Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passerelle
Maritime and inland waterway transport
da
bro
,
kommandobro
de
Brücke
el
γέφυρα
,
ο κλειστός χώρος της γέφυρας
,
υπερστέγασμα γέφυρας
en
bridge
es
puente
et
komandosild
,
sild
fi
komentosilta
fr
passerelle de navigation
ga
droichead
it
plancia
mt
pont tan-navigazzjoni
nl
brug
,
brugdek
,
brughuis
pt
ponte
sl
most
,
navigacijski most
,
poveljniški most
sv
brygga
,
kommandobrygga
passerelle
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gangplanke
,
landgang
,
landgangsbro
de
Gangplanke
,
Gangway
,
Landgang
,
Laufplanke
el
γέφυρα αποεπιβίβασης
,
διαβάθρα
,
κλίμακα ανόδου
,
κλίμακα αποεπιβίβασης
en
gangboard
,
gangplank
,
gangway
es
pasarela
,
plancha de embarque
et
käigulaud
,
landgang
,
maabumislaud
fi
maihinnousuportaat
fr
gampret
,
passerelle d'accès
,
passerelle d'embarquement
,
passerelle volante
,
planche de débarquement
ga
geata bordála
it
passerella
,
ponte d'imbarco
mt
passarella
nl
gangway
,
loopplank
,
staatsietrap
pl
przejście międzywagonowe
pt
prancha
,
prancha de desembarque
,
prancha de embarque
ro
pasarelă cu balustradă
sl
mostič
,
prehodni mostič
sv
landgång
passerelle
European Union law
bg
клауза за преход
cs
překlenovací ustanovení
da
passerellebestemmelse
de
Überleitungsklausel
el
ρήτρα "γέφυρας"
en
"passerelle"
,
"passerelle" clause
,
bridging clause
es
"cláusula pasarela"
,
pasarela
et
sillaklausel
fi
siirtymälauseke
,
yhdyskäytävälauseke
fr
clause passerelle
ga
clásal "passerelle"
hu
"passerelle" klauzula
,
áthidaló klauzula
it
clausola passerella
,
passerella
lt
nuostata dėl pereigos
lv
pārejas klauzula
mt
klawsola "passerelle"
nl
overbruggingsclausule
pl
klauzula pomostowa
pt
passarela
ro
clauză pasarelă
sk
premosťovacia doložka
sl
premostitvena klavzula
sv
övergångsklausul
drogue passerelle
bg
входен наркотик
cs
vstupní droga
da
gateway-stof
,
indgangsstof
de
Einstiegsdroge
el
ουσία εισόδου
en
gateway drug
es
droga de inicio
et
hüppelaua narkootikum
,
kangemale narkootikumileüleminekut soodustav narkootikum
fi
porttihuume
ga
túsdruga
hr
droga koja vodi u težu ovisnost
hu
kapudrog
it
droga di passaggio ad altre droghe
lt
narkotinė medžiaga skatinanti perėjimą prie sunkesnes pasekmes sveikatai sukeliančių narkotikų
lv
pirmā atkarību izraisošā viela
mt
droga ‘gateway’
nl
gateway drug
pl
narkotyk wejściowy
pt
droga susceptível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo
ro
drog de inițiere
sk
iniciačná droga
sl
prva droga ki vodi v kasnejšo odvisnost
sv
inkörsportsdrog
passerelle de débarquement
Maritime and inland waterway transport
da
falderebstrappe
de
Aussenbordleiter (1)
,
Fallreep
,
Fallreepstreppe
el
κλίμακα αποεπιβίβασης
,
κύρια εξωτερική κλίμακα
en
accommodation ladder
,
gangway ladder
es
escala real
et
laevatrepp
,
maabumistrepp
,
pardatrepp
fi
laskuportaat
fr
échelle d'embarquement
,
échelle de commandement
,
échelle de coupée
ga
dréimire tile
it
scala di banda
,
scala di fuori banda
,
scala reale
,
scalandrone
,
scalareale
lv
aizborta traps
mt
skala ta' bastiment
nl
staatsietrap
,
valreep
,
valreepstrap
pt
escada de bota-fora
,
escada do portaló
sl
lestev za dostop
sv
embarkeringslejdare
,
fallrepstrappa
,
repstege
passerelle de desserte
Communications
Information technology and data processing
bg
обслужващ маршрутизатор
cs
S-GW
,
servisní brána
da
SGW
,
serving gateway
de
SGW
,
Serving Gateway
el
πύλη εξυπηρέτησης
en
SGW
,
serving gateway
es
pasarela de servicio
et
teenindav lüüs
fi
palveleva yhdyskäytävä
fr
passerelle SGW
,
passerelle de service
ga
geata freastail
hu
SGW
,
kiszolgáló átjáró egység
it
SGW
,
serving gateway
lt
paslaugų sąsaja
lv
apkalpojošā vārteja
mt
passarella tas-servizz
nl
SGW
,
serving gateway
pl
SGW
pt
SGW
,
porta de conversão de serviço
,
porta de ligação de serviço
ro
SGW
,
gateway de serviciu
sk
brána medzi chrbticovou sieťou a rádiovým rozhraním
,
serving gateway
sl
strežni prehod
sv
serving gateway
Dostopnost