Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ausschliessliche Rechte an angemeldeten Patenten
EUROPEAN UNION
LAW
da
eneret til indregistrerede patenter
el
αποκλειστικά δικαιώματα επί κατατεθειμένων διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
exclusive rights to filed patents
fr
droits exclusifs sur des brevets déposés
it
diritti di esclusività su brevetti depositati
nl
uitsluitende rechten op verkregen octrooien
pt
direitos exclusivos sobre patentes depositadas
Austausch von Patenten
EUROPEAN UNION
LAW
da
udveksling af patenter
el
ανταλλαγή διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
exchange of patents
fr
échange de brevets
it
scambi di brevetti
nl
uitwisselen van octrooien
pt
trocas de patentes
sv
patentutbyte
die Einraeumung von Nutzungslizenzen an Patenten
EUROPEAN UNION
LAW
da
indrømmelse af licenser til udnyttelse af patenter
el
η παραχώρηση των αδειών εκμεταλλεύσεως διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
the granting of licences under patents
fr
la concession des licences d'exploitation des brevets
it
la concessione delle licenze di sfruttamento dei brevett
nl
de verlening van tot exploitatie strekkende licenties op octrooien
pt
a concessão de licenças de exploração de patentes
Fakultatives Protokoll über die Streitregelung im Zusammenhang mit europäischen Patenten
el
EPLP
,
Προαιρετικό Πρωτόκολλο για την επίλυση των διαφορών σχετικά με το Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
EPLP
,
European Patent Litigation Protocol
,
Optional Protocol on the Settlement of Litigation Concerning European Patents (full title)
fr
PLBE
,
Protocole facultatif sur le règlement des litiges concernant les brevets européens
it
protocollo facoltativo sul regolamento dei litigi riguardanti i brevetti europei
pt
PLPE
,
Protocolo Facultativo sobre a Resolução de Litígios em Matéria de Patentes Europeias
Gebühren für die Nutzung von Patenten
ECONOMICS
da
patent-og licensafgifter
el
ποσοστά από ευρεσιτεχνίες
en
royalties from patents
es
cánones por patentes
fr
redevances de brevets
it
diritti di brevetto
nl
vergoedingen voor het gebruik van octrooien
pt
licenças de patentes
Rechte an Patenten besitzen
LAW
da
part,der har meddelt licenser
en
licensor
es
cedente
fr
donneur de licences
it
cedente
nl
licentiegever
pt
licenciante
Rechte an Patenten erwerben
LAW
da
part,der har fået meddelt licenser
en
licensee
es
licenciatario
fr
preneur de licences
it
cessionario
nl
licentienemer
pt
licenciado
Rechtsgültigkeit von Patenten
LAW
da
EF-patenters gyldighed
el
κύρος των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
validity of a patent
es
validez de patentes
fr
validité des brevets
it
validità di un brevetto
nl
geldigheid van een octrooi
pt
validade das patentes
Unterlizenzen an Patenten
EUROPEAN UNION
LAW
da
underlicenser på patenter
el
περαιτέρω άδειες εκμεταλλεύσεως διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
sub-licences under patents
fr
sous-licences sur les brevets
it
sublicenze d'uso su brevetti
nl
sub-licenties op octrooien
pt
sublicenças sobre patentes
Dostopnost