Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acta de Revisión del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
el
Πράξη αναθεώρησης του άρθρου 63 της Σύμβασης για τη χορήγηση Ευρωπαϊκών Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας της 5ης Οκτωβρίου 1973
en
Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents (European Patent Convention) of 5 October 1973
fr
Acte portant révision de l'article 63 de la Convention sur la délivrance de brevets européens (Convention sur le brevet européen) du 5 octobre 1973
it
Atto recante revisione dell'articolo 63 della convenzione sul rilascio dei brevetti europei (Convenzione sul brevetto europeo) del 5 ottobre 1993
nl
Akte van herziening van artikel 63 van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien (Europees Octrooiverdrag) van 5 oktober 1973
acuerdo de extensión de patentes
LAW
de
Vertrag zur Erstreckung der Patenten
en
extension agreement for patents
fr
accord d'extension en matière de brevet
it
accordo per l'estensione dei brevetti
acuerdo de licencia de patentes
LAW
Natural and applied sciences
da
patentlicensaftale
de
Patentlizenzvereinbarung
el
άδεια εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
,
συμφωνία παραχώρησης της άδειας εκμετάλλευσης της άδειας ευρεσιτεχνίας
en
patent licensing agreement
,
patent licensing arrangement
es
acuerdo de licencias de patentes
fi
patenttilisenssisopimus
fr
accord de licence de brevet
it
accordo di licenza brevetto
,
accordo di licenza di brevetto
nl
octrooilicentieovereenkomst
,
overeenkomst betreffende octrooilicenties
pt
acordo de licença de patente
,
acordo de licenças de patentes
sv
patentlicensavtal
acuerdo de licencia de patentes y de conocimientos técnicos
LAW
de
gemischte Know-how und Patentlizenzvereinbarung
el
μικτή συμφωνία παροχής αδειών εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
mixed know-how and patent licensing agreement
fr
accord mixte de savoir-faire et de brevet
it
accordo misto di brevetto e di know-how
nl
gemengde knowhow- en licentieovereenkomst
pt
acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
Acuerdo en materia de patentes comunitarias
LAW
FINANCE
da
aftale om EF-patenter
de
Vereinbarung über Gemeinschaftspatente
el
συμφωνία σχετικά με τα κοινοτικά διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
Convention on the Community patent
fr
accord en matière de brevets communautaires
it
ABC
,
accordo sul brevetto comunitario
nl
akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien
pt
Acordo sobre patentes comunitárias
acuerdo mixto de licencia de patentes y licencia de "know-how"
LAW
Natural and applied sciences
da
blandet patent- og knowhow-licensaftale
de
gemischte Patentlizenz- und Know-how-Vereinbarung
el
μεικτή συμφωνία αδειών εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και αδειών εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας
en
combined patent and know-how licensing agreement
fi
sekamuotoinen taitotietoa ja patentteja koskeva lisenssisopimus
fr
accord mixte de licence de brevet et de licence de savoir-faire
it
accordo misto di licenza di brevetto e di licenza di know-how
nl
gemengde octrooi- en know-how-licentieovereenkomst
pt
acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
sv
blandat patent- och know-how-licensavtal
Acuerdo para la aplicación del artículo 65 del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
bg
Лондонско споразумение
,
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК
,
Споразумение за прилагането на член 65 от Европейската патентна конвенция
cs
Dohoda o použití článku 65 EPC
,
Dohoda o použití článku 65 Úmluvy o udělování evropských patentů
,
Londýnská dohoda
da
aftale om anvendelsen af artikel 65 i konvention om meddelelse af europæiske patenter
de
Londoner Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 EPÜ
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer Patente
el
Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου 65 της σύμβασης για το ΕυρωπαϊκόΔίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Agreement on the application of Article 65 EPC
,
Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents
,
London Agreement
es
Acuerdo de Londres
,
et
Londoni leping
,
leping Euroopa patendikonventsiooni artikli 65 kohaldamise kohta
,
leping Euroopa patentide väljaandmise konventsiooni artikli 65 kohaldamise kohta
fi
Lontoon sopimus
,
sopimu...
Acuerdo para la salvaguardia mutua del secreto de invenciones relativas a la defensa respecto de las cuales se hayan presentado solicitudes de patentes
da
overenskomst om gensidig hemmeligholdelse af opfindelser på forsvarets område, for hvilke patentansøgning er indgivet
de
Übereinkommen über die wechselseitige Geheimbehandlung verteidigungswichtiger Erfindungen, die den Gegenstand von Patentanmeldungen bilden
el
Συμφωνία "περί της αμοιβαίας διαφυλάξεως του απορρήτου των εφευρέσεων των αφορωσών εις την άμυναν και αίτινες έχουν αποτελέσει αντικείμενον αιτήσεων διπλώματος ευρεσιτεχνίας"
en
Agreement for the Mutual Safeguarding of Secrecy of Inventions relating to Defence and for which Applications for Patents have been made
fr
Accord pour la sauvegarde mutuelle du secret des inventions intéressant la défense et ayant fait l'objet de demandes de brevets
ga
an Comhaontú maidir le Coimirciú Frithpháirteach a dhéanamh ar Rúndacht na nAireagán a bhaineann le Cosaint agus a bhfuil Iarratais ar Phaitinní déanta ina leith
it
Accordo sulla reciproca salvaguardia del segreto delle invenzioni che interessano la difesa e che sono state oggetto di domanda di br...
acuerdos mixtos de licencia de "know-how" y de licencia de patentes
LAW
da
blandede know-how-og patent-licensaftaler
de
gemischte Know-how-und Patentlizenz-Vereinbarungen
el
μεικτές συμφωνίες εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
mixed know-how and patent licensing agreements
fr
accords mixtes de licence de savoir-faire et de licence de brevets
it
accordi misti di licenza di know-how e di brevetto
nl
gemengde knowhow-en octrooilicentieovereenkomsten
pt
acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente