Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
performances
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ydelse
de
Leistung
,
Leistungsfähigkeit
el
απόδοση
,
επίδοση
es
comportamiento
,
prestaciones
fr
performances
it
comportamento
nl
prestatie
,
vermogen
pt
perfórmance
Beijing Treaty on Audiovisual Performances
de
Vertrag von Peking zum Schutz von audiovisuellen Darbietungen
el
Συνθήκη του Πεκίνου για τις εκτελέσεις και ερμηνείες οπτικοακουστικών έργων
fr
Traité de Beijing sur les interprétations et exécutions audiovisuelles
ga
Conradh Bhéising maidir le Taibhithe Closamhairc
lt
Pekino sutartis dėl audiovizualinių kūrinių atlikimo apsaugos
mt
Trattat ta’ Bejġing dwar ir-Rappreżentazzjonijiet Awdjoviżivi
nl
Verdrag van Peking inzake audiovisuele uitvoeringen
pl
traktat pekiński
,
traktat pekiński WIPO o artystycznych wykonaniach audiowizualnych
,
traktat pekiński o artystycznych wykonaniach audiowizualnych
sv
Pekingfördraget om audiovisuella framföranden
commercial rental to the public of the original and copies of performances fixed in phonograms
fr
location commerciale au public de l'original et de copies d'interprétations ou exécutions fixées sur phonogrammes
nl
verhuur aan het publiek van het origineel van op fonogrammen vastgelegde uitvoeringen en kopieën daarvan
commutative justice calling for equivalent performances by the parties
LAW
de
ausgleichende Gerechtigkeit
fi
kommutatiivinen oikeudenmukaisuus
fr
justice commutative
nl
commutatieve rechtvaardigheid
,
ruilrechtvaardigheid
pt
justiça comutativa
sv
rättvisa som kräver proportionellt likvärdiga prestationer av parterna
convergence of the economic performances
FINANCE
da
konvergens mellem de økonomiske resultater
de
Konvergenz der Wirtschaftsleistungen
el
σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων
es
convergencia de los resultados económicos
fi
taloudellisen suorituskyvyn lähentyminen
fr
convergence des performances économiques
it
convergenza dei resultati economici
nl
convergentie van de economische prestaties
pt
convergência dos comportamentos das economias
Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances
cs
diplomatická konference o ochraně uměleckých výkonů v audiovizi
da
WIPO's diplomatiske konference om beskyttelse af audiovisuelle fremførelser
el
Διπλωματική διάσκεψη της ΠΟΔΙ για την προστασία των οπτικοακουστικών ερμηνειών και εκτελέσεων
en
WIPO Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances
es
Conferencia Diplomática de la OMPI sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales
et
audivisuaalsete esituste kaitse diplomaatiline konverents
fi
audiovisuaalisten esitysten suojaa koskeva diplomaattikokous
fr
Conférence diplomatique de l'OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles
ga
Comhdháil Taidhleoireachta EDMI maidir le Léirithe Closamhairc a Chosaint
hr
Diplomatska konferencija o zaštiti audiovizualnih izvedaba
it
Conferenza diplomatica dell'OMPI sulla tutela delle interpretazioni o esecuzioni audiovisive
lt
Diplomatinė konferencija dėl audiovizualinių kūrinių apsaugos
lv
WIPO diplomātiskā konference par audiovizuālo izpildījumu aizsar...
direct injection engines give better performances
Mechanical engineering
da
dieselmotorer med direkte indsprøjtning har en større effekt
de
Motoren mit direkter Einspritzung bringen bessere Leistungen
el
οι κινητήρες άμεσης έγχυσης έχουν καλύτερες επιδόσεις
es
Los motores de inyección directa tienen un rendimiento más elevado.
fr
les moteurs à injection directe ont des performances plus élevées
it
i motori ad iniezione diretta hanno rendimenti piu' elevati
nl
de motoren met directe brandstoftoevoer hebben een betere prestatie. 1136-72 - 3
pt
os motores de injeção direta têm rendimentos mais altos
economic rights of performers in their unfixed performances
fi
esittäjien taloudelliset oikeudet tallentamattomiin esityksiinsä
fr
droits patrimoniaux des artistes interprètes ou exécutants sur leurs interprétations ou exécutions non fixées
nl
exploitatierechten van uitvoerende kunstenaars terzake van hun niet vastgelegde uitvoeringen
intelligent monitoring of performances
Education
Information technology and data processing
da
intelligent præstationstilsyn
de
intelligente Erfolgskontrolle
el
παρακολούθηση της επίδοσης με τεχνητή νοημοσύνη
es
control inteligente del rendimiento
fr
surveillance intelligente des performances
it
controllo intelligente delle prestazioni
nl
intelligente controle vd studievoortgang
pt
controlo inteligente dos desempenhos
Dostopnost