l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da en minearbejder, beskæftiget med foreboring til sprængning, borer pr. skift 5-6 salvemønstre
de ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
el ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
en a driller drills five to ten patterns per shift
es Un horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
fr un foreur fore cinq à dix schémas par poste
nl een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
pt um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno