation
ga
droichead
it
plancia
mt
pont tan-navigazzjoni
nl
brug
,
brugdek
,
brughuis
pt
ponte
sl
most
,
navigacijski most
,
poveljniški most
sv
brygga
,
kommandobrygga
passerelle
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gangplanke
,
landgang
,
landgangsbro
de
Gangplanke
,
Gangway
,
Landgang
,
Laufplanke
el
γέφυρα αποεπιβίβασης
,
διαβάθρα
,
κλίμακα ανόδου
,
κλίμακα αποεπιβίβασης
en
gangboard
,
gangplank
,
gangway
es
pasarela
,
plancha de embarque
et
käigulaud
,
landgang
,
maabumislaud
fi
maihinnousuportaat
fr
gampret
,
passerelle d'accès
,
passerelle d'embarquement
,
passerelle volante
,
planche de débarquement
ga
geata bordála
it
passerella
,
ponte d'imbarco
mt
passarella
nl
gangway
,
loopplank
,
staatsietrap
pl
przejście międzywagonowe
pt
prancha
,
prancha de desembarque
,
prancha de embarque
ro
pasarelă cu balustradă
sl
mostič
,
prehodni mostič
sv
landgång
passerelle
Technology and technical regulations
cs
nástupní most
da
luftbro
,
passagerbro
de
Fluggastbrücke
el
γέφυρα επιβίβασης
en
aerobridge
,
airbridge
,
jet bridge
,
jetty
,
passenger boarding bridge
,
passenger loading bridge
fi
matkustajasilta
fr
passerelle d'embarquement
,
passerelle de débarquement
,
passerelle télescopique
ga
droichead bordála paisinéirí
hu
utashíd
it
jet-way
,
passerella telescopica
,
pontile d'imbarco
mt
pont tal-imbark
nl
aviobrug
,
vliegtuigslurf
pt
manga
,
manga de embarque
,
ponte telescópica
sv
passagerarbrygga
passerelle
Electronics and electrical engineering
bg
шлюз
da
gateway
,
gatewayknude
,
gatewayknudepunkt
,
protokolkonverter
,
protokolomsætter
de
Gateway
el
πυλαίο κέντρο
,
πυλαίος κόμβος
,
πύλη
en
gateway
,
gateway node
es
GW
,
pasarela
fi
yhdyskäytävä
fr
noeud passerelle
,
lt
tinklų sietuvas
nl
gateway
pt
gateway
,
porta de conversão
,
porta de ligação
passerelle
da
gateway-facilitet
,
port
de
Auslandskopfvermittlung
,
Gateway
,
Grenzvermittlung
,
Netzkoppler
,
Netzübergang
,
Übergabevermittlung
el
διευκόλυνση διάβασης
,
κόμβος μετάβασης
,
πυλαίο
,
πύλη
en
gateway
es
puerta
fi
yhdyskäytävä
it
gateway
,
modulo di addattamento
,
passerella
,
sistema di comunicazione fra reti
nl
doorgeefluik
,
gateway
,
netwerkkoppeling
,
netwerkverbinding
pt
porta de ligação
campagne "Passerelle vers le Japon"
FINANCE
da
"Gateway to Japan"-kampagne
de
"Gateway to Japan"- Kampagne
el
εκστρατεία "Πύλη στην Ιαπωνία"
en
"Gateway to Japan" campaign
es
campaña de "Acceso a Japón"
fi
"Gateway to Japan" -kampanja
it
campagna di "accesso al mercato in Giappone"
nl
campagne „Gateway to Japan ”
pt
campanha "Gateway to Japan"
sv
kampanjen "Porten till Japan"
clause passerelle
European Union law
bg
клауза за преход
cs
překlenovací ustanovení
da
passerelle
,
passerellebestemmelse
de
Überleitungsklausel
el
ρήτρα "γέφυρας"
en
"passerelle"
,
"passerelle" clause
,
bridging clause
es
"cláusula pasarela"
,
pasarela
et
sillaklausel
fi
siirtymälauseke
,
yhdyskäytävälauseke
ga
clásal "passerelle"
hu
"passerelle" klauzula
,
áthidaló klauzula
it
clausola passerella
,
passerella
lt
nuostata dėl pereigos
lv
pārejas klauzula
mt
klawsola "passerelle"
nl
overbruggingsclausule
pl
klauzula pomostowa
pt
passarela
ro
clauză pasarelă
sk
premosťovacia doložka
sl
premostitvena klavzula
sv
övergångsklausul
drogue passerelle
bg
входен наркотик
cs
vstupní droga
da
gateway-stof
,
indgangsstof
de
Einstiegsdroge
el
ουσία εισόδου
en
gateway drug
es
droga de inicio
et
hüppelaua narkootikum
,
kangemale narkootikumileüleminekut soodustav narkootikum
fi
porttihuume
ga
túsdruga
hr
droga koja vodi u težu ovisnost
hu
kapudrog
it
droga di passaggio ad altre droghe
lt
narkotinė medžiaga skatinanti perėjimą prie sunkesnes pasekmes sveikatai sukeliančių narkotikų
lv
pirmā atkarību izraisošā viela
mt
droga ‘gateway’
nl
gateway drug
pl
narkotyk wejściowy
pt
droga susceptível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo
ro
drog de inițiere
sk
iniciačná droga
sl
prva droga ki vodi v kasnejšo odvisnost
sv
inkörsportsdrog
Dostopnost